Lyrics and translation B. Frank feat. Diego Cash - Papercuts

Papercuts

Gotta get it here and get it
Cant expect the shit to come to us
Its a hard life Im living
Trying to get it
Fore my numbers up
Haters in the way and the fakers
Trying to undercut
Its money on my mind
Im counting up till I get papercuts
Yea til I get papercuts
Money on my mind
Im counting up til I get papercuts
Yea Im getting papercuts
Money on my mind
Im counting up till I get papercuts

I wake up Monday morning then
Mix a beat I can rap to
The lines that I ink be
Hitting deeper than tattoos
Im amazing I break records
Or break rules
Flow icy
Importing the bars
From Switzerland
If Im being honest
I promise Im on my shit again
I sit and talk math wit Cash
Get to the dividends
Now its only fam in my circle
Not too many friends
Had to learn early that
Not too many are worthy
Always doing what I can
But everybody dont deserve me
My chi energy good
My mind is in a calm straight
Instrumental is food
I eat it up like an entree
Blowing mushroom clouds
Im droppin bombs
Don't catch the wake
Had to hit the pavement
My family ain't ever catch a break
Niggas will pop off
Scared to throw hands
Then call the Jake's
My name good
I can maneuver freely
In all the states
For my fam sake
Put it on the line
And take all the weight

Gotta get it here and get it
Cant expect the shit to come to us
Its a hard life Im living
Trying to get it
Fore my numbers up
Haters in the way and the fakers
Trying to undercut
Its money on my mind
Im counting up till I get papercuts
Yea til I get papercuts
Money on my mind
Im counting up til I get papercuts
Yea Im getting papercuts
Money on my mind
Im counting up till I get papercuts

Lets go

Im a well known hustler
Check my resume
Aint into getting no moolah
Promise we wont relate
I gotta stay chasing paper
Cause theres so much to make
Trying to sit at the table
With Besos and Bill Gates
Got a gift thanks to COACH
Cause Im still in the game
Haters never understood
How Im killing the game
They way I obsess about money
Feel Im sick in the brain
Aint got no time for distractions
Gotta stick to the plan
Trying to provide for the fam
Even after Im dead
I be feeling like a baker
Way Im making the bread
If you hating on Cash
Better give it a rest
Yall still playing checkers
My niggas playing chess
Aint gotta show you my plate
Just know that Im eating
Gotta lust for the hustle
And moneys the reason
I done sinned for that paper
Does that make me a demon
Money up is the team
And I plead my allegiance

Gotta get it here and get it
Cant expect the shit to come to us
Its a hard life Im living
Trying to get it
Fore my numbers up
Haters in the way and the fakers
Trying to undercut
Its money on my mind
Im counting up till I get papercuts
Yea til I get papercuts
Money on my mind
Im counting up til I get papercuts
Yea Im getting papercuts
Money on my mind
Im counting up till I get papercuts

Порезы от бумаги

Должен получить это здесь и сейчас,
Не могу ждать, пока оно само придет ко мне.
Моя жизнь тяжела,
Но я пытаюсь добиться своего,
Пока цифры не вырастут.
Хейтеры на пути и притворщики
Пытаются меня подрезать.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги,
Да, пока не получу порезы от бумаги.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги,
Да, я получаю порезы от бумаги.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги.

Я просыпаюсь в понедельник утром,
Свожу бит, под который могу читать рэп.
Строки, которые я пишу,
Бьют глубже, чем татуировки.
Я потрясающий, я бью рекорды
Или нарушаю правила.
Мой флоу ледяной,
Я импортирую рифмы
Из Швейцарии.
Если честно,
Обещаю, я снова в деле.
Я сижу и говорю о деньгах с Кэшем,
Получаем дивиденды.
Теперь в моем кругу только семья,
Не так много друзей.
Мне пришлось рано узнать, что
Не так много тех, кто этого достоин.
Я всегда делаю все, что могу,
Но я не всем нужен.
Моя энергия Ци в порядке,
Мой разум спокоен.
Инструментал - это еда,
Я съедаю его, как основное блюдо.
Взрываю грибные облака,
Я бросаю бомбы.
Не попадитесь под раздачу.
Пришлось биться головой об асфальт,
Моя семья никогда не получала передышки.
Ниггеры будут быковать,
Боятся махать руками,
Потом звонят копам.
У меня хорошая репутация,
Я могу свободно передвигаться
Во всех штатах.
Ради моей семьи
Ставлю все на карту
И беру весь груз на себя.

Должен получить это здесь и сейчас,
Не могу ждать, пока оно само придет ко мне.
Моя жизнь тяжела,
Но я пытаюсь добиться своего,
Пока цифры не вырастут.
Хейтеры на пути и притворщики
Пытаются меня подрезать.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги,
Да, пока не получу порезы от бумаги.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги,
Да, я получаю порезы от бумаги.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги.

Поехали.

Я известный хастлер,
Взгляни на мое резюме.
Не хочу оставаться без денег,
Обещаю, мы не будем общаться.
Я должен продолжать гнаться за деньгами,
Потому что нужно так много заработать.
Хочу сидеть за одним столом
С Безосом и Биллом Гейтсом.
У меня есть дар благодаря ТРЕНЕРУ,
Потому что я все еще в игре.
Хейтеры никогда не понимали,
Как я убиваю в этой игре.
То, как я одержим деньгами,
Кажется, я болен на голову.
Нет времени на отвлекающие факторы,
Нужно придерживаться плана.
Пытаюсь обеспечить семью,
Даже после моей смерти.
Я чувствую себя пекарем,
Вот как я делаю бабки.
Если ты ненавидишь Кэша,
Лучше успокойся.
Вы все еще играете в шашки,
Мои ниггеры играют в шахматы.
Не нужно показывать тебе мою тарелку,
Просто знай, что я ем.
Должна быть жажда к движухе,
И деньги - вот причина.
Я грешил ради этих бумажек,
Делает ли это меня демоном?
Деньги - вот наша команда,
И я клянусь ей в верности.

Должен получить это здесь и сейчас,
Не могу ждать, пока оно само придет ко мне.
Моя жизнь тяжела,
Но я пытаюсь добиться своего,
Пока цифры не вырастут.
Хейтеры на пути и притворщики
Пытаются меня подрезать.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги,
Да, пока не получу порезы от бумаги.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги,
Да, я получаю порезы от бумаги.
Деньги в моей голове,
Я считаю их, пока не получу порезы от бумаги.