Lyrics and translation B. Howard - Dancefloor

Dancefloor

I see you and me on the Dancefloor
Breaking it down
Under the spotlight moving left to right
Visualizing the sounds
(Come closer to me)

I wanna feel your body right here
'Til the sunlight, replaces the moonlight

We don't have to say
Let the music play
We can take it straight to the Dancefloor
We don't have to say
Let us demonstrate
As our bodies play on the Dancefloor

Now were out on the floor
Seems like no one is around oh girl
The way you're dancing makes me
Wanna take you home tonight. (Home tonight)
(Ooh)

I wanna feel your body right here
'Til the sunlight, replaces the moonlight

We don't have to say
Let the music play
We can take it straight to the Dancefloor
We don't have to say
Let us demonstrate
As our bodies play on the Dancefloor

Hey baby tonight, left me explore
Your body language, uncover your mysteries
And girl, we can pretend we are alone lost in the smoke

I gotta make it over to you
Get closer to me
Ain't no telling what we can do
In the strobe light

We don't have to say
Let the music play
We can take it straight to the Dancefloor
We don't have to say
Let us demonstrate
As our bodies play on the Dancefloor

Танцпол

Я вижу нас с тобой на танцполе,
Отрываемся по полной,
Под светом прожекторов двигаемся влево и вправо,
Визуализируя звуки.
(Подойди ко мне поближе)

Я хочу почувствовать твое тело рядом,
Пока солнечный свет не сменит лунный.

Нам не нужно говорить,
Пусть музыка играет,
Мы можем пройти прямо на танцпол.
Нам не нужно говорить,
Давай покажем всем,
Как наши тела двигаются на танцполе.

Теперь мы на танцполе,
Кажется, никого вокруг нет, девочка,
То, как ты танцуешь, заставляет меня
Хотеть забрать тебя домой сегодня. (Домой сегодня)
(Ох)

Я хочу почувствовать твое тело рядом,
Пока солнечный свет не сменит лунный.

Нам не нужно говорить,
Пусть музыка играет,
Мы можем пройти прямо на танцпол.
Нам не нужно говорить,
Давай покажем всем,
Как наши тела двигаются на танцполе.

Эй, детка, сегодня вечером позволь мне исследовать
Язык твоего тела, раскрыть твои тайны.
И, девочка, мы можем представить, что мы одни, потерянные в дыму.

Я должен подойти к тебе,
Подойди ко мне поближе,
Кто знает, что мы можем сделать
В свете стробоскопа.

Нам не нужно говорить,
Пусть музыка играет,
Мы можем пройти прямо на танцпол.
Нам не нужно говорить,
Давай покажем всем,
Как наши тела двигаются на танцполе.