Lyrics and translation B JYUN - 마음안의사랑.

마음안의사랑.

내 마음 안엔 사랑 마음 안의 사랑
마음 맞는 사람들이랑만 나눠 나의 사랑
그 사랑 안에 담긴 의미 사람들은 모르니까
가사를 써 알리는 게 나의 나의 사랑

우리가 지나온 사랑 피해왔던 사람
내가 피해왔던 많은 문제들은 나의 벼랑
그래도 이런 바람 따위에 내 등불이 꺼질까 봐
편한 이불 안에 숨겨뒀던 사랑

시간이 지나면 사람은 누구나 다 늙어
녹슬어버린 그 마음 안에 숨겨둔 이 사랑
나는 자선하며 사는 사람 못되니까
유료 음원 안에 눌러 담아
이런 의미 없는 사랑

누군 누가 싫다 해 그건 네 맘대로
내 기준에는 못돼
사람을 싫어하는 일이
본업이 돼버린 나조차도
이제 느끼니까 필요해 그 사람

필요할 때 찾는 게 왜 잘못이 되는 거야
우리는 되어야 하지 언제나 필요한 사람
어떤 문제가 되든 간에
필요할 때만 울리는 폰이라면
던져버리자고 저기 저 바닥

Woo, woo, woo

내 마음 안엔 사랑 미움을 내리고
조명 아래 하나 되는 우리들
어차피 노래할 꺼
왜 랩을 했나 싶어도
마음 안의 사랑

마음 안의 woo, woo, woo, woo, woo
마음 안의 woo, woo, woo, woo, woo
마음 안의 woo, woo, woo, woo, woo
마음 안의 woo, woo, woo, woo, woo

Любовь в моём сердце.

В моём сердце любовь, любовь в моём сердце.
Делюсь своей любовью только с теми, кто на одной волне со мной.
Люди не знают смысла, заключенного в этой любви.
Поэтому я пишу песни, чтобы поведать о моей, моей любви.

Любовь, которую мы пережили, люди, которых я избегал.
Многие проблемы, от которых я бежал, стали моей пропастью.
Но я боюсь, что этот ветер погасит мой огонь.
Любовь, которую я прятал под уютным одеялом.

Время идёт, и все стареют.
Эта любовь, спрятанная в заржавевшем сердце.
Я не могу жить как благотворитель.
Поэтому вкладываю её в платные треки,
эту бессмысленную любовь.

Кто-то кого-то не любит, это их дело.
Это не мои стандарты.
Неприязнь к людям
стала моей работой,
но даже я теперь понимаю, что этот человек мне нужен.

Почему обращаться за помощью, когда она нужна – это плохо?
Мы должны быть всегда нужными друг другу.
Какой бы ни была проблема,
если телефон звонит только тогда, когда кому-то что-то нужно,
то выбросим его вон туда, на пол.

Ву, ву, ву.

В моём сердце любовь, я отпускаю ненависть.
Мы становимся единым целым под светом софитов.
Всё равно буду петь,
хоть и думаю, зачем читал рэп.
Любовь в моём сердце.

Любовь в моём сердце, ву, ву, ву, ву, ву.
Любовь в моём сердце, ву, ву, ву, ву, ву.
Любовь в моём сердце, ву, ву, ву, ву, ву.
Любовь в моём сердце, ву, ву, ву, ву, ву.