B.K - Mad L♡ve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.K - Mad L♡ve




Mad L♡ve
Безумная любовь
We've been fighting more lately
В последнее время мы стали чаще ругаться,
Barely get the time to speak
Едва находим время поговорить.
As if it was always like this
Как будто так было всегда,
Can't even remember what
Даже не могу вспомнить,
The reason was to fight
Из-за чего мы поругались.
What happened to us?
Что с нами случилось?
Can we just say the words, go and end the fight
Давай просто скажем эти слова и закончим ссору,
Saying words we don't mean just to see who's right
Произнося слова, в которые не верим, лишь бы доказать свою правоту.
Girl I know it gets tough
Девочка моя, я знаю, бывает тяжело,
I don't say it enough
Я недостаточно часто тебе это говорю,
The truth is I'm still madly in love with you
Но правда в том, что я всё ещё безумно люблю тебя.
Can't imagine a world where you don't exist
Не представляю мира, где тебя нет,
I don't want to wake up be without your kiss
Не хочу просыпаться без твоего поцелуя.
Girl, I rather be dead than to live without you girl
Девочка моя, я лучше умру, чем буду жить без тебя,
I'm still in love with you
Я всё ещё люблю тебя.
I say I'm sorry
Я говорю, что извиняюсь,
But you don't believe me
Но ты мне не веришь.
You're not ready to talk it out
Ты не готова всё обсудить,
These days you hardly
В эти дни ты с трудом
Say that you love me
Говоришь, что любишь меня.
We're not ready to love again
Мы не готовы снова любить.
Can we just say the words, go and end the fight
Давай просто скажем эти слова и закончим ссору,
Saying words we don't mean just to see who's right
Произнося слова, в которые не верим, лишь бы доказать свою правоту.
Girl I know it gets tough
Девочка моя, я знаю, бывает тяжело,
I don't say it enough
Я недостаточно часто тебе это говорю,
The truth is I'm still madly in love with you
Но правда в том, что я всё ещё безумно люблю тебя.
Can't imagine a world where you don't exist
Не представляю мира, где тебя нет,
I don't want to wake up be without your kiss
Не хочу просыпаться без твоего поцелуя.
Girl, I rather be dead than to live without you girl
Девочка моя, я лучше умру, чем буду жить без тебя.
I'm still in love with you
Я всё ещё люблю тебя,
I'm still in love with you
Я всё ещё люблю тебя,
I'm still in love with you
Я всё ещё люблю тебя,
I'm still in love with you
Я всё ещё люблю тебя.
Can we just say the words, go and end the fight
Давай просто скажем эти слова и закончим ссору,
Saying words we don't mean just to see who's right
Произнося слова, в которые не верим, лишь бы доказать свою правоту.
Girl I know it gets tough
Девочка моя, я знаю, бывает тяжело,
I don't say it enough
Я недостаточно часто тебе это говорю,
The truth is I'm still madly in love with you
Но правда в том, что я всё ещё безумно люблю тебя.
Can't imagine a world where you don't exist
Не представляю мира, где тебя нет,
I don't want to wake up be without your kiss
Не хочу просыпаться без твоего поцелуя.
Girl, I rather be dead than to live without you girl
Девочка моя, я лучше умру, чем буду жить без тебя,
I'm still in love with you
Я всё ещё люблю тебя.





Writer(s): Bo Kim

B.K - Mad L♡ve - Single
Album
Mad L♡ve - Single
date of release
25-03-2022


Attention! Feel free to leave feedback.