B-Legit - Block 4 Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B-Legit - Block 4 Life




Block 4 Life
Блок на всю жизнь
I can tell that you wanna thug wit
Вижу, хочешь побыть со мной плохой девчонкой,
Chu, you was scared when I see ya before
Испугалась, когда увидела меня тогда.
I'm on the block nonstop,
Я на блоке без остановки,
Bustin rocks, in the hood I be gettin my dough
Мучу бабки, в гетто делаю своё дело.
Block, provac', gunslinger, hey, ...
Блок, провокация, стрелок, эй…
Knock niggas,
Уложу любого,
Pop niggas if they wanna play,
Грохну, если захотят поиграть,
Go get em, break em, I don't eva say ...
Прикончу, сломаю, я никогда не говорю…
Cause I'll be on the block 4 life
Потому что я буду на блоке всю жизнь.
Yo, they say B Le' got the block hot, but knock on him, 20 shot,
Йоу, говорят, Би Леджит раскачал блок, но тронь его, двадцать пуль,
20 glock on him, will he pop, put the doc to yo chin,
Двадцатизарядный глоком по нему, будет стрелять, приставит дуло к твоему подбородку,
Squeeze off and the loss on them, ease off on the 30" rim
Нажмёт на курок, и ты проиграешь, сбавь обороты на своих 30-дюймовых дисках.
Known to move stones in them states I ain't
Известен тем, что продаю камни в тех штатах, откуда я не
From, case the whole place, play dumber than dumb
Родом, накрываю всё место, прикидываюсь глупее дурака,
Pretending to be young,
Делаю вид, что я молод,
And I'm out there loose, but I'm a train, I ride kaboose, the truth
И я на свободе, но я как поезд, еду в последнем вагоне, вот правда.
Automatic turf boy, soldier wit stripes,
Парень с района на автомате, боец в полоску,
And I could give it to ya pimp however you like;
И я могу дать тебе это, сутенёр, как хочешь;
Got a bitch to strip dance,
У меня есть сучка, которая танцует стриптиз,
Bout to buy me a bike - and one in
Собираюсь купить себе байк - и один в
Amsterdam I keep high as a kite ...
Амстердаме, я буду там под кайфом…
I might take flight and return in the same day - Legit a business
Может, я улечу и вернусь в тот же день - Легит бизнесмен,
Man, just the way that I earn pay;
Детка, именно так я зарабатываю деньги;
Neena on my hip for the ones that's thirst-ay,
Беретта на моём бедре для тех, кто хочет проблем,
I'm to da dealership cause today is my birthday
Я еду в автосалон, потому что сегодня мой день рождения.
I can tell that you wanna thug wit
Вижу, хочешь побыть со мной плохой девчонкой,
Chu, you was scared when I see ya before
Испугалась, когда увидела меня тогда.
I'm on the block nonstop,
Я на блоке без остановки,
Bustin rocks, in the hood I be gettin my dough
Мучу бабки, в гетто делаю своё дело.
Block, provac', gunslinger, hey, ...
Блок, провокация, стрелок, эй…
Knock niggas,
Уложу любого,
Pop niggas if they wanna play,
Грохну, если захотят поиграть,
Go get em, break em, I don't eva say ...
Прикончу, сломаю, я никогда не говорю…
Cause I'll be on the block 4 life
Потому что я буду на блоке всю жизнь.
Got D block right behind me,
За мной район Ди,
And up in yo bitch is where you might find me
И ты можешь найти меня в постели со своей сучкой.
Goddamn right, you messin wit a block nigga,
Черт возьми, да, ты связалась с парнем с района,
Knife, gun, or da pool ball in the sock, niggas.
Нож, пушка или бильярдный шар в носке, сучка.
Yea, and Ima give it all I got nigga,
Да, и я отдам тебе всё, что у меня есть, детка,
In the Fed you a rat, homey you a hot nigga.
В тюрьме ты крыса, братан, ты горячая штучка.
And that ain't neva gonna stop,
И это никогда не закончится,
We grind hard till we hit the muthafuckin block
Мы будем пахать, пока не доберемся до чертового блока.
Ah coke, white tees, so play wit nice, I be on the block 4 life
А, кокс, белые футболки, так что играй по-честному, я на блоке всю жизнь.
Hey, you eva tried to find that white, I be on the block 4 life,
Эй, ты когда-нибудь пытался найти ту самую белую? Я на блоке всю жизнь,
Hey, you eva tried to find your wife, she prolly on the block 4 life,
Эй, ты когда-нибудь пытался найти свою жену? Она, наверное, на блоке всю жизнь,
Tried to 'fend em, can't stand em,
Пытался защитить их, не выношу их,
Wit it cool, huh, got hellas in my hand, who the man, huh
Всё путём, ага, у меня куча бабок в руках, кто главный, а?
I can tell that you wanna thug wit
Вижу, хочешь побыть со мной плохой девчонкой,
Chu, you was scared when I see ya before
Испугалась, когда увидела меня тогда.
I'm on the block nonstop,
Я на блоке без остановки,
Bustin rocks, in the hood I be gettin my dough
Мучу бабки, в гетто делаю своё дело.
Block, provac', gunslinger, hey, ...
Блок, провокация, стрелок, эй…
Knock niggas,
Уложу любого,
Pop niggas if they wanna play,
Грохну, если захотят поиграть,
Go get em, break em, I don't eva say ...
Прикончу, сломаю, я никогда не говорю…
Cause I'll be on the block 4 life
Потому что я буду на блоке всю жизнь.
Block niggas, like I posted up my name on the '
Пацаны с района, как будто я написал своё имя на этих
Nalo's, but I just posted up my cane on the brand new whip,
Тачках, но я только что поставил свою трость на новую тачку,
So throw the candy cane on ya fuck it
Так что повесь леденец на свой, пошло оно всё,
Air freshener, mirror put my chain on it
Освежитель воздуха, повесь мою цепь на зеркало.
Block nigga, I be chillin there all day, I ain't outside,
Парень с района, я тусуюсь там весь день, если меня нет на улице,
Then I prolly in the hallway,
То, вероятно, я в коридоре,
And I be gettin money always,
И я всегда зарабатываю деньги,
Me an 3 chicks just about to have a 4 way
Мы с тремя цыпочками собираемся устроить групповуху.
And I can sense you gettin jelly, you can get ya bootleg thrown,
И я чувствую, как ты завидуешь, тебе могут подкинуть подделку,
And hustlin ya celly, get a truck on Pirelli,
И пока ты суетишься со своим телефоном, я куплю грузовик на Pirelli,
Cause on the block all day, ain't shit that you can tell me, nigga
Потому что на блоке весь день, ты ничему меня не научишь, сучка.
Gettin that dough, and hittin them hoes,
Зарабатываю бабки и трахаю этих сучек,
Gettin drunk blowin nose in a 5 star telle, nigga ..
Напиваюсь и сморкаюсь в пятизвездочном отеле, детка…
And I know you think you hot,
И я знаю, ты думаешь, что ты крутая,
But you get yo ass shot when you fuckin wit a block nigga
Но тебе надерут задницу, если ты связалась с парнем с района.
I can tell that you wanna thug wit
Вижу, хочешь побыть со мной плохой девчонкой,
Chu, you was scared when I see ya before
Испугалась, когда увидела меня тогда.
I'm on the block nonstop,
Я на блоке без остановки,
Bustin rocks, in the hood I be gettin my dough
Мучу бабки, в гетто делаю своё дело.
Block, provac', gunslinger, hey, ...
Блок, провокация, стрелок, эй…
Knock niggas,
Уложу любого,
Pop niggas if they wanna play,
Грохну, если захотят поиграть,
Go get em, break em, I don't eva say ...
Прикончу, сломаю, я никогда не говорю…
Cause I'll be on the block 4 life
Потому что я буду на блоке всю жизнь.





Writer(s): Unknown Writer, Brandt Jones


Attention! Feel free to leave feedback.