B-Legit - Where The Gangstas At - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B-Legit - Where The Gangstas At




Where The Gangstas At
Où Sont Les Gangstas
Gangsta time
L'heure des gangsters
Where my gangstas at?
sont mes gangsters ?
Gangsta ville
La ville des gangsters
Where all my gangstas at?
sont tous mes gangsters ?
You know it ain't a gangsta ville without a dog pound
Tu sais qu'il n'y a pas de ville de gangsters sans fourrière
And a hog nigga, yea, special dedication
Et un négro porc, ouais, dédicace spéciale
To all my gangsta niggas and to all my gangsta bitches
À tous mes négros gangsters et à toutes mes salopes gangsters
I'm sick wit it tho, check it out
Je suis malade, regarde ça
I used to mash through the crowd
J'avais l'habitude de traverser la foule
Makin' bitches wonder damn that nigga B-Legit's the man
Faire en sorte que les salopes se demandent, putain, ce négro de B-Legit est l'homme
It was 65 grand for the land
C'était 65 000 pour le terrain
450, 4 by 4, hit the strip slow
450, 4 par 4, on frappe la bande lentement
Windows on tint so they can't look in
Vitres teintées pour qu'ils ne puissent pas voir à l'intérieur
It's me the kingpin hit and Mac 10
C'est moi la cheville ouvrière et le Mac 10
On a trip about to hit up the 6, should I give up
En voyage pour aller frapper le 6, devrais-je abandonner
Them niggas run up, they fucked, now what
Ces négros courent, ils sont foutus, et maintenant ?
Huh, who's that? That nigga Kurrupt
Hein, c'est qui ? Ce négro de Kurupt
G'z up, hoes down, muthafucka blaze up
Les G en haut, les putes en bas, on fout le feu, putain
D.P.G.C. muthafucka g'd up
D.P.G.C. on se lève, putain
In all blue and gray all day always
En bleu et gris toute la journée, toujours
Let the dogs out muthafucka
Lâchez les chiens, putain
Hear the barking see the homies G-walking gangsta talkin'
Entendez les aboiements, voyez les potes marcher comme des gangsters, parler comme des gangsters
Bitches low on dick often very often
Les salopes à court de bite souvent, très souvent
Lil' beeyotch 135 pounds of all diack
Petite salope de 135 livres de bite
I keep the house always stoppin' them dubbs to the bay
Je garde la maison en train d'arrêter ces dubs jusqu'à la baie
Fina fuck with B cousin and E fo tay
Fina baise avec le cousin de B et E pour aujourd'hui
From my hood to yo' town it's all about the cash
De mon quartier à ta ville, tout est question de fric
Got the check and the hoe checkin' off in the stash
J'ai le chèque et la pute qui encaisse dans la planque
Don't worry 'bout Nathan, we out there slangin'
Ne t'inquiète pas pour Nathan, on est dehors en train de dealer
Mac an' Kurrupt stay down for whobangin'
Mac et Kurrupt restent en bas pour tabasser
Keep a fat sack of dope an' fo sho I'm Dealy
Je garde un gros sac d'herbe et c'est sûr que je suis Dealy
Maine, the first foo crossin' fo sho I'll kill 'em
Maine, le premier idiot qui traverse, c'est sûr que je le tue
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
We gone keep it gangsta ain't go to pop
On va rester gangsters, on ne va pas faire de la pop
Push the six double O and the Rarri drop
On pousse la six double zéro et la Rarri tombe
Get the two tickets spread on top of the hill
On prend les deux billets répartis au sommet de la colline
Niggas bellin' 'em chucks makin' over a mill+
Les négros sonnent leurs cloches en gagnant plus d'un million+
Keep the studio full of groupie hoes and choosas
Gardez le studio plein de putes groupies et de choisies
In the gut bruisas an' three time losers
Dans les tripes des brutes et des triples perdants
Mac 10 still thuggin', thats what's expected
Mac 10 est toujours un voyou, c'est ce qu'on attend
And I vow to keep it ruff as long as I'm connected
Et je jure de rester brutal tant que je serai connecté
Man I don't give a fuck about a bitch
Mec, je me fous d'une pute
Man I won't ever ever give em' shit
Mec, je ne leur donnerai jamais rien
I hit the switch about 5 times
J'ai appuyé sur l'interrupteur environ 5 fois
Then I make a switch and bust 5 rhymes
Puis j'ai fait un changement et j'ai sorti 5 rimes
Swerve wit a homie that can serve 5 verbs
Virage avec un pote qui peut servir 5 verbes
Man that's the life then go home to my wife
Mec, c'est la vie, puis je rentre à la maison avec ma femme
With my pistol [Incomprehensible]
Avec mon flingue [Incompréhensible]
Retire a nigga, now I'm a let my girl write my first verse
J'ai mis un négro à la retraite, maintenant je vais laisser ma meuf écrire mon premier couplet
I hear it's funk on board, they need to let that go
J'ai entendu dire qu'il y avait du funk à bord, ils doivent laisser tomber ça
Got killas gettin' down for a brick of snow
J'ai des tueurs qui descendent pour une brique de neige
And for the right doe have your head chopped
Et pour la bonne dose, fais-toi couper la tête
Tag the drug, bitch you fuckin' with thugs
Marque la drogue, salope, tu trafiques avec des voyous
No time for pleasures, I got mills to buy judges
Pas le temps pour les plaisirs, j'ai des millions pour acheter des juges
They rush us, tryin' to get too fast to touch us
Ils nous bousculent, essayant d'aller trop vite pour nous toucher
They bust us, no we all burn for scraps
Ils nous arrêtent, non, on brûle tous pour des miettes
So tell me where the homies and my gangstas at
Alors dis-moi sont les potes et mes gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les potes et les gangsters
Where the gangstas at? Where the gangstas at?
sont les gangsters ? sont les gangsters ?
Tell me where the homies and the gangstas at
Dis-moi sont les gangsters et les potes





Writer(s): Unknown Composer, Cecil Womack, Keith Clark


Attention! Feel free to leave feedback.