Lyrics and translation B-Free - Elemenfree

Elemenfree

Mc's dj's all check it out now
한국 힙합 we the best bounce
B boys b girls check it out now
Like 한국 b boys we the best yes

Im a emcee i rock the crowd its elementry
I'm b-free going for the rhyme of the centry
Im usually calm but please don't tempt me
And don't judge if you never met me just fall back
Don't play with kids i'm not all that
Busy gettin money man please don't call back
Beef, trust me you don't want that
Leave the mic alone and go find a want ad
We the best like korean b boys
Dreams come true 나를 봐 look at me boy
Stay away from the haters and decoys
Away from the losers and gang banging d boys
Ain't nothing cool about using
I don't hustle drugs i only move music
Like jk starting a movement
Imma keep provin and just keep movin

Shout out b-boys around the globe
Imma switch back to korean 한글로
Im a dirty south korean 한국놈
I represent seoul city 나의 home
U know that we get it poppin
They call me 비프리 대한민국 mc의 top 10
한국을 대표해 like 홍텐
Hold down seoul city but using no hands, okay!
Everybody say fudge 군대
사회의 불편한 진실 과 문제
정치인 아들은 면제
But 한국의 비보이는 가두는 정책 damn
한국의 비보이스 모두 다 힘내
세계로 나가서 별 처럼 빛내
B-boy, b-girls i'm proud of yall
Till yall free, i'll scream louder yall

Elemenfree

Les MC et les DJ, écoutez bien maintenant
Le hip-hop coréen, on est les meilleurs, on déchire
B-boys, B-girls, écoutez bien maintenant
Comme les B-boys coréens, on est les meilleurs, oui

Je suis un MC, je fais vibrer la foule, c'est élémentaire
Je suis B-Free, je vise le rythme du siècle
Je suis généralement calme, mais ne me provoque pas
Et ne juge pas si tu ne me connais pas, recule
Ne joue pas avec les enfants, je ne suis pas tout ça
Je suis occupé à faire de l'argent, ne me rappelle pas
Des embrouilles, crois-moi, tu ne veux pas de ça
Laisse le micro tranquille et va trouver une petite annonce
On est les meilleurs, comme les B-boys coréens
Les rêves se réalisent, regarde-moi, mec
Éloigne-toi des haineux et des leurres
Éloigne-toi des perdants et des voyous qui se battent entre eux
Il n'y a rien de cool dans l'utilisation
Je ne fais pas le trafic de drogue, je ne fais que de la musique
Comme JK, on lance un mouvement
Je vais continuer à prouver et à avancer

Un grand salut aux B-boys du monde entier
Je vais passer au coréen, 한글로
Je suis un coréen du sud sale, 한국놈
Je représente Séoul, ma ville, 나의 home
Tu sais qu'on fait bouger les choses
Ils m'appellent 비프리, le top 10 des MCs de Corée du Sud
Je représente la Corée, comme 홍텐
Je maintiens Séoul, sans utiliser mes mains, ok !
Tout le monde dit "fudge", l'armée
Les vérités gênantes et les problèmes de la société
Le fils des politiciens est exempté
Mais la politique emprisonne les B-boys coréens, damn
Tous les B-boys coréens, soyez forts
Allez dans le monde, brillez comme des étoiles
B-boys, B-girls, je suis fier de vous tous
Jusqu'à ce que vous soyez libres, je crierai plus fort pour vous tous