Lyrics and translation B.G.P. - Never Empty

Never Empty

That metal be heavy
My doses be deadly
Y'all better be ready
My cup never empty

Still jamming Pimp C
I'm dizzy and tipsy
My flow be Da Vinci

No man above
No man beneath me
Time is money I'm too busy
We stay moving like the Gypsy
Frank Sinatra with the whisky

My bitch hook it up too
A Bag lady like Erykah Badu
I ain't never did none
I didn't have to
Is your cup half empty or half full

Sippin' that drank
And I'm back to the bank
I be stacking the mail
And I'm taking a stamp
Club stay jumping
Like bikes on a ramp
Go pound for pound
I smoking it up
Like a champ

Shorty be thick Rikishi
Presidential Moni Lewinsky
I don't Six Nine Tekashi
Cause she might snitch
On my lil mami

Gas tank never on E
Right before the duel
You can feel the cold breeze
In my neighborhood
We don't call the police
Left hand piano
I keep it low key
This simulation
Won't let you be free
Sippin OE as I blaze OG
Still jamming Big Moe and SUC
Ride 24's rip Kobe

That metal be heavy
My doses be deadly
Y'all better be ready
My cup never empty

Still jamming Pimp C
I'm dizzy and tipsy
My flow be Da Vinci

Shorty got that afterglow
Her measure golden ratio
Art like Michael Angelo
My holy grail will overflow

Love is just a rodeo
Like Juliet and Romeo
I know one day I will go
But my throne won't be overthrown

I'm after a billion
And no I don't need your opinion
They camouflage like chameleon
Reptilian dressed as civilians

Television mind control
They're on patrol
They want your soul
Look at the scroll
The word foretold

Solve the code
Complete your goal
Defeat the foe
Not everything that shine
Is gold

Future anxieties
We smoke like refineries
Plug with varieties
Secret societies
The eye in the sky can see

That's why you and I can't be
Forever the rivalry
Till death do us righteously
My cup full of vibrancy
Parental advisory

That metal be heavy
My doses be deadly
Y'all better be ready
My cup never empty

Still jamming Pimp C
I'm dizzy and tipsy
My flow be Da Vinci

Change is inevitable
Learn to adapt
According to season
Real shit, real shit

Jamais Vide

Ce métal est lourd
Mes doses sont mortelles
Vous feriez mieux d'être prêt
Mon verre n'est jamais vide

Je joue toujours du Pimp C
Je suis étourdi et ivre
Mon flow est Da Vinci

Aucun homme au-dessus
Aucun homme en dessous de moi
Le temps c'est de l'argent, je suis trop occupé
On continue de bouger comme les Tsiganes
Frank Sinatra avec du whisky

Ma meuf aussi me fournit
Une fille du sac comme Erykah Badu
Je n'ai jamais fait ça
Je n'avais pas à le faire
Ton verre est-il à moitié vide ou à moitié plein ?

Je sirote ce breuvage
Et je retourne à la banque
Je fais des piles de courrier
Et je prends un timbre
Le club continue de vibrer
Comme des vélos sur une rampe
Allez, livre pour livre
Je fume ça
Comme un champion

La petite est épaisse comme Rikishi
Présidentielle Moni Lewinsky
Je ne suis pas Six Nine Tekashi
Parce qu'elle pourrait balancer
Sur ma petite maman

Le réservoir d'essence n'est jamais à E
Juste avant le duel
Tu peux sentir la brise froide
Dans mon quartier
On n'appelle pas la police
Piano de la main gauche
Je garde un profil bas
Cette simulation
Ne te laissera pas être libre
Je sirote de l'OE pendant que je fume de l'OG
Je joue toujours du Big Moe et du SUC
J'ai des 24 pouces, je déchire comme Kobe

Ce métal est lourd
Mes doses sont mortelles
Vous feriez mieux d'être prêt
Mon verre n'est jamais vide

Je joue toujours du Pimp C
Je suis étourdi et ivre
Mon flow est Da Vinci

La petite a cette lueur d'après
Ses mesures sont le nombre d'or
L'art comme Michel-Ange
Mon Saint Graal débordera

L'amour n'est qu'un rodéo
Comme Juliette et Roméo
Je sais qu'un jour je partirai
Mais mon trône ne sera pas renversé

Je veux un milliard
Et non, je n'ai pas besoin de ton opinion
Ils se camouflent comme des caméléons
Des reptiles habillés en civils

Contrôle mental de la télévision
Ils sont en patrouille
Ils veulent ton âme
Regarde le défilement
Le mot prédit

Déchiffre le code
Atteins ton but
Vaincs l'ennemi
Tout ce qui brille
N'est pas or

Anxiétés futures
On fume comme des raffineries
Connecté avec des variétés
Sociétés secrètes
L'œil du ciel peut voir

C'est pourquoi toi et moi ne pouvons pas être
À jamais la rivalité
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Mon verre plein de vitalité
Avis aux parents

Ce métal est lourd
Mes doses sont mortelles
Vous feriez mieux d'être prêt
Mon verre n'est jamais vide

Je joue toujours du Pimp C
Je suis étourdi et ivre
Mon flow est Da Vinci

Le changement est inévitable
Apprends à t'adapter
Selon la saison
Du vrai, du vrai