Morning Light - B.Keyz translation in German

Morning Light

My flower girl, ain't no telling where I'm gon see ya
Like Sia, hiding your face, I see the grace your features
I'm not one for the chase but you got me running this race, losing my patience
Cause you look like a trophy outside the case
In conversation I'm feeling like our time is frozen
I'm steady lost I never know just where your mind is going
So Billy Ocean, Carribean Queen invading my dreams
Ain't too shy to gimme signs
But won't ever say what they mean
And hell if I know
I never been good at seeing through blindfolds
I'll hold on to your scent so I'll follow it where the night goes
And hopefully that's yours or mine
Pay attention hope it's enough I can't afford your time
I been benching tryna lift pressure off my chest
This chemistry got me stressed
Unpeeling you from that dress
Start teasing me then it's go time
Promise tonight I'll give you everything you wanted
I just hope you feel the same when you roll over in the morning

You know that I'm onto you and it shows
Lately I been wanting you alone
Even if I fall for you I know
You won't let me hit the floor tonight
Cause girl those eyes they caress me babe
Every time you look my way
And though I long for you to stay
You'll be leaving by the morning light

My flower girl ain't no telling when I'm gon leave her
Been Giving Her The Best that I Got, just like Anita
I need a second, gather my thoughts, it's head over hearts
But we left way too many marks and this always how it starts
Infatuation
I'm feeling like your body's golden
Arch in your back you leave me frozen every time you poke it
Look like a snack, something like hostess when I'm holding you closest
We're posted while we're toasting those morning after mimosas
Where'd the time go
Been playing with fire like holding pyro
Your majesty is a mystery tracing it back to Cairo
We both couldn't ignore the signs
So I came in your rainforest to explore your vines
I been tripping tryna revisit all my steps
That led us to this
Impressed but hesitant to accept theres nothing left to regret
All I'm left with is memories when this ends
It's highly that I prolly won't ever see you again

On and on and on
Girl you got me tripping
You know I'd rather be with you
On and on and on
Swear that my heart stops
I've never seen nothing quite like you
Just want a little of your time now
Ain't nobody gotta find out
Just you and me
A secret fantasy
Lead me to your destiny

You know that I'm onto you and it shows
Lately I been wanting you alone
Even if I fall for you I know
You won't let me hit the floor tonight
Cause girl those eyes they caress me babe
Every time you look my way
And though I long for you to stay
You'll be leaving by the morning light

Morgenlicht

Mein Blumenmädchen, keine Ahnung, wo ich dich sehen werde
Wie Sia, versteckst dein Gesicht, ich sehe die Anmut deiner Züge
Ich bin keiner für die Jagd, aber du lässt mich dieses Rennen laufen, ich verliere die Geduld
Denn du siehst aus wie eine Trophäe außerhalb der Vitrine
Im Gespräch fühle ich mich, als wäre unsere Zeit eingefroren
Ich bin ständig verloren, weiß nie, wohin deine Gedanken gehen
Also Billy Ocean, Karibische Königin, die in meine Träume eindringt
Nicht zu schüchtern, um mir Zeichen zu geben
Aber sagst nie, was sie bedeuten
Und zum Teufel, wenn ich es wüsste
Ich war nie gut darin, durch Augenbinden zu sehen
Ich werde an deinem Duft festhalten, damit ich ihm folgen kann, wohin die Nacht auch geht
Und hoffentlich ist das zu dir oder zu mir
Ich passe auf, hoffe, es ist genug, ich kann mir deine Zeit nicht leisten
Ich habe versucht, den Druck von meiner Brust zu nehmen
Diese Chemie macht mich gestresst
Dich aus diesem Kleid zu schälen
Fängst an, mich zu reizen, dann ist es Zeit loszulegen
Verspreche, heute Nacht gebe ich dir alles, was du wolltest
Ich hoffe nur, du fühlst dasselbe, wenn du dich am Morgen umdrehst

Du weißt, dass ich dich durchschaut habe und es zeigt sich
In letzter Zeit wollte ich dich allein
Selbst wenn ich mich in dich verliebe, weiß ich
Du wirst mich heute Nacht nicht auf den Boden fallen lassen
Denn Mädchen, diese Augen liebkosen mich, Babe
Jedes Mal, wenn du in meine Richtung schaust
Und obwohl ich mich danach sehne, dass du bleibst
Wirst du beim Morgenlicht gehen

Mein Blumenmädchen, keine Ahnung, wann ich sie verlassen werde
Habe ihr das Beste gegeben, was ich habe, genau wie Anita
Ich brauche eine Sekunde, meine Gedanken zu sammeln, es ist Kopf über Herz
Aber wir haben viel zu viele Spuren hinterlassen und so fängt es immer an
Verliebtheit
Ich fühle mich, als wäre dein Körper golden
Dein Rücken wölbt sich, du lässt mich jedes Mal erstarren, wenn du ihn durchdrückst
Siehst aus wie ein Snack, sowas wie Hostess, wenn ich dich am nächsten halte
Wir sind zusammen, während wir auf diese Mimosas am Morgen danach anstoßen
Wohin ist die Zeit verschwunden
Habe mit dem Feuer gespielt, als würde ich Pyro halten
Deine Majestät ist ein Mysterium, das bis nach Kairo zurückreicht
Wir beide konnten die Zeichen nicht ignorieren
Also kam ich in deinen Regenwald, um deine Lianen zu erkunden
Ich bin gestolpert, versuche, all meine Schritte nachzuvollziehen
Die uns hierher geführt haben
Beeindruckt, aber zögerlich zu akzeptieren, dass nichts mehr zu bereuen ist
Alles, was mir bleibt, sind Erinnerungen, wenn das endet
Es ist sehr wahrscheinlich, dass ich dich wohl nie wiedersehen werde

Immer und immer weiter
Mädchen, du machst mich verrückt
Du weißt, ich wäre lieber bei dir
Immer und immer weiter
Schwöre, mein Herz bleibt stehen
Ich habe noch nie etwas gesehen, das dir gleicht
Will nur ein wenig deiner Zeit jetzt
Niemand muss es herausfinden
Nur du und ich
Eine geheime Fantasie
Führe mich zu deinem Schicksal

Du weißt, dass ich dich durchschaut habe und es zeigt sich
In letzter Zeit wollte ich dich allein
Selbst wenn ich mich in dich verliebe, weiß ich
Du wirst mich heute Nacht nicht auf den Boden fallen lassen
Denn Mädchen, diese Augen liebkosen mich, Babe
Jedes Mal, wenn du in meine Richtung schaust
Und obwohl ich mich danach sehne, dass du bleibst
Wirst du beim Morgenlicht gehen