Lyrics and translation B.I - Loved

Loved

I just need a look in the mirror, need a wish in my pocket
Always stretching the truth and I need to learn to be honest
억지로 숨죽일 뿐 허탈함에 갇혔네
I had a love, but I lost it

I've got some shit I should mention, pretend my ego is dying
Ask me if I love attention and I'll say no but I'm lying
시든 눈빛을 애써 숨길 여유도 없어 이젠
긴 헤매임의 끝에 외롭기를 자처해

I, I, I, I don't understand
I don't know why, I, I, I'm this way
It's like this every time and I'm so fucked up, but it's fine
I just find somebody to blame and then I sigh

I just need a look in the mirror, I need a wish in my pocket
I'm always stretching the truth and I need to learn to be honest
억지로 숨죽일 뿐 허탈함에 갇혔네
I had a love, but I lost it

더는 남아 있지 않아, 소비할 감정이 말이야
답답함에 움켜쥔 심장은 파란색일 테지 아마
오늘이 빨리 지나갔으면 해
내일을 기대하는 건 아닌데

I, I, I, I don't understand
I don't know why, I, I, I'm this way
It's like this every time and I'm so fucked up, but it's fine
I just find somebody to blame and then I sigh

I just need a look in the mirror, I need a wish in my pocket
I'm always stretching the truth and I need to learn to be honest
억지로 숨죽일 뿐 허탈함에 갇혔네
I had a love, but I lost it

I just need a look in the mirror, need a wish in my pocket
Always stretching the truth and I need to learn to be honest
억지로 숨죽일 뿐 허탈함에 갇혔네
I had a love, but I lost it

Любила

Мне просто нужно взглянуть в зеркало, мне нужно желание в кармане
Я всегда растягиваю правду, и мне нужно научиться быть честным
Я подавляю дыхание, заточенный в безысходности
У меня была любовь, но я её потерял

У меня есть кое-что, о чем я должен упомянуть, притвориться, что мое эго умирает
Спроси меня, люблю ли я внимание, и я скажу "нет", но я солгу
У меня больше нет времени, чтобы скрывать увядший взгляд
В конце долгого блуждания я обрекаю себя на одиночество

Я, я, я, я не понимаю
Я не знаю, почему я, я, я такой
Так происходит каждый раз, и мне так хреново, но все в порядке
Я просто нахожу кого-то, кого можно обвинить, а потом вздыхаю

Мне просто нужно взглянуть в зеркало, мне нужно желание в кармане
Я всегда растягиваю правду, и мне нужно научиться быть честным
Я подавляю дыхание, заточенный в безысходности
У меня была любовь, но я её потерял

У меня не осталось чувств, которые я мог бы израсходовать
Сердце, сжимающееся от разочарования, наверное, синее
Я хочу, чтобы этот день прошел быстро
Не то чтобы я ждал завтра

Я, я, я, я не понимаю
Я не знаю, почему я, я, я такой
Так происходит каждый раз, и мне так хреново, но все в порядке
Я просто нахожу кого-то, кого можно обвинить, а потом вздыхаю

Мне просто нужно взглянуть в зеркало, мне нужно желание в кармане
Я всегда растягиваю правду, и мне нужно научиться быть честным
Я подавляю дыхание, заточенный в безысходности
У меня была любовь, но я её потерял

Мне просто нужно взглянуть в зеркало, мне нужно желание в кармане
Я всегда растягиваю правду, и мне нужно научиться быть честным
Я подавляю дыхание, заточенный в безысходности
У меня была любовь, но я её потерял