Lyrics and translation B.Keyz feat. Travis Mendes - Sayin' Too Much

Sayin' Too Much

Everytime I think of you
I feel this way

Always told me you would move along
But I never thought that I'd let cha
Broken heart need a paramedic
So I leave these flows on a stretcher
Overdo for some catching up
Seems nowadays I can't catch ya
Them butterflies came back around
They're the same ones when I met ya
Every time I come back in town
You're the first person that I think of
Hitting up but there's no connection now
Hard for us to get linked up
Held it down and I skated on ya
Sad to see we ain't keep up
Thinking back to them early days
We would tear the whole fucking rink up
Word in town is I'm popping now
And you talk about me when I'm not around
But the speech is getting real proper now
I been on your radar the doppler now
They treat me like I'm Big Poppa now
Tryna build my faith I won't knock her down
They way they all come around
Got my top spinning like helicopters now
So much on my heart
Both my lips shut
Don't know how to say it to you
So much for my art
Got me tripped up
Just hope I could play it for you
Tryna send a message
Best way I know how
Hope someone relay it to you
My love is still in question, not sure
But I'll try my best to explain it to you

Everytime I think of you
I wonder why I feel this way
I wish I could call you up
Make you fall in love
Hope I'm not saying too much
Pray I'm not saying too much
I think of you
I wonder why I feel this way
I wish I could call you up
Make you fall in love
Hope I'm not saying too much
Pray I'm not saying too much

Both was chasing our dreams
I went the scenic route you went 9-5
Now you see me in public
But I'd do anything for some private time
Same crib you grew up in I could just pull up
But that's out of line
My feelings done got a hold of me
Bumping Jodeci like it's '95
Tryna grab your attention
All in the trenches
You don't ever pay no mind
No divine intervention
All in your mentions seeing what they say online
Take your pick but I don't care to choose
So many girls they could pair in twos
Somehow how they all still seem the same
You the only girl I compare em to
Maybe they all tryna be your kind
Looking your type that I still ain't find
Wonder what you'll look like down the line
Cause you done aged like the finest wine
And I would never let that spill
Girl I never knew looks could kill
I wonder how you should feel
Hearing something like this so real
So much on my heart, both my lips shut
Don't know how to say it to you
So much for my art, got me tripped up
Just hope I could play it for you
Tryna send a message, best way I know how
Hope someone relay it to you
My love is still in question, not sure
But I'll try my best to explain it to you

Everytime I think of you
I wonder why I feel this way
I wish I could call you up
Make you fall in love
Hope I'm not saying too much
Pray I'm not saying too much
I think of you
I wonder why I feel this way
I wish I could call you up
Make you fall in love
Hope I'm not saying too much
Pray I'm not saying too much

When I think of you and I
We'd fall so in love
Hope I'm not saying too much
Pray I'm not saying too much

When I think of you (I feel this way)
We'd fall so in love
Hope I'm not saying too much
Pray I'm not saying too much

Слишком Много Слов

Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Я чувствую это.

Ты всегда говорила, что уйдешь,
Но я никогда не думал, что позволю тебе.
Разбитому сердцу нужен врач,
Поэтому я оставляю эти строки на носилках.
Переборщил, пытаясь наверстать упущенное,
Похоже, в последнее время я не могу тебя поймать.
Эти бабочки вернулись,
Те же самые, что и при нашей первой встрече.
Каждый раз, когда я возвращаюсь в город,
Ты первый человек, о котором я думаю.
Звоню, но связи нет,
Нам сложно встретиться.
Я держался за тебя, а потом ушел,
Грустно, что мы не смогли сохранить отношения.
Вспоминая те ранние дни,
Мы зажигали на катке по полной.
По городу ходят слухи, что я на взлете,
И ты говоришь обо мне, когда меня нет рядом.
Но теперь твои речи стали такими правильными,
Я на твоем радаре, как на доплере.
Обращаются со мной, как с Большой Шишкой,
Пытаюсь укрепить свою веру, чтобы не сбить тебя с ног.
Как же все вокруг меня вьются,
Моя голова кружится, как пропеллер вертолета.
Так много на сердце,
Губы сомкнуты,
Не знаю, как сказать тебе это.
Так много в моем искусстве,
Это сбивает меня с толку,
Надеюсь, я смогу сыграть это для тебя.
Пытаюсь отправить сообщение,
Лучшим известным мне способом,
Надеюсь, кто-нибудь передаст его тебе.
Моя любовь все еще под вопросом, я не уверен,
Но я постараюсь объяснить тебе.

Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Я задаюсь вопросом, почему я так себя чувствую.
Хотел бы я позвонить тебе,
Влюбить тебя в себя.
Надеюсь, я не говорю слишком много,
Молюсь, чтобы я не говорил слишком много.
Я думаю о тебе,
Я задаюсь вопросом, почему я так себя чувствую.
Хотел бы я позвонить тебе,
Влюбить тебя в себя.
Надеюсь, я не говорю слишком много,
Молюсь, чтобы я не говорил слишком много.

Мы оба гнались за своими мечтами,
Я выбрал живописный маршрут, а ты пошла работать с 9 до 5.
Теперь ты видишь меня на публике,
Но я бы все отдал за немного времени наедине с тобой.
Я мог бы просто подъехать к дому, где ты выросла,
Но это будет неправильно.
Мои чувства захватили меня,
Слушаю Jodeci, как в 95-м.
Пытаюсь привлечь твое внимание,
Всеми силами,
Но ты не обращаешь на меня внимания.
Никакого божественного вмешательства,
Читаю твои комментарии, смотрю, что о тебе говорят в сети.
Выбирай любую, но мне все равно,
Так много девушек, их можно разбить на пары.
Но почему-то все они кажутся одинаковыми,
Ты единственная девушка, с которой я их сравниваю.
Может быть, они все пытаются быть похожими на тебя,
Ищу твой типаж, но до сих пор не нашел.
Интересно, как ты будешь выглядеть в будущем,
Ведь ты созрела, как самое изысканное вино.
И я бы никогда не позволил ему пролиться,
Девушка, я никогда не знал, что взгляд может убить.
Интересно, что ты чувствуешь,
Слыша что-то настолько настоящее.
Так много на сердце, губы сомкнуты,
Не знаю, как сказать тебе это.
Так много в моем искусстве, это сбивает меня с толку,
Надеюсь, я смогу сыграть это для тебя.
Пытаюсь отправить сообщение, лучшим известным мне способом,
Надеюсь, кто-нибудь передаст его тебе.
Моя любовь все еще под вопросом, я не уверен,
Но я постараюсь объяснить тебе.

Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Я задаюсь вопросом, почему я так себя чувствую.
Хотел бы я позвонить тебе,
Влюбить тебя в себя.
Надеюсь, я не говорю слишком много,
Молюсь, чтобы я не говорил слишком много.
Я думаю о тебе,
Я задаюсь вопросом, почему я так себя чувствую.
Хотел бы я позвонить тебе,
Влюбить тебя в себя.
Надеюсь, я не говорю слишком много,
Молюсь, чтобы я не говорил слишком много.

Когда я думаю о нас с тобой,
Мы бы так влюбились.
Надеюсь, я не говорю слишком много,
Молюсь, чтобы я не говорил слишком много.

Когда я думаю о тебе (я чувствую это),
Мы бы так влюбились.
Надеюсь, я не говорю слишком много,
Молюсь, чтобы я не говорил слишком много.