B.I feat. SKY-HI - NANANA - translation of the lyrics into German

NANANA - SKY-HI , B.I. translation in German




NANANA
NANANA
Hey hey hey
Hey hey hey
もっと酔っ払いたい oh yeah
Ich will mich mehr betrinken, oh yeah
記憶も失くしたい oh yeah
Will sogar meine Erinnerungen verlieren, oh yeah
君とこの夜を過ごすんだ
Ich werde diese Nacht mit dir verbringen
意味は違うけど 愛を分け合おう
Auch wenn die Bedeutung anders ist, lass uns Liebe teilen
男はみんな(男はみんな)同じなんでしょう(同じなんでしょう)
Männer sind doch alle (Männer sind doch alle) gleich, oder (gleich, oder)?
だから Baby Baby
Also, Baby, Baby
してよ 口付け
Küss mich
どうせ明日の
Morgen sind wir
僕らは他人じゃん
doch eh Fremde
愛なんてしない nanana hey
Ich liebe nicht, nanana hey
そんなものはしない nanana nanana nanana
So etwas mache ich nicht, nanana nanana nanana
ただ軽く hey 甘い君の hey
Nur leicht, hey, dein süßer, hey
キスがほしい hey nanana nanana
Kuss ist es, den ich will, hey, nanana nanana
Hey hey hey
Hey hey hey
フレッシュ like a ファレルの LV
Frisch wie Pharrells LV
でも渡せない LOV to the E
Aber ich kann keine LIEBE weitergeben
君が欲しい物はなんでも買えるけど
Ich kann dir alles kaufen, was du willst
この⼼は値札がつかない
Aber dieses Herz hat kein Preisschild
すぐ⾔っちゃう君が好き
Ich mag es, wenn du schnell sagst, was du denkst
まぁ嘘ではないけどもちょい盛り過ぎ
Naja, es ist nicht gelogen, aber ein bisschen übertrieben
わかってる やり⽅がリスキー
Ich weiß, dass die Methode riskant ist
Hug me, Kiss me でも気持ちは Little bit
Umarme mich, küss mich, aber meine Gefühle sind nur ein kleines bisschen
クズ、カス、好きに呼べばいい
Nenn mich Abschaum, Mistkerl, wie du willst
下⼿に⼿出して沼ればいい
Mach's nur ungeschickt und fall rein
⼀⼈じゃ⽣きれない でも無理ジェラシー
Ich kann nicht alleine leben, aber Eifersucht ist unmöglich
俺から俺は奪えない
Ich kann mich mir selbst nicht nehmen
本気じゃない 興味がない
Ich meine es nicht ernst, ich habe kein Interesse
とは⾔わないけど俺らには今⽇しかない
Ich sage nicht, dass das nicht stimmt, aber wir haben nur heute
⾃暴⾃棄 No limit 気にしない標識
Verzweiflung, kein Limit, ignoriere die Schilder
どうせ似た物同⼠じゃない
Wir sind sowieso nicht gleich
愛なんてしない nanana hey
Ich liebe nicht, nanana hey
そんなものはしない nanana nanana nanana
So etwas mache ich nicht, nanana nanana nanana
ただ軽く hey 甘い君の hey
Nur leicht, hey, dein süßer, hey
キスがほしい hey nanana nanana
Kuss ist es, den ich will, hey, nanana nanana
僕は資格がない 愛する資格がない
Ich habe kein Recht, ich habe kein Recht zu lieben
愛は変わるじゃん それは寂しいじゃん
Liebe verändert sich, nicht wahr? Das ist doch traurig
助けて こんな僕が
Hilf mir, dass so jemand wie ich
誰かにまた出会って
nicht wieder jemandem begegnet
心を撃たれないように
und ins Herz getroffen wird
愛なんてしない nanana hey
Ich liebe nicht, nanana hey
そんなものはしない nanana nanana nanana
So etwas mache ich nicht, nanana nanana nanana
ただ軽く hey 甘い君の hey
Nur leicht, hey, dein süßer, hey
キスがほしい hey nanana nanana
Kuss ist es, den ich will, hey, nanana nanana
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh ohhh
Oh ohhh





Writer(s): Han Bin Kim, Millennium, Sky Hi, Vaav

B.I feat. SKY-HI - Tadaima - EP
Album
Tadaima - EP
date of release
13-03-2024



Attention! Feel free to leave feedback.