Lyrics and translation B-Free feat. Okasian & Cokejazz - Dollars And Yen

Dollars And Yen

Dollars and yens counting up
Dollars and yens
Neoneneun jogeumman himdeureodo
Baereul beoriji
You keep on switching up plans
Riding round in a van
These are saint laurent's
Naw these are not vans
I'm bout to pop me a xan
I'm bout to go to japan
No luggage imma go shop
When i land
Dollars and yen
Hwanyuri ollasseo damn
I woke up in a sedan with
Okasian counting up yens
Counting it then
Count it again
Counting it then
Count it again
Counting it then
Count it again
Why is you playing
Spend it all credit card run
It up wake up
It's time to get money again
Dollars and yens
Thumbin thru dollars and yens
Eomma seodureujima
Geurigo uljido ma
Nan an manghae malhajima
Jigeumeun deureulttaeya ay
Ur boy know wats he doin ido
Eommaga tibiro boneun raepeodeul
Daebubun bijjoheun gaesalgu
They ran out of
They muhfuckin time
They so in denial
Sapjire heoujeok
Don para ingi beoreo
Geoji saekki mindset
2nyeon mosga jeoldae
Mot mideowodo naman mideo
Them basic ninjas
Got nuthin on ur boy trust
Dollars and yen
It's all about dollars and yen
Counting it then
Counting it then
Count it again
It's all about dollars and yen
It's all about dollars and yen
Counting it then
Counting it then
Count it again
Numbers don't lies it's the man
Number's don't lie it's the man
Yea we be stackin it
Audio dope
Flippin it triple it
Bringing it
Bringing it
Bring it back home
With some illegal
Ginyeompum nae
Supreme brief
Ane ni yeojan naemsae mata
Neoneu ni gibunanya eoi
Amugeosdo an neukkyeojineun ei
Tunnel vision to the paperchase
But idont follow or
Swallow i start a wave
Killerwhale underwater my way
Me and bfree been on our way
Draped in new Travis
Cashing out yens
Trap anhadeorado
Plugs in japan
Feel like im made in Tokio
Ubering everywhere in tokio
Piryohadamyeon nan dahae
Neomuna wonhamyeon eum piryohae gesi
Let em just hate you and
You get your money
Baegopa boyeo
Man you looking hungry
Deureosseo anjohde gyeonggi
Geunde nan boreoga nba gyeonggi
Tokyo to la to denver ga
Sseojulkke pyeonji jamsiman tteonalkke hyeonsil
Jamsiman nungamgo
Then i'm back hustling
Then i'm back counting
And thumbing thumbing
Stuck in that tokyo traffic
And on my mind money
And traviis thinking
I gotta just have it
Thinking about tiffany
Carrots for me and
My wifey but i'm still a savage
Neoneneun gyesok tto jangnancheo
Damn i gotta go catch a plane
I gotta go to the bank
Spent it all time to
Get money again time to
Get money again

Dollars And Yen

Dollars et yens, je les compte
Dollars et yens
Même si parfois c'est un peu difficile
Je ne lâcherai pas
Tu continues de changer tes plans
On roule dans un van
Ce sont des Saint Laurent
Non, ce ne sont pas des vans
Je vais me prendre un Xanax
Je vais aller au Japon
Pas de bagages, je vais faire du shopping
Dès mon arrivée
Dollars et yens
C'est magnifique, damn
Je me suis réveillé dans une berline avec
Okasian qui comptait des yens
Il les compte, puis
Il les recompte
Il les compte, puis
Il les recompte
Il les compte, puis
Il les recompte
Pourquoi tu joues ?
Je dépense tout, ma carte de crédit est à fond
On fait le plein, on se réveille
Il est temps de faire de l'argent à nouveau
Dollars et yens
Je tripote les dollars et les yens
Maman, ne t'inquiète pas
Et ne pleure pas
Ne dis pas que je suis ruiné
Maintenant, je dois y aller, chérie
Ton mec sait ce qu'il fait, bébé
Maman regarde les rappeurs à la télé
La plupart d'entre eux sont des imposteurs
Ils ont manqué de
Leur putain de temps
Ils sont tellement dans le déni
Ils sont coincés dans le passé
Ne fais pas l'idiot, mon pote
Tu as une mentalité de looser
Deux ans de stagnation, jamais
Même si tu n'y crois pas, moi je crois
Ces ninjas de base
N'ont rien à faire contre ton mec, fais-moi confiance
Dollars et yens
C'est tout ce qui compte, dollars et yens
Je les compte, puis
Je les compte, puis
Je les recompte
Tout est une question de dollars et de yens
Tout est une question de dollars et de yens
Je les compte, puis
Je les compte, puis
Je les recompte
Les chiffres ne mentent pas, c'est l'homme
Les chiffres ne mentent pas, c'est l'homme
Ouais, on les empile
Le son est cool
On les multiplie par trois
On les ramène
On les ramène
On les ramène à la maison
Avec un peu d'illégal
Mon portefeuille Supreme
Un bref aperçu
Tu sens mon parfum ?
Tu sais comment tu te sens ?
Rien ne te fait vibrer, c'est
La vision tunnel, la poursuite du fric
Mais je ne suis pas un suiveur, ni
Un avaleur, je crée une vague
Une orque sous l'eau, à ma manière
Moi et B-Free, on est sur notre chemin
Vêtu de Travis neuf
On encaisse des yens
Même si le piège est caché
Des contacts au Japon
J'ai l'impression d'être né à Tokyo
Je prends Uber partout à Tokyo
Si besoin est, j'y vais
Si tu veux vraiment quelque chose, tu dois faire un effort
Laisse les te haïr, et
Tu gagnes ton argent
Tu as l'air affamé
Mec, tu as l'air affamé
Le jeu est dur, je suis d'accord
Mais j'ai l'air d'un joueur de NBA
De Tokyo à Los Angeles à Denver
Je te prêterai mon stylo, attends juste un peu que je m'échappe de la réalité
Attends juste un instant, ferme les yeux
Puis je suis de retour à la hustle
Puis je suis de retour à compter
Et à tripoter, à tripoter
Coincé dans le trafic de Tokyo
Et dans mon esprit, l'argent
Et Travis, je pense
Je dois l'avoir
Je pense à Tiffany
Des carottes pour moi et
Ma femme, mais je reste un sauvage
Tu continues de me prendre pour un idiot
Bon Dieu, je dois prendre l'avion
Je dois aller à la banque
J'ai tout dépensé, il est temps de
Faire de l'argent à nouveau, il est temps de
Faire de l'argent à nouveau