Lyrics and translation B-Free - BLOOD ON MY SHIRT

BLOOD ON MY SHIRT

I got blood in my eye, blood on my nose
I got blood on my shirt, blood on my shirt
Blood on the floor, blood on the couch
I got blood on my shirt, blood on my shirt

얼마 전에 산 하얀 티에
붉은 피가 묻었네
Sometimes I just cannot help myself
피 맛보면 눈이 돌아가 (yeah, yeah, yeah)

You're not my blood (blood)
I'm not a blood (blood)
My wrist is cut got a feeling in my gut (gut)
That you wanna fuck me lick my nut (nut)
너의 거짓말에 지쳤어 ay

Flesh of my flesh, blood of my blood
비는 아니지만 알아 태양 피하는 방법
내 가사는 주문 이건 마치 흑마법
크고 무거운 내 검으로 네 마음을 훔쳐

I got blood in my eye, blood on my nose
I got blood on my shirt, blood on my shirt
Blood on the floor, blood on the couch
I got blood on my shirt, blood on my shirt

어디 대고 계속 손가락질해?
왜 남의 몸에 계속 손을 대?
너의 피로 벽을 빨갛게 칠해
Out of my face, give me space

Redrum, redrum (redrum)
피 떡 되기 싫으면은 back up (back up)
Redrum, redrum (redrum)
피 떡 되기 싫으면은 back up (back up)

DU SANG SUR MA CHEMISE

J'ai du sang dans les yeux, du sang sur le nez
J'ai du sang sur ma chemise, du sang sur ma chemise
Du sang sur le sol, du sang sur le canapé
J'ai du sang sur ma chemise, du sang sur ma chemise

Sur le t-shirt blanc que j'ai acheté il y a quelques jours
Du sang rouge a taché
Parfois, je ne peux pas m'en empêcher
Le goût du sang me fait perdre la tête (ouais, ouais, ouais)

Tu n'es pas mon sang (sang)
Je ne suis pas un sang (sang)
Mon poignet est coupé, j'ai un mauvais pressentiment (mauvais pressentiment)
Que tu veux me baiser, lécher ma noix (noix)
Je suis fatigué de tes mensonges, ay

Chair de ma chair, sang de mon sang
Ce n'est pas la pluie, mais je connais les moyens d'éviter le soleil
Mes paroles sont un sort, c'est comme de la magie noire
Avec mon épée grande et lourde, je vole ton cœur

J'ai du sang dans les yeux, du sang sur le nez
J'ai du sang sur ma chemise, du sang sur ma chemise
Du sang sur le sol, du sang sur le canapé
J'ai du sang sur ma chemise, du sang sur ma chemise

Où continues-tu à pointer du doigt ?
Pourquoi continues-tu à toucher le corps des autres ?
Peins les murs de ton sang rouge
Hors de mon visage, donne-moi de l'espace

Redrum, redrum (redrum)
Si tu ne veux pas être couvert de sang, recule (recule)
Redrum, redrum (redrum)
Si tu ne veux pas être couvert de sang, recule (recule)