B.J. Thomas - Everybody's Out Of Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.J. Thomas - Everybody's Out Of Town




Everybody's Out Of Town
Все уехали из города
Where have the people gone
Куда все подевались, милая?
Seems like there's no one hangin' on
Кажется, никого не осталось.
Look through the window
Смотрю в окно,
The houses are empty
дома пустуют.
Hey, everybody's out of town
Эй, все уехали из города,
Seems like I'm the only one around.
кажется, я один остался.
All of the streets are bare
Все улицы пусты,
No traffic tie-ups anywhere
нигде нет пробок.
Don't have to wait for a seat at the movie
Не нужно ждать места в кино,
Hey, everybody's out of town
эй, все уехали из города,
Seems like, I'm the only one around.
кажется, я один остался.
Everyone's moved out
Все съехали
>from the ghetto
даже из гетто.
Lots of space
Много места,
Empty apartments
пустые квартиры.
No more pollution
Нет больше загрязнения,
Plenty of classrooms everyplace
везде полно свободных мест в школах.
And it looks like we're ready
И, похоже, мы готовы
To give it one more try
дать этому миру ещё один шанс.
This time there'll be no alibi
На этот раз не будет оправданий.
I'm gonna send out a message to noah
Я пошлю весть Ною,
Hey, better send some people down
эй, пусть пришлёт сюда людей.
Everyone on earth,
Все на земле
Is out of town
уехали из города.





Writer(s): Hal David, Burt F Bacharach


Attention! Feel free to leave feedback.