B.J. Thomas - Hooked on a Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.J. Thomas - Hooked on a Feeling




I can′t stop this feelin', deep inside of me
Я не могу избавиться от этого чувства глубоко внутри себя.
Girl, you just don′t realize, what you do to me
Девочка, ты просто не понимаешь, что ты со мной делаешь.
When ya' hold me in your arms, so tight
Когда ты держишь меня в своих объятиях, так крепко ...
You let me know, everything's all right
Дай мне знать, что все в порядке.
I, I′m hooked on a feelin′
Я, я подсел на это чувство.
High on believin', that you′re in love, with me
Кайф от веры в то, что ты влюблен в меня.
Lips are sweet as candy, the taste stays on my mind
Губы сладкие, как леденцы, вкус остается в моей памяти.
Girl, you keep me thirsty for another cup of wine
Девочка, ты заставляешь меня жаждать еще одного бокала вина.
I got it bad for you girl, but I don't need a cure
У меня плохо с тобой, девочка, но мне не нужно лекарство.
I′ll just stay addicted and hope I can endure
Я просто останусь зависимым и буду надеяться, что смогу вынести это.
All the good love, when we're all alone
Вся эта хорошая любовь, когда мы совсем одни.
Keep it up, girl, yeah! ya′, turn me on
Продолжай в том же духе, девочка, да!
I, I'm hooked on a feelin'
Я, я подсел на это чувство.
High on believin′, that you′re in love with me
Я кайфую от того, что верю, что ты любишь меня.
All the good love, when we're all alone
Вся эта хорошая любовь, когда мы совсем одни.
Keep it up, girl, yeah! ya′, turn me on
Продолжай в том же духе, девочка, да!
I, I'm hooked on a feelin′
Я, я подсел на это чувство.
I'm high on believin′, that you're in love with me
Я очень хочу верить, что ты любишь меня.





Writer(s): James Mark, Zambon Francis Rodney


Attention! Feel free to leave feedback.