B-Free - NO STOPPING - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B-Free - NO STOPPING




NO STOPPING
PAS D'ARRÊT
What's my name
Comment je m'appelle
What's my name
Comment je m'appelle
Say my name (Say my name)
Dis mon nom (Dis mon nom)
Say my name (Say my name)
Dis mon nom (Dis mon nom)
Say my name (Say my name)
Dis mon nom (Dis mon nom)
Say my name (Say my name)
Dis mon nom (Dis mon nom)
Say my name (Say my name)
Dis mon nom (Dis mon nom)
새로운 해, 새로운 아침
Nouvelle année, nouveau matin
변함은 마음과 다짐
Le changement est dans mon cœur et ma détermination
완벽한 날씨, 빛나는 반지
Météo parfaite, bague étincelante
고민할 시간에 그냥 하지
Au lieu de perdre du temps à réfléchir, je fais tout simplement
I feel like Rocky, I'm feeling cocky
Je me sens comme Rocky, je suis arrogant
People don't like me, they wanna fight me
Les gens ne m'aiment pas, ils veulent me combattre
우주엔 별의별 사람들 살지
Il y a toutes sortes de personnes dans l'univers
최고의 적, 바로 자신
Mon pire ennemi, c'est moi-même
나는 길을 가지
Je continue sur mon chemin
Hater 음악 들으며 욕할 찾지, uh
Les détracteurs recherchent des choses à critiquer en écoutant ma musique, uh
덕분에 많은 샀지
Grâce à eux, j'ai acheté beaucoup de choses
비싼 옷들과 빛나는 악세사리
Des vêtements chers et des accessoires brillants
인정해, 너무나 사치스럽지만 행복해 잠시
Admets-le, c'est tellement extravagant, mais je suis heureux pour un instant
계속 앞으로 가는 날까지
Jusqu'à ce que je continue à avancer
성공을 향해, ain't no stopping, ay
Vers le succès, pas d'arrêt, ay
머릿속에 어두운 터널
Un tunnel sombre dans mon esprit
강과 넘어 겨울과 여름
Rivières et montagnes, hiver et été
새로운 album, 신나는 공연
Nouvel album, concerts énergiques
복수는 것, 나는 멈춰, 너는 막어
La vengeance est mienne, je ne peux pas m'arrêter, tu ne peux pas me stopper
Ain't no stopping, ain't no stopping
Pas d'arrêt, pas d'arrêt
Ain't no stopping the champagne from popping
Impossible d'empêcher le champagne d'éclater
The shows I'm rocking
Les spectacles que je donne
Album after album after album keep dropping
Album après album après album, je continue de sortir
You can't stop it, you can't stop it
Tu ne peux pas l'arrêter, tu ne peux pas l'arrêter
막어, 피고 마셔
Tu ne peux pas me stopper, je bois et je fume
Out the bottom, 다시 작업
Du fond, je travaille encore
머릿속에 가끔은 갇혀
Je suis parfois coincé dans mon esprit
빠져 나와, 탈옥을
J'en sors, comme si j'avais échappé de prison
좋은 생각들과 맞서
Je fais face à nouveau à mes mauvaises pensées
Virus처럼 계속 퍼져
Comme un virus, je continue à me propager
스피커 통해 너를 감염
Je t'infecte à nouveau à travers les haut-parleurs
깨워내 안의 잠자는 야성
Réveille l'instinct sauvage qui sommeille en moi
작전을 펼쳐, 세계를 점령
Je déploie un plan, je conquers le monde
약속은 깨져, 계획이 변경
Les promesses sont rompues, les plans changent
한문이 닫히면 문이 열려
Quand une porte se ferme, une autre s'ouvre
식는 열정, 나는 멈춰, 너는 막어
Passion inextinguible, je ne peux pas m'arrêter, tu ne peux pas me stopper
You can't stop it
Tu ne peux pas l'arrêter
You can't stop it
Tu ne peux pas l'arrêter






Attention! Feel free to leave feedback.