Get On My Feet - B.G. translation in Russian

Get On My Feet

Damn, it's hard, a baby gangsta is strugglin'
The 9-5 done hit, it's time for me to start hustlin'
I gotta get my serve on, them hoes look at me bad
My day 'bout to come, so I'ma bust out on they dog ass

I started wit a fifth and dime rock
Mook had gave me 20 for 10, I had two nines 'cause I pop
I made 20 dollars, best believe I went back
I turned my life of doin bad to a life a slangin' crack

Now I got a job of pushin' rocks up on the block
Plus that drama on my side is a fully loaded Glock
Half on sellin' slabs, I went and scored a fuckin' 8-ball
Nigga gotta stand tall, sort of like a brick wall

Meet me at V.L., it was a real mad clique
I whipped out a knot, them dog hoes got on my dick
Tryin' to fuckin' break me, them hoes used to hate me
I cleaned myself up, now them hoes cannot take me

87, Troy sat me down and they skooled me
They said don't tell my bidness 'cause a nigga would try to do me
This fuckin' Baby Gangsta comin' up in the streets
I'm on a come-up bitch, tryin' to get on my feet

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

The bidness flowin' smooth like water
I got some fuckin' clientele and it's worth three quarters
My mom fount one, but I was still on the road
I slipped in the game, they always said the game was cold

I was slangin' them fuckin' rocks, I made three G's at the most
Then I got caught slippin', he did it easy, one of my jokes
Now Slim and L.T. still keep the shit tight
But when my nigga come [unverified] everything's gon' be alright

Man, it's like this, the set is kinda pain
I'm like the fuckin' Geto Boys livin' in the fast lane
Mail, steady stackin', them hoes a nigga mackin '
And you know I'm straight up packin' for niggas tryin' to jack me

Now the fuckin' law is gettin' hot on the set
I'm playin' it on the cool, gotta put away my tech
I'm chillin' at house, bitch got my number when they fiendin'
They call me all night, them motherfuckers be tweekin '

Yes I'm on the block bitch, I sold a quarter bird
Now have you fuckin' heard, I'ma get it on my fuckin' serve
A fuckin' Baby Gangsta comin' up in the streets
I'm on a come-up bitch, tryin' to get on my feet

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

Like Pac, I'm in so much pain, I'm broke, I'm slangin' in the rain
14, strugglin', pocket full of crack cocaine
Tryin' to come up off a bill
You know I got them hustlin' skills

The nigga from that V.L., Baby Gangsta, yes, you know I'm real
Down for the jack move, nigga like me is savage
Don't let me catch you slippin', I'll kill you wiz, I gots to have it
When I bust my 17, you know I'm gonna get ya
Split ya when ya holler, I know I hit ya

Yes, I know I'm fast, so I hit a nigga stash
When I hit this nigga stash, turn his stash into cash
I wanna stand real tall, have a bird for my own
When I have a bird for my own, gots to get my hustle on

So I'm on the block wit crack, you know I strap my fuckin' gat
False move will get you kilt, rat-tat-tat-tat
So get back wit the gat, nigga don't move
I'ma take wit ya to the head, make sure yo bitch ass dead
Then from the scene a nigga fled

I'ma real nigga, trill nigga, always pack a steel trigga
If you ever play me I'ma plug 'cause I'm a thug nigga
Youngster from the ghetto man, I aint got nothin
I got a gat and a set of nuts, tryin to come up on somethin
So if you slippin on my hood black, I gots to creep
'Cause I'm a nigga tryin to get on my feet

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

I'm tryin' to get on my feet, I'm a real baby gangsta
Bitch, you stop my come up, then I'm gonna have to gank ya

Встать на ноги

Черт, как же тяжело, молодой гангста борется,
Рабочий день закончился, пора мне начинать мутить дела.
Надо заняться своими делами, эти сучки смотрят на меня косо,
Мой день близок, так что я вырвусь из этой собачьей жизни.

Я начал с пятерки и камня,
Мук дал мне 20 за 10, у меня было два ствола, потому что я стреляю,
Я заработал 20 баксов, можешь быть уверена, я вернулся,
Я превратил свою жизнь плохого парня в жизнь торговца крэком.

Теперь у меня работа - толкать камни на районе,
Плюс к тому, мой козырь - это заряженный Глок,
Половину на продажу, я пошел и забил чертов шар,
Ниггер должен стоять твёрдо, как кирпичная стена.

Встретимся на Виллидж, там была настоящая банда,
Я вытащил пачку, эти сучки повисли на мне,
Пытались меня сломать, эти сучки ненавидели меня,
Я привел себя в порядок, теперь эти сучки не могут меня вынести.

В 87-м Трой усадил меня и они научили меня,
Они сказали, не говори о своих делах, потому что ниггер попытается меня подставить,
Этот чертов молодой гангста поднимается на улицах,
Я на подъеме, сучка, пытаюсь встать на ноги.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.

Дела текут гладко, как вода,
У меня есть чертова клиентура, и она стоит три четверти,
Моя мама нашла одну, но я все еще был на улице,
Я влип в игру, они всегда говорили, что игра холодная.

Я толкал эти чертовы камни, я заработал три штуки максимум,
Потом меня поймали на расслабоне, он сделал это легко, одна из моих шуток,
Сейчас Слим и Л.Т. держат всё под контролем,
Но когда мой ниггер вернется, все будет в порядке.

Чувак, это так, ситуация немного напрягает,
Я как чертовы Geto Boys, живу на быстрой полосе,
Деньги, постоянно копятся, этих сучек я охмуряю,
И ты знаешь, я всегда наготове, если ниггеры попытаются меня ограбить.

Сейчас чертовы копы наезжают на район,
Я играю спокойно, надо убрать ствол,
Я тусуюсь дома, сучки звонят мне, когда им нужно,
Они звонят мне всю ночь, эти ублюдки дергаются.

Да, я на районе, сучка, я продал четверть,
Теперь ты слышала, я займусь своими делами,
Чертов молодой гангста поднимается на улицах,
Я на подъеме, сучка, пытаюсь встать на ноги.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.

Как Пак, я испытываю такую боль, я на мели, торгую под дождем,
14 лет, борюсь, карманы полны крэка,
Пытаюсь подняться с помощью купюры,
Ты знаешь, у меня есть навыки мошенника.

Ниггер из Виллидж, молодой гангста, да, ты знаешь, я настоящий,
Готов к дерзким поступкам, ниггер вроде меня - дикарь,
Не дай мне поймать тебя на расслабоне, я убью тебя, мне это нужно,
Когда я выстрелю из своего 17-го, ты знаешь, я тебя достану,
Разнесу тебя, когда ты закричишь, я знаю, я попал в тебя.

Да, я знаю, я быстрый, поэтому я граблю чужие запасы,
Когда я граблю чужие запасы, превращаю их в деньги,
Я хочу стоять высоко, иметь свой собственный товар,
Когда у меня будет свой собственный товар, надо будет заняться делом.

Так что я на районе с крэком, ты знаешь, я ношу свой чертов ствол,
Ложный шаг - и ты труп, тра-та-та-та,
Так что отойди со стволом, ниггер, не двигайся,
Я выстрелю тебе в голову, убежусь, что твоя сучья задница мертва,
Потом с места происшествия ниггер сбежал.

Я настоящий ниггер, крутой ниггер, всегда с железным курком,
Если ты когда-нибудь меня обманешь, я тебя прикончу, потому что я бандит,
Молодой из гетто, чувак, у меня ничего нет,
У меня есть ствол и яйца, пытаюсь что-то намутить,
Так что если ты расслабишься в моем районе, черный, мне придется подкрасться,
Потому что я ниггер, который пытается встать на ноги.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.

Я пытаюсь встать на ноги, я настоящий молодой гангста,
Сучка, остановишь мой подъем, тогда мне придется тебя прикончить.