B.J. Thomas - Songs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.J. Thomas - Songs




People I don't understand them
Люди я их не понимаю
Never can and never could
Никогда не смогу и никогда не смогу
The more I get to know them
Чем больше я узнаю их.
The less I think I should
Тем меньше я думаю, что должен.
They don't mean the things they say
Они не имеют в виду то, что говорят.
Or say the things they mean
Или говорить то, что они имеют в виду.
You've got to try and find the message
Ты должен попытаться найти послание.
Somewhere in between
Где-то посередине.
But songs are such good things
Но песни-это такие хорошие вещи.
They never change their tune
Они никогда не меняют свою мелодию.
They fill up lonesome evenings
Они заполняют одинокие вечера.
And empty afternoons
И пустые дни.
Songs make such easy friends
Песни делают таких легких друзей.
All you do is sing along
Все что ты делаешь это подпеваешь
And you can't stay a stranger to a song
И ты не можешь оставаться чужим для песни.
Everyone seems to be moving
Кажется, все двигаются.
Moving up or moving on
Двигаться вверх или двигаться дальше
Just when you try to touch them
Как раз когда ты пытаешься дотронуться до них
That's when you find they're gone
Вот когда ты обнаруживаешь, что они исчезли.
We pass through each other's life
Мы проходим через жизнь друг друга.
And fading to the past
И исчезает в прошлом.
You just don't know who to believe in
Ты просто не знаешь, кому верить.
No one seems to last
Кажется, никто не живет долго.
But songs are such good things
Но песни-это такие хорошие вещи.
They never change their tune
Они никогда не меняют свою мелодию.
They fill up lonesome evenings
Они заполняют одинокие вечера.
And empty afternoons
И пустые дни.
Songs make such easy friends
Песни делают таких легких друзей.
All you do is sing along
Все что ты делаешь это подпеваешь
And you can't stay a stranger to a song
И ты не можешь оставаться чужим для песни.
Old songs, new songs, bright songs, blue songs,
Старые песни, новые песни, светлые песни, грустные песни.
Sweet songs, soul songs, good old Rock and roll songs
Сладкие песни, душевные песни, старые добрые рок-н-ролльные песни
Make such easy friends
Заводить таких простых друзей
All you do is sing along
Все что ты делаешь это подпеваешь
And you can't stay a stranger to a song
И ты не можешь оставаться чужим для песни.





Writer(s): BARRY MANN, CYNTHIA WEIL


Attention! Feel free to leave feedback.