B.G. - Like Yeah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B.G. - Like Yeah




Like Yeah
Comme ouais
If you get high, you already know this song for you baby, cause I be out my motha fuckin mind, you heard me
Si tu planes, tu connais déjà cette chanson pour toi bébé, parce que je suis hors de mon putain d'esprit, tu m'as entendu
Smoke something, sip something, pop something, it's whatever you like nigga [x2]
Fume quelque chose, sirote quelque chose, prends quelque chose, c'est comme tu veux négro [x2]
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my kouffie, don't look at me too long cause I will use this baby oozie,
Salope je suis hors de mon crâne, ne me regarde pas trop longtemps parce que je vais utiliser ce petit flingue,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, I'm higher than everbody was in Woodstock
Salope, je suis hors de mon esprit, je suis plus haut que tout le monde à Woodstock
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my medulla, don't look at me too wrong cause I will use this fuckin ruler,
Salope, je suis hors de ma cervelle, ne me regarde pas de travers parce que je vais utiliser cette putain de règle,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, lookin for the pill man for more pills to pop
Salope je suis hors de moi, je cherche le mec aux cachets pour en prendre encore plus
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm in my zone niggas lookin at me like I want whatever he on,
Salope je suis dans ma zone les négros me regardent comme si je voulais ce qu'il prend,
I'm on a lil dat, I'm on a lil dis, nigga u done popped 1, but I done popped bout 6,
Je suis sur un peu de ça, je suis sur un peu de ceci, négro t'en as pris 1, mais j'en ai pris environ 6,
My niggas be tellin me gizzle you be going hard, you be waitin on everybody when you on dem bars
Mes négros me disent gizzle tu assures, tu attends tout le monde quand tu es sur ces couplets
Fuck on the purp assist mixed with dem laura tabs and a double cup of lean boy, you be in da air
Putain d'assistance à la beuh mélangée à ces cachets de Laura et une double dose de lean mec, tu seras dans les airs
Really in da air, on your fuckin own plane, we gone say what we want, but we know that you gone do ya thang,
Vraiment dans les airs, dans ton putain d'avion, on va dire ce qu'on veut, mais on sait que tu vas faire ton truc,
But no matter what nigga, whatever dey say, gizzle be on point when it go down ready to spray,
Mais quoi qu'il arrive négro, quoi qu'ils disent, gizzle est au point quand ça dégénère prêt à tirer,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my kouffie, don't look at me too long cause I will use this baby oozie,
Salope je suis hors de mon crâne, ne me regarde pas trop longtemps parce que je vais utiliser ce petit flingue,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, I'm higher than everbody was in Woodstock
Salope, je suis hors de mon esprit, je suis plus haut que tout le monde à Woodstock
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my medulla, don't look at me too wrong cause I will use this fuckin ruler,
Salope, je suis hors de ma cervelle, ne me regarde pas de travers parce que je vais utiliser cette putain de règle,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, lookin for the pill man for more pills to pop
Salope je suis hors de moi, je cherche le mec aux cachets pour en prendre encore plus
Like yeah
Comme ouais
Gizzle bout whatever, gizzle bout whatever, and evertime you see me I be on my fuckin level,
Gizzle est à fond, gizzle est à fond, et chaque fois que tu me vois je suis à mon putain de niveau,
Gizzle on his level, so a nigga neva, if you ain't on your level then that's all on you,
Gizzle est à son niveau, donc un négro jamais, si tu n'es pas à ton niveau alors c'est ton problème,
Cause dats mo for me and mo for my niggas, some of us on dem downers, some of us on dem wiggas,
Parce que c'est plus pour moi et plus pour mes négros, certains d'entre nous sur ces downers, certains d'entre nous sur ces acides,
All of us bout our business, all of us toating triggers, choppa city gorilla gang you know all of us killas,
On s'occupe tous de nos affaires, on a tous des flingues, choppa city gorilla gang tu sais qu'on est tous des tueurs,
You look me in my face, look me in my eyes, I'm grown, I ain't gotta hide I'm so high,
Tu me regardes en face, tu me regardes dans les yeux, je suis grand, je n'ai pas besoin de cacher que je suis défoncé,
But I'm still getting bitches, still getting money, everytime you see us you know we always stuttin,
Mais je continue à avoir des meufs, à me faire de l'argent, chaque fois que tu nous vois tu sais qu'on fait toujours les choses en grand,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my kouffie, don't look at me too long cause I will use this baby oozie,
Salope je suis hors de mon crâne, ne me regarde pas trop longtemps parce que je vais utiliser ce petit flingue,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, I'm higher than everbody was in Woodstock
Salope, je suis hors de mon esprit, je suis plus haut que tout le monde à Woodstock
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my medulla, don't look at me too wrong cause I will use this fuckin ruler,
Salope, je suis hors de ma cervelle, ne me regarde pas de travers parce que je vais utiliser cette putain de règle,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, lookin for the pill man for more pills to pop
Salope je suis hors de moi, je cherche le mec aux cachets pour en prendre encore plus
Like yeah
Comme ouais
I be out my top, I be out my mind, but dat don't stop nothing, I still be on my grind,
Je suis hors de moi, je suis hors de mon esprit, mais ça n'arrête rien, je suis toujours à fond,
I still be on my gang, I still be on my shit, I'm still a hot boy that'll still a nigga bitch,
Je suis toujours à fond dans mon gang, je suis toujours à fond dans mon truc, je suis toujours un hot boy qui baissera toujours une salope de négro,
I use to fuck with heroin, but it made a nigga sick, it made a nigga itch, a gangsta had to quit,
Je prenais de l'héroïne avant, mais ça me rendait malade, ça me grattait, un gangster devait arrêter,
I switched to da pills, I switched to codeine, you can say what you want but I'm a still do me,
Je suis passé aux cachets, je suis passé à la codéine, tu peux dire ce que tu veux mais je vais continuer à faire ce que je veux,
Now I gotta lot of whips, I gotta lot of clips, I got a lot of doctors, that write a lot of scripts,
Maintenant j'ai beaucoup de caisse, j'ai beaucoup de chargeurs, j'ai beaucoup de médecins, qui me donnent beaucoup d'ordonnances,
Everytime I think about soulja slim I wanna cry, but I know he was rollin out his mind when he died
Chaque fois que je pense à Soulja Slim j'ai envie de pleurer, mais je sais qu'il était hors de lui quand il est mort
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my kouffie, don't look at me too long cause I will use this baby oozie,
Salope je suis hors de mon crâne, ne me regarde pas trop longtemps parce que je vais utiliser ce petit flingue,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, I'm higher than everbody was in Woodstock
Salope, je suis hors de mon esprit, je suis plus haut que tout le monde à Woodstock
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my medulla, don't look at me too wrong cause I will use this fuckin ruler,
Salope, je suis hors de ma cervelle, ne me regarde pas de travers parce que je vais utiliser cette putain de règle,
Like yeah
Comme ouais
Bitch I'm out my top, lookin for the pill man for more pills to pop
Salope je suis hors de moi, je cherche le mec aux cachets pour en prendre encore plus
Like yeah
Comme ouais





Writer(s): Inconnu Editeur, Christopher Leday


Attention! Feel free to leave feedback.