Lyrics and translation BJ the Chicago Kid - Fly Girl Get'em

Fly Girl Get'em

I see you trying to diguise that uh, potential
I see you trying to downplay all that sexiness
I see you, haha, ah
She put her hair up in a ponytail
No make-up on her face
A wrinkled t-shirt and some jogging pants
Her Air Max, she never lace
And as she open her door
And says "hello" to the world
No, she's not insecure
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
And still fly-er than them other girls
And I just say "fly girl get 'em"
Go ahead, assassinate 'em
I just yell "fly girl get 'em"
Go ahead and make your way
Yeah, she's the queen of all the simple things
The simple things in life
But yet, she'll work harder
Than you've ever seen for her kid
The perfect kind of wife
So when she open her door
Baby, baby, baby, hah
And says "hello" to the world
No, she's not insecure, oh
But still fly-er than them other girls
But I just yell "fly girl get 'em"
Go ahead, assassinate 'em
I just say "fly girl get 'em
Get 'em, get 'em"
Go ahead and make your way
Baby, baby, baby, baby
Trying to act like them toes ain't pretty
I like that smile, don't kill me, I see you

Fly Girl Get'em

Je vois que tu essaies de cacher ce, potentiel
Je vois que tu essaies de minimiser toute cette sensualité
Je te vois, haha, ah
Elle a mis ses cheveux en queue de cheval
Pas de maquillage sur son visage
Un t-shirt froissé et un jogging
Ses Air Max, elle ne les lace jamais
Et quand elle ouvre sa porte
Et dit "bonjour" au monde
Non, elle n'est pas insecure
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
Et elle est toujours plus stylée que les autres filles
Et je dis juste "fly girl get 'em"
Vas-y, assassine-les
Je crie juste "fly girl get 'em"
Vas-y et fais ton chemin
Ouais, elle est la reine de toutes les choses simples
Les choses simples de la vie
Mais pourtant, elle travaillera plus dur
Que tu ne l'as jamais vu pour son enfant
Le genre parfait de femme
Alors quand elle ouvre sa porte
Bébé, bébé, bébé, hah
Et dit "bonjour" au monde
Non, elle n'est pas insecure, oh
Mais elle est toujours plus stylée que les autres filles
Mais je crie juste "fly girl get 'em"
Vas-y, assassine-les
Je dis juste "fly girl get 'em
Get 'em, get 'em"
Vas-y et fais ton chemin
Bébé, bébé, bébé, bébé
Essayer d'agir comme si ces orteils n'étaient pas beaux
J'aime ce sourire, ne me tue pas, je te vois