B-Hold da General - Picture Me Rollin (feat. 93 Meexhie) - translation of the lyrics into German




Picture Me Rollin (feat. 93 Meexhie)
Stell dir vor, wie ich rolle (feat. 93 Meexhie)
Picture me rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
Hella wealthy hella healthy
Super reich, super gesund
And truly loving myself please
Und mich selbst wirklich liebe, bitte
Picture me rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
This earning got me not stressing
Dieses Einkommen lässt mich nicht stressen
Discerning knowing my blessings
Unterscheidend, meine Segnungen kennend
Can you picture me rolling
Kannst du dir vorstellen, wie ich rolle
In the airways on the highways
In den Lüften, auf den Autobahnen
Amazed cause I did it my way
Erstaunt, weil ich es auf meine Art gemacht habe
Picture me Rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
Blessed by the best and can't even doubt it
Gesegnet vom Besten und kann es nicht einmal bezweifeln
A blessing coming don't even worry about it
Ein Segen kommt, mach dir keine Sorgen darüber
I remember dialing
Ich erinnere mich, wie ich wählte
1800 273 8255
1800 273 8255
My mind was wandering
Meine Gedanken schweiften umher
I wasn't wanting
Ich wollte nicht
To even be alive
Einmal am Leben sein
I felt like I lost it all
Ich fühlte mich, als hätte ich alles verloren
I wanted to end it
Ich wollte es beenden
Then my homeboy Quint's sister
Dann hat sich die Schwester meines Kumpels Quint
Killed herself
Umgebracht
And her kids was listening
Und ihre Kinder hörten zu
I had to
Ich musste
Picture me rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
Hella wealthy hella healthy
Super reich, super gesund
And truly loving myself please
Und mich selbst wirklich liebe, bitte
Picture me rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
This earning got me not stressing
Dieses Einkommen lässt mich nicht stressen
Discerning knowing my blessings
Unterscheidend, meine Segnungen kennend
Can you picture me rolling
Kannst du dir vorstellen, wie ich rolle
In the airways on the highways
In den Lüften, auf den Autobahnen
Amazed cause I did it my way
Erstaunt, weil ich es auf meine Art gemacht habe
Picture me Rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
Blessed by the best and can't even doubt it
Gesegnet vom Besten und kann es nicht einmal bezweifeln
A blessing coming don't even worry about it
Ein Segen kommt, mach dir keine Sorgen darüber
I learned, if you ain't learning
Ich habe gelernt, wenn du nicht lernst
You just time burning
Verbrennst du nur Zeit
And not balancing your priorities
Und bringst deine Prioritäten nicht ins Gleichgewicht
Have you hurt and searching
Hast du verletzt und suchend
So is it worth it, What I asked myself
Also ist es das wert, was ich mich fragte
After popping them pills like 11 or 12
Nachdem ich 11 oder 12 Pillen geschluckt hatte
Like, forget wondering is it a hell
Vergiss die Frage, ob es eine Hölle gibt
I was living in hell
Ich lebte in der Hölle
As I was going in and out
Als ich ein und aus ging
Gave me something to think about
Gab mir etwas zum Nachdenken
I'm at my mama house
Ich bin im Haus meiner Mutter
How would she feel if I took myself out
Wie würde sie sich fühlen, wenn ich mich selbst auslösche
My problems can't be that bad
Meine Probleme können nicht so schlimm sein
Had me thinking, but I was drinking
Ließ mich nachdenken, aber ich trank
My mind was cloudy, so I missed a lot of my seasons
Mein Verstand war getrübt, also verpasste ich viele meiner Jahreszeiten
Friends left me bleeding
Freunde ließen mich blutend zurück
They couldn't see it
Sie konnten es nicht sehen
They didn't believe me
Sie glaubten mir nicht
But I did it
Aber ich habe es geschafft
It wasn't easy, you got to believe me
Es war nicht einfach, das musst du mir glauben
I ain't quit it
Ich habe nicht aufgegeben
They left me lonely
Sie ließen mich einsam zurück
It made my heart frozen
Es ließ mein Herz erfrieren
But for a better me
Aber für ein besseres Ich
I had to keep going, So
Musste ich weitermachen, also
Picture me rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
Hella wealthy hella healthy
Super reich, super gesund
And truly loving myself please
Und mich selbst wirklich liebe, bitte
Picture me rolling.
Stell dir vor, wie ich rolle.
This earning got me not stressing
Dieses Einkommen lässt mich nicht stressen
Discerning knowing my blessings
Unterscheidend, meine Segnungen kennend
Can you picture me rolling
Kannst du dir vorstellen, wie ich rolle
In the airways on the highways
In den Lüften, auf den Autobahnen
Amazed God made a way
Erstaunt, Gott hat einen Weg gemacht
Picture me, Picture me
Stell dir mich vor, stell dir mich vor
Where we finna be
Wo wir sein werden
Where we finally made it
Wo wir es endlich geschafft haben
Picture me rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
Picture me Rolling
Stell dir vor, wie ich rolle
Where we finally made it
Wo wir es endlich geschafft haben





Writer(s): Brandon Holden


Attention! Feel free to leave feedback.