B. Frank - Skulduggery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B. Frank - Skulduggery




Skulduggery
Fourberie
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
So let's get back to my past
Alors revenons à mon passé
Wit a Mason jar and bag
Avec un bocal en verre et un sac
Bootlegging them windy roads
En faisant du trafic sur ces routes sinueuses
Just to grab me some cash
Juste pour me faire un peu de blé
The 5'7 gritter 660
Le 5'7 gritter 660
What you know about that
Tu connais ça ?
Got some homies in the sticks
J'ai des potes dans les campagnes
And some from over the tracks
Et d'autres de l'autre côté des voies
Represent the Show Me State
Je représente le Missouri
And all of the small towns on the map
Et toutes les petites villes sur la carte
Come and get you some of my crosshairs
Viens chercher un peu de mes balles
And set you up on blast
Et je te mets au pilori
Hit the gas when I lay tracks
J'appuie sur l'accélérateur quand je laisse des traces
Like a freight train blowing past
Comme un train de marchandises qui défile
If you standing in my cross
Si tu te trouves dans mon viseur
You better brace for impact
Prépare-toi à l'impact
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
See ima I ride if you won't
Je roule si tu ne le fais pas
Only survive if you strong
Tu ne survivras que si tu es fort
I treat my pen like a sword
Je traite mon stylo comme une épée
Katana slicing thru bone
Un katana qui tranche l'os
Mastered the game ima vet
J'ai maîtrisé le jeu, je suis un vétéran
Product of cause of effect
Produit de la cause et de l'effet
I hit the tree and I breathe
Je frappe l'arbre et je respire
Fire instead of my breath
Du feu au lieu de mon souffle
Slightly off ima mess
Je suis un peu fou, je suis un désastre
Shit been causing me stress
Des trucs me stressent
I try my best to be coo
J'essaie de faire de mon mieux pour être cool
Once in awhile gotta flex
De temps en temps, il faut se la péter
They steady bitchin and broke
Ils sont toujours en train de se plaindre et d'être fauchés
I'm steady Flippin these quotes
Je suis en train de transformer ces citations
Been having visions of gold
J'ai des visions d'or
My niggas owning they homes
Mes mecs possèdent leur maison
Still tryna learn to let go
J'essaie toujours d'apprendre à lâcher prise
Of things that I can't control
Sur des choses que je ne peux pas contrôler
They put a hex on my soul
Ils ont jeté un sort sur mon âme
Left me out on the cold
Ils m'ont laissé dehors dans le froid
I'm bout the loaf no dej
Je veux du pain, pas de la soupe
Try me I'm letting em go
Tente-moi, je les laisse aller
I'm not the one for the games Homie I'm letting you know
Je ne suis pas fait pour les jeux, mon pote, je te le fais savoir
I'm steady penning the scriptures
Je suis en train de griffonner les Écritures
I gotta rep for the mo
Je dois représenter pour le moment
If you listen im ticking
Si tu écoutes, je tic
That mean I'm destined to blow
Ça veut dire que je suis destiné à exploser
I repent and take heed
Je me repens et fais attention
Thru the verses I breeze
Je traverse les versets à toute allure
Try stopping my move
Essaie d'arrêter mon mouvement
I reverse and proceed
Je recule et je continue
I'm the stick and the stone
Je suis le bâton et la pierre
Make em hurt till they bleed
Je leur fais mal jusqu'à ce qu'ils saignent
I'm a beast gotta eat
Je suis une bête, j'ai besoin de manger
It's just the hunger in me
C'est juste la faim qui est en moi
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches
It's skulduggery
C'est de la fourberie
Miss me wit all that fuckery
Laisse tomber toutes ces conneries
You don't wanna try ya luck wit me
T'as pas envie de tenter ta chance avec moi
Situations get ugly
Les situations deviennent moches





Writer(s): Brandon Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.