B JYUN - CLINT-EASTWOOD. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B JYUN - CLINT-EASTWOOD.




CLINT-EASTWOOD.
CLINT-EASTWOOD.
Put on my black jean, brand new
J'enfile mon jean noir, tout neuf
Shape so clean, like Vibranium
La forme est si propre, comme du vibranium
Uh 입엔 담배 like Clint Eastwood
J'ai une cigarette à la bouche, comme Clint Eastwood
My holsters already full
Mes étuis sont déjà pleins
Ready to pull the trigger, boom
Prêt à tirer la gâchette, boum
머리엔 Kangol like cowboy, woo
J'ai un Kangol sur la tête, comme un cowboy, wouhou
They never gonna run away from me
Ils ne vont jamais s'enfuir de moi
They never gonna run away from me
Ils ne vont jamais s'enfuir de moi
My time is always high noon, my baby, baby
Mon heure est toujours midi, ma chérie, ma chérie
Because I'm bad ass like Michael
Parce que je suis un dur à cuire, comme Michael
Free like a bird
Libre comme un oiseau
Girl, you can complete me, anyway
Ma chérie, tu peux me compléter, de toute façon
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Take a step by step like a noble woman
Fais un pas après l'autre, comme une femme noble
I just want to kiss you one more time
Je veux juste t'embrasser une fois de plus
차가운 눈동자안에 내가 들어가고파
Je veux entrer dans tes yeux froids
순간 feel like take a shot
Dès que je t'ai vue, j'ai eu l'impression de prendre un shot
Take a step by step like a noble woman
Fais un pas après l'autre, comme une femme noble
I just want to kiss you one more time
Je veux juste t'embrasser une fois de plus
차가운 눈동자안에 내가 들어가고파
Je veux entrer dans tes yeux froids
순간 feel like take a shot
Dès que je t'ai vue, j'ai eu l'impression de prendre un shot
Keep my eyes on bastards
J'ai les yeux fixés sur les salauds
Pull up faster, pull up faster
Accélère, accélère
Get my eyes on holsters
J'ai les yeux fixés sur mes étuis
Pull up faster
Accélère
They never gonna run away from me (keep my eyes on bastards)
Ils ne vont jamais s'enfuir de moi (j'ai les yeux fixés sur les salauds)
(Pull up faster, pull up faster)
(Accélère, accélère)
My time is always high noon, my baby, baby
Mon heure est toujours midi, ma chérie, ma chérie
Take a step by step like a noble woman
Fais un pas après l'autre, comme une femme noble
I just want to kiss you one more time
Je veux juste t'embrasser une fois de plus
차가운 눈동자안에 내가 들어가고파
Je veux entrer dans tes yeux froids
순간 feel like take a shot
Dès que je t'ai vue, j'ai eu l'impression de prendre un shot
Take a step by step like a noble woman
Fais un pas après l'autre, comme une femme noble
I just want to kiss you one more time
Je veux juste t'embrasser une fois de plus
차가운 눈동자안에 내가 들어가고파
Je veux entrer dans tes yeux froids
순간 feel like take a shot
Dès que je t'ai vue, j'ai eu l'impression de prendre un shot
Girl, I'll be waitin', wating for the sunset
Ma chérie, j'attendrai, j'attendrai le coucher du soleil
I just wanna ridin' with my horse
Je veux juste rouler avec mon cheval
And going everywhere, if I want it
Et aller partout, si j'en ai envie
There's no guns in the vally tonight
Il n'y a pas d'armes dans la vallée ce soir
So we gon' be alright
Alors on va bien
Take a step by step like a noble woman
Fais un pas après l'autre, comme une femme noble
I just want to kiss you one more time
Je veux juste t'embrasser une fois de plus
차가운 눈동자안에 내가 들어가고파
Je veux entrer dans tes yeux froids
순간 feel like take a shot
Dès que je t'ai vue, j'ai eu l'impression de prendre un shot
Take a step by step like a noble woman
Fais un pas après l'autre, comme une femme noble
I just want to kiss you one more time
Je veux juste t'embrasser une fois de plus
차가운 눈동자안에 내가 들어가고파
Je veux entrer dans tes yeux froids
순간 feel like take a shot
Dès que je t'ai vue, j'ai eu l'impression de prendre un shot






Attention! Feel free to leave feedback.