B. Frank feat. Diego Cash - Papercuts - translation of the lyrics into German

Papercuts - B. Frank translation in German




Papercuts
Papierschnitte
Gotta get it here and get it
Muss es hier bekommen und bekommen
Cant expect the shit to come to us
Kann nicht erwarten, dass das Zeug zu uns kommt
Its a hard life Im living
Es ist ein hartes Leben, das ich führe
Trying to get it
Versuche es zu bekommen
Fore my numbers up
Bevor meine Nummer abläuft
Haters in the way and the fakers
Hasser im Weg und die Blender
Trying to undercut
Versuchen, mich zu unterbieten
Its money on my mind
Es ist Geld, was ich im Kopf habe
Im counting up till I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
Yea til I get papercuts
Ja, bis ich Papierschnitte bekomme
Money on my mind
Geld im Kopf
Im counting up til I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
Yea Im getting papercuts
Ja, ich bekomme Papierschnitte
Money on my mind
Geld im Kopf
Im counting up till I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
I wake up Monday morning then
Ich wache Montagmorgen auf und dann
Mix a beat I can rap to
Mische einen Beat, zu dem ich rappen kann
The lines that I ink be
Die Zeilen, die ich schreibe,
Hitting deeper than tattoos
Gehen tiefer als Tattoos, mein Schatz
Im amazing I break records
Ich bin erstaunlich, ich breche Rekorde
Or break rules
Oder breche Regeln
Flow icy
Flow eisig
Importing the bars
Importiere die Bars
From Switzerland
Aus der Schweiz
If Im being honest
Wenn ich ehrlich bin
I promise Im on my shit again
Ich verspreche, ich bin wieder voll dabei
I sit and talk math wit Cash
Ich sitze und rede mit Cash über Mathe
Get to the dividends
Kommen zu den Dividenden
Now its only fam in my circle
Jetzt ist nur Familie in meinem Kreis
Not too many friends
Nicht zu viele Freunde
Had to learn early that
Musste früh lernen, dass
Not too many are worthy
Nicht zu viele würdig sind
Always doing what I can
Tue immer, was ich kann
But everybody dont deserve me
Aber nicht jeder verdient mich, meine Süße
My chi energy good
Meine Chi-Energie ist gut
My mind is in a calm straight
Mein Geist ist in einem ruhigen Zustand
Instrumental is food
Instrumental ist Nahrung
I eat it up like an entree
Ich esse es auf wie ein Hauptgericht
Blowing mushroom clouds
Blase Pilzwolken
Im droppin bombs
Ich werfe Bomben
Don't catch the wake
Fang nicht die Welle
Had to hit the pavement
Musste auf die Straße gehen
My family ain't ever catch a break
Meine Familie hatte nie eine Pause
Niggas will pop off
Niggas werden ausrasten
Scared to throw hands
Haben Angst, sich zu prügeln
Then call the Jake's
Rufen dann die Bullen
My name good
Mein Name ist gut
I can maneuver freely
Ich kann mich frei bewegen
In all the states
In allen Staaten
For my fam sake
Für meine Familie
Put it on the line
Setze ich alles aufs Spiel
And take all the weight
Und nehme all die Last auf mich
Gotta get it here and get it
Muss es hier bekommen und bekommen
Cant expect the shit to come to us
Kann nicht erwarten, dass das Zeug zu uns kommt
Its a hard life Im living
Es ist ein hartes Leben, das ich führe
Trying to get it
Versuche es zu bekommen
Fore my numbers up
Bevor meine Nummer abläuft
Haters in the way and the fakers
Hasser im Weg und die Blender
Trying to undercut
Versuchen, mich zu unterbieten
Its money on my mind
Es ist Geld, was ich im Kopf habe
Im counting up till I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
Yea til I get papercuts
Ja, bis ich Papierschnitte bekomme
Money on my mind
Geld im Kopf
Im counting up til I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
Yea Im getting papercuts
Ja, ich bekomme Papierschnitte
Money on my mind
Geld im Kopf
Im counting up till I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
Lets go
Los geht's
Im a well known hustler
Ich bin ein bekannter Hustler, Baby
Check my resume
Schau dir meinen Lebenslauf an
Aint into getting no moolah
Wenn du nicht auf Geld aus bist
Promise we wont relate
Verspreche ich, wir werden uns nicht verstehen
I gotta stay chasing paper
Ich muss dem Papier hinterherjagen
Cause theres so much to make
Weil es so viel zu verdienen gibt
Trying to sit at the table
Versuche, am Tisch zu sitzen
With Besos and Bill Gates
Mit Besos und Bill Gates
Got a gift thanks to COACH
Habe ein Geschenk, dank COACH
Cause Im still in the game
Weil ich immer noch im Spiel bin
Haters never understood
Hasser haben nie verstanden
How Im killing the game
Wie ich das Spiel zerstöre
They way I obsess about money
Die Art, wie ich vom Geld besessen bin
Feel Im sick in the brain
Fühle mich, als wäre ich krank im Kopf
Aint got no time for distractions
Habe keine Zeit für Ablenkungen, Schöne
Gotta stick to the plan
Muss mich an den Plan halten
Trying to provide for the fam
Versuche, für die Familie zu sorgen
Even after Im dead
Auch wenn ich tot bin
I be feeling like a baker
Ich fühle mich wie ein Bäcker
Way Im making the bread
So wie ich das Brot verdiene
If you hating on Cash
Wenn du Cash hasst, mein Engel
Better give it a rest
Lass es lieber bleiben
Yall still playing checkers
Ihr spielt immer noch Dame
My niggas playing chess
Meine Niggas spielen Schach
Aint gotta show you my plate
Muss dir meinen Teller nicht zeigen
Just know that Im eating
Wisse nur, dass ich esse
Gotta lust for the hustle
Habe eine Lust am Hustle
And moneys the reason
Und Geld ist der Grund
I done sinned for that paper
Ich habe für dieses Papier gesündigt
Does that make me a demon
Macht mich das zu einem Dämon?
Money up is the team
Money Up ist das Team, Liebling
And I plead my allegiance
Und ich schwöre meine Treue
Gotta get it here and get it
Muss es hier bekommen und bekommen
Cant expect the shit to come to us
Kann nicht erwarten, dass das Zeug zu uns kommt
Its a hard life Im living
Es ist ein hartes Leben, das ich führe
Trying to get it
Versuche es zu bekommen
Fore my numbers up
Bevor meine Nummer abläuft
Haters in the way and the fakers
Hasser im Weg und die Blender
Trying to undercut
Versuchen, mich zu unterbieten
Its money on my mind
Es ist Geld, was ich im Kopf habe
Im counting up till I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
Yea til I get papercuts
Ja, bis ich Papierschnitte bekomme
Money on my mind
Geld im Kopf
Im counting up til I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme
Yea Im getting papercuts
Ja, ich bekomme Papierschnitte
Money on my mind
Geld im Kopf
Im counting up till I get papercuts
Ich zähle, bis ich Papierschnitte bekomme





Writer(s): Brandon Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.