B.I.G. - Hello Hello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.I.G. - Hello Hello




Ayy, B.I.G in the house, babe
Эй, Б.И.Г. в доме, детка
I got your back big brother
Я прикрою твою спину, старший брат
Bring it
Принеси это
Hey, baby, 잠깐만, you stop, don't close to me
Эй, детка, подожди, остановись, не приближайся ко мне
너는 뭐가 그리 급해
Ты так спешишь.
자꾸 다가와? You stop, talk to me
Почему ты продолжаешь приближаться? Остановись, поговори со мной
들킨 걸, baby, you're mine
Ты попалась, детка, ты моя
너의 은밀해진 눈빛이
Твои хитрые глаза
홀리니? 나의 감각이 눈을
Ты снова пытаешься проникнуть в меня? Мои чувства открывают мне глаза
완벽해져 버린 분위기
Идеальная атмосфера
You're the only one 유혹해
Ты единственный, кто соблазняет меня
(Your eyes) 위험할 것만 같아
(Твои глаза) Я думаю, это опасно.
(Dangerous) dangerous, dangerous inside
(Опасно) опасно, опасно внутри
Gotta get your love, oh
Я должен добиться твоей любви, о
I'll make it over tonight
Я справлюсь с этим сегодня вечером
다쳐도, I'm okay, oh
Я в порядке, о, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
붉게 물든 너와
Ты и я, рыжеволосая.
가시 돋친 너의 red lips, red lips
Колючие твои красные губы, красные губы
그리 달콤한데?
Почему это так сладко?
해봐, hello, hello, hello, hello, ooh
скажи "привет", "привет", "привет", "привет", "привет", ооо
Girl, so dangerous
Девочка, такая опасная
It's alright, 우리뿐이야, 다가와
Все в порядке, это только мы, подойди ближе.
Oh, 향기에 취해가는 기분 that's so good
О, я чувствую, что опьянен этим ароматом, который так хорош
So look around 주변 둘러봐
Так что оглянись, посмотри вокруг себя.
같은 남자가 어딨나
Где такой парень, как я?
I'm a sniper, 봤담 늦었다는
Я снайпер, ты увидел меня поздно.
네가 원하는 어디 가는 거?
Куда ты идешь за тем, чего хочешь?
말하지 않아도 알아
Я знаю, ты не обязана рассказывать мне все.
Can't stop it, 이미 맘은 love you
Не могу остановиться, мне уже нравится любить тебя
중독이 것만 같아 기분은, oh yeah, oh yeah
Я чувствую, что я зависима, о да, о да
나쁜 여잔 알면서, go ahead go ahead
Ты знаешь, что ты плохая девочка, давай, давай
사랑이란 포이즌에 빠져버린, boy
Любовь - это яд, парень.
I don't care, give me kiss
Мне все равно, поцелуй меня
Gotta get your love, oh
Я должен получить твою любовь, о
I'll make it over tonight
Я справлюсь с этим сегодня вечером
다쳐도, I'm okay, oh
Я в порядке, о, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
붉게 물든 너와
Ты и я, рыжеволосая.
가시 돋친 너의 red lips, red lips
Колючие твои красные губы, красные губы
그리 달콤한데?
그리 달콤한데?
해봐, hello, hello, hello, hello, ooh
해봐, привет, привет, привет, привет, привет, ооо
Girl, so dangerous
Девочка, такая опасная
I think you was a bad girl
Я думаю, ты была плохой девочкой
Please don't beat around the bush, girl
Пожалуйста, не ходи вокруг да около, девочка
Girl, I wanna see your colors
Девочка, я хочу увидеть твои цвета
It's not a true colors, colors
Это не настоящие цвета, расцветки
설명은 필요 없어 맘이 보인
Мне не нужны объяснения. Я вижу твои мысли.
완벽할 필요 없어, you're so beautiful
Ты такая красивая, тебе не обязательно быть идеальной.
뭔가에 홀린 같아, 이미 늦은 같아
Кажется, я на что-то подсел. Думаю, уже поздно.
놓을 수가 없어 (whoa, whoa, whoa, yeah)
Я не могу тебя отпустить (уоу, уоу, уоу, да)
Gotta get your love, oh
Я должен добиться твоей любви, оу
I'll make it over tonight
Я покончу с этим сегодня вечером
이제야 알겠어, oh
Теперь все в порядке, оу.
누가 꺾인 꽃인지?
Кто этот сломанный цветок?
바라봐줘 나의 마지막
Посмотри на мой последний.
꽃잎이 떨어지는 순간을
Тот момент, когда опадают лепестки
끝났어, over, over, over, over, ooh
Все кончено, кончено, кончено, кончено, ооо
Over, over, over
Кончено, кончено, кончено
Gotta get your love, oh
Я должен добиться твоей любви, о
I'll make it over tonight
Я покончу с этим сегодня вечером
다쳐도, I'm okay, oh
Я в порядке, о, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
붉게 물든 너와
Ты и я, рыжеволосая.
가시 돋친 너의 red lips, red lips
Покалывают твои красные губы, красные губы
그리 달콤한데?
Почему это так сладко?
해봐, hello, hello, hello, hello, ooh
скажи "привет", "привет", "привет", "привет", ооо
Girl, so dangerous
Девочка, такая опасная





Writer(s): Seung Woo Lee, Jin Hwan Kim, Ha Jin Lee, Heedo, Dong Kun Youm


Attention! Feel free to leave feedback.