Lyrics and translation B.J. Thomas - Ashes Of Dreams You Let Die
If
my
soul
could
talk
to
you
Если
бы
моя
душа
могла
говорить
с
тобой
...
Here′s
what
I'd
say
Вот
что
я
бы
сказал
I
would
reminisce
every
sweet
kiss
of
yesterday
Я
буду
вспоминать
каждый
сладкий
поцелуй
вчерашнего
дня.
To
all
you
young
fools
Всем
вам,
юным
глупцам!
I′ve
got
a
lonesome
surprise
У
меня
есть
одинокий
сюрприз.
Time
won't
turn
back
Время
не
повернет
вспять.
And
light
a
candle
when
love
dies
И
зажги
свечу,
когда
любовь
умрет.
When
your
baby
says
good-bye
Когда
твой
ребенок
говорит
"прощай".
That's
when
you′ll
find
your
stairway
Вот
тогда
ты
и
найдешь
свою
лестницу.
To
the
sky
in
the
ashes
of
dreams
you
let
die
К
небу,
в
пепле
снов,
которым
ты
позволил
умереть.
You
may
dream
you′re
close
to
her
Тебе
может
присниться,
что
ты
рядом
с
ней.
What
if
you're
wrong
Что
если
ты
ошибаешься
If
she
tore
apart
your
poor
heart
Если
она
разорвет
твое
бедное
сердце
...
Would
you
go
on
Ты
продолжишь
Or
would
you
break
down
Или
ты
сломаешься
In
sentimental
refrain
В
сентиментальном
припеве
Go
round
and
round
Ходи
по
кругу.
In
rhapsody
of
lasting
pain
В
рапсодии
длительной
боли
When
your
baby
says
good-bye
Когда
твой
ребенок
говорит
"прощай".
That′s
when
with
every
beat
of
your
heart
Это
когда
с
каждым
ударом
твоего
сердца
Will
cry
for
the
ashes
of
dreams
you
let
die
Буду
плакать
по
пеплу
снов,
которым
ты
позволил
умереть.
Dreams
you
let
die
Мечты,
которым
ты
позволил
умереть.
Dreams
you
let
die
Мечты,
которым
ты
позволил
умереть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Charron
Attention! Feel free to leave feedback.