B-Free feat. Okasian - Would you be my remixed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B-Free feat. Okasian - Would you be my remixed




Would you be my remixed
Seriez-vous mon remixé?
It's hi lite baby or no light at all
C'est hi lite bébé, ou pas de lumière du tout
We gonn make it 약속해 믿어
On va y arriver, je te le promets, fais-moi confiance
우린 회사의 미래는 마치 microsoft
Notre avenir dans la société est comme Microsoft
You keep talkin that ish but your mic is off
Tu continues à dire ça, mais ton micro est éteint
음악소리 때매 hater들은 안들려
Le son de la musique fait que les haineux ne t'entendent pas
한국 힙합 역사를 만들
Le type qui va créer une nouvelle histoire du hip-hop coréen
매일 마다 new ish new hits
Chaque jour de nouvelles choses, de nouveaux tubes
들을 만들며 음악 듣다가 잠들어
Je les crée et je m'endors en écoutant la musique
When i wake up, 작업은 반복되
Quand je me réveille, le travail continue
너넨 평생해도 나의 못해
Tu peux travailler toute ta vie, tu n'atteindras jamais la moitié de mon niveau
나는 매일 새로운 한계를 정복해
Je franchis de nouvelles limites chaque jour
너는 매일 자리 지키는 전봇대
Toi, tu restes au même endroit, comme un poteau
나는 꿈을 잠꼬대
Je fais de grands rêves, je somnambule
같은 나의 랩도 팬들은 좋대
Mes fans aiment même mes raps, ils sont comme des rêves
사회는 대박만 강조해
La société ne fait que mettre l'accent sur le succès
방법은 TV를 모두 참고해
La méthode est de regarder la télévision, c'est tout
And imma be a star like my momma say
Et je vais être une star, comme ma mère le dit
Its time for a change like obama say
C'est le moment du changement, comme Obama le dit
No body safe with them miles away
Personne n'est en sécurité, à des kilomètres d'ici
Kill em all from a far bombs away
Je les tue tous de loin, des bombes partout
이것은 fresh new rhymes so you can copy
Ce sont des rimes fraîches et nouvelles, tu peux copier
추운 아침에 따뜻한 커피
Un café chaud dans le froid du matin
Feelin so high and i'm feelin so upbeat
Je me sens tellement bien, je me sens si optimiste
Everyday rapping im feeling so lucky
Tous les jours, je rappe, je me sens si chanceux
암튼 랩이 좋다는 거지
Bref, j'aime le rap, c'est ça
집, 없어도 좋다는 거지
J'aime ça, même si je n'ai pas de maison, pas d'argent
처럼 그냥 매일 행복해
Comme ça, je suis heureux chaque jour
But 돈이 이름을 부르며 재촉해
Mais l'argent m'appelle, il me presse
Fuck but i can't forget
Merde, mais je ne peux pas oublier
Where i came from man i gotta represent
D'où je viens, mec, je dois représenter
Thanks to the haters thanks to the fans
Merci aux haineux, merci aux fans
Be a rap superstar yes i can
Être une superstar du rap, oui, je peux
아무것도 없이 시작했어
J'ai commencé sans rien
여기 까지 왔지 i made it this far
Je suis arrivé jusqu'ici, j'y suis arrivé
리오형옆에서 배워 왔어
J'ai appris aux côtés de Rio
이제 찾으려면 하늘 i'm a star
Maintenant, pour me trouver, regarde le ciel, je suis une star
Will i be famous will i be a star
Est-ce que je serai célèbre, est-ce que je serai une star ?
Buy a big crib and drive a big car
Acheter un grand manoir et conduire une grosse voiture
Will i fall down will i go far
Est-ce que je vais tomber, est-ce que je vais aller loin ?
Can somebody tell me
Quelqu'un peut me dire
Will i be famous will i be a star
Est-ce que je serai célèbre, est-ce que je serai une star ?
Buy a big crib and drive a big car
Acheter un grand manoir et conduire une grosse voiture
Will i fall down will i go far
Est-ce que je vais tomber, est-ce que je vais aller loin ?
Can somebody tell me
Quelqu'un peut me dire





Writer(s): Seung Yong Baek, Alexander Kim, Seung Heon Yoon, Seoung Ho Choi


Attention! Feel free to leave feedback.