Dark Moon - Radio Edit - B-Front translation in German

Dark Moon - Radio Edit

Dark moon

In my heart exists a peace and a war
Both battle, both repent, but remain evermore
Though my inner conflict shows no wounds
My tortured soul is not immune
Dark moon

The constant reminder that hangs in the sky
Harsh weather may pass, but intents survive

Dark moon

The lingering plight of my impending doom
Bathed in the light of the dark moon

(Dark, dark moon)
Dark moon
(Dark moon)

Dunkler Mond - Radio Edit

Dunkler Mond

In meinem Herzen existiert Frieden und Krieg
Beide kämpfen, bereuen beide, bleiben ewig
Obwohl mein innerer Konflikt keine Wunden zeigt
Meine gequälte Seele bleibt nicht verschont
Dunkler Mond

Die ständige Mahnung, die am Himmel hängt
Hartes Wetter vergeht, doch Absichten bleiben

Dunkler Mond

Das quälende Leid meines nahen Untergangs
Gebadet im Licht des dunklen Mondes

(Dunkel, dunkler Mond)
Dunkler Mond
(Dunkler Mond)