B-Freqz - Freedom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B-Freqz - Freedom




Freedom
Liberté
FREEDOM
LIBERTÉ
I never felt so free before
Je ne me suis jamais senti aussi libre auparavant
I've never felt so loved
Je ne me suis jamais senti aussi aimé
I never felt so me before
Je ne me suis jamais senti aussi moi-même auparavant
I was so messed up
J'étais tellement perdu
Until I severed the chains
Jusqu'à ce que je rompe les chaînes
And ended the pain you brought in my life
Et que je mette fin à la douleur que tu as apportée dans ma vie
The moment I set myself free from you
Au moment je me suis libéré de toi
Something miraculous happened
Quelque chose de miraculeux s'est produit
I opened the pathway to my future
J'ai ouvert la voie à mon avenir
And discovered my reason for being
Et découvert ma raison d'être
When I woke up this morning
Quand je me suis réveillé ce matin
All the fear l've ever known was gone
Toute la peur que j'ai jamais connue avait disparu
I was more relaxed than I've ever been
J'étais plus détendu que jamais
I was light and unburdened
J'étais léger et sans fardeau
I had more clarity
J'avais plus de clarté
I felt stronger
Je me sentais plus fort
More powerful
Plus puissant
And closer than I've ever been in my life
Et plus proche que jamais dans ma vie
I've never felt so free
Je ne me suis jamais senti aussi libre
FREEDOM
LIBERTÉ
When I woke up this morning
Quand je me suis réveillé ce matin
All the fear l've ever known was gone
Toute la peur que j'ai jamais connue avait disparu
I was more relaxed than I've ever been
J'étais plus détendu que jamais
I was light and unburdened
J'étais léger et sans fardeau
I had more clarity
J'avais plus de clarté
I felt stronger
Je me sentais plus fort
More powerful
Plus puissant
And closer than I've ever been in my life
Et plus proche que jamais dans ma vie
I've never felt so free
Je ne me suis jamais senti aussi libre
FREEDOM
LIBERTÉ





Writer(s): Dwayne Megens, Jack Mcmanus, Nick Van De Wall


Attention! Feel free to leave feedback.