B-Mac - Kingdom Business - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B-Mac - Kingdom Business




Kingdom Business
Les affaires du Royaume
I do this for a couple reasons
Je fais ça pour plusieurs raisons
And I won′t stop as long as im still breathing
Et je ne m'arrêterai pas tant que je respirerai
So don't ask
Alors ne demande pas
You should know
Tu devrais savoir
I Speed the light
Je suis rapide comme l'éclair
Aye Lets go
Allez, c'est parti
Man I′m all about it
Mec, je suis à fond dedans
I'm all about that kingdom business
Je suis à fond dans les affaires du royaume
Im all about it
Je suis à fond dedans
Man I'm all about that kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du royaume
Im all about it
Je suis à fond dedans
Man I′m all about that kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du royaume
Aye What you know man
Hé, tu sais ce que c'est
Man I′m all about that Kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du Royaume
I got no motive behind this music
Je n'ai aucune arrière-pensée derrière cette musique
Only 1 reason I do this thing
Une seule raison pour laquelle je fais ça
Not to chase money or chase the fame
Ce n'est pas pour courir après l'argent ou la gloire
I do it for the glory of Jesus name
Je le fais pour la gloire du nom de Jésus
See back in my day I was lost mayne
Tu vois, à l'époque, j'étais perdu mec
Running fast but going nowhere
Je courais vite mais j'allais nulle part
He changed my life and wiped it clean
Il a changé ma vie et l'a nettoyée
Like tide pods meet underwear
Comme des capsules de lessive rencontrent des sous-vêtements
Like holy holy holy
Comme saint saint saint
Lord im chasing that with all in me
Seigneur, je cours après ça avec tout ce que j'ai
He said Go Son Go Son
Il a dit Va Fils Va Fils
Lord I hear ya I hear ya calling me
Seigneur, je t'entends, je t'entends m'appeler
Lotta people out there stalling
Beaucoup de gens là-bas qui font du surplace
Sitting still doing a dance
Assis, immobiles, en train de danser
Neva scared, for that anointing be the only reason that i'm running man
Jamais effrayé, car cette onction est la seule raison pour laquelle je cours mec
So tell the devil i′m coming man
Alors dis au diable que j'arrive mec
For his head its off quick
Pour sa tête, c'est fini rapidement
Got a squad full of them demon killers
J'ai une équipe de tueurs de démons
Man he know we ain't the ones to mess with
Mec, il sait qu'on n'est pas du genre à déconner
My God got on a cross and took it all, that night
Mon Dieu est monté sur une croix et a tout pris sur lui, cette nuit-là
Told Hell to take this L like that emote when I play Fortnite
Il a dit à l'enfer de prendre cette défaite comme l'emote quand je joue à Fortnite
Man you stuck with yo mask on
Mec, tu es coincé avec ton masque
Afraid to let em see the real you
Peur de leur laisser voir le vrai toi
But I′m 100 homeboy like I studied all the way through
Mais je suis à 100% pote comme si j'avais tout étudié jusqu'au bout
See school was neva a focus but I enrolled once again
Tu vois, l'école n'a jamais été une priorité, mais je me suis réinscrit
So my brain matches my spirit
Alors mon cerveau correspond à mon esprit
And I can reach em all my friend
Et je peux tous les atteindre mon ami
I do this for a couple reasons
Je fais ça pour plusieurs raisons
And I won't stop as long as im still breathing
Et je ne m'arrêterai pas tant que je respirerai
So don′t ask
Alors ne demande pas
You should know
Tu devrais savoir
I Speed the light
Je suis rapide comme l'éclair
Aye Lets go
Allez, c'est parti
Man I'm all about it
Mec, je suis à fond dedans
I'm all about that kingdom business
Je suis à fond dans les affaires du royaume
Im all about it
Je suis à fond dedans
Man I′m all about that kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du royaume
Im all about it
Je suis à fond dedans
Man I′m all about that kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du royaume
Aye What you know man
Hé, tu sais ce que c'est
Man I'm all about that Kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du Royaume
I′m all about it all about it
Je suis à fond dedans, à fond dedans
All aboard if ya riding with
Tous à bord si tu roules avec
Ya boy is blasting off, blasting off just like rockets
Ton pote décolle, décolle comme des fusées
Not H-Town but NASA
Pas H-Town mais la NASA
Cuz this here you can beam up
Parce qu'ici tu peux te téléporter
Put ya shades on, that spirit blinding
Mets tes lunettes de soleil, cet esprit aveuglant
Man you cant see us
Mec, tu ne peux pas nous voir
My mission aint changed from day one its been all about souls
Ma mission n'a pas changé depuis le premier jour, c'est une question d'âmes
But you peddling yo music
Mais tu colportes ta musique
Cuz it's all about whats been sold
Parce que c'est une question de vente
But i wanna make disciples I don′t care about the reports bro
Mais je veux faire des disciples, je me fiche des rapports mec
Tunecore can keep the money, God got me and thats all i need yo
Tunecore peut garder l'argent, Dieu m'a et c'est tout ce dont j'ai besoin yo
For God so loved the world that he gave his only son
Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son fils unique
So you and me can stack cash, nah man that ain't the one
Pour que toi et moi puissions empiler l'argent, non mec, ce n'est pas ça
So we may have eternal life, thats the kingdom mind that i′m after
Afin que nous ayons la vie éternelle, c'est l'esprit du royaume que je recherche
In my bag as a bible teacher, in this booth or a pulpit as pastor
Dans mon sac en tant que professeur de bible, dans cette cabine ou sur une chaire en tant que pasteur
All 3 same mind same mission same plan
Tous les 3 même esprit même mission même plan
Young boys and girls, become Godly ladies and Godly me n
Jeunes garçons et filles, devenez des femmes pieuses et des hommes pieux
If ya wanna know what I'm all about when going for the booking
Si tu veux savoir ce qui me motive lorsque je vais à la réservation
Stop and pay attention O bring the hook in
Arrête-toi et fais attention, oh, ramène le refrain
I do this for a couple reasons
Je fais ça pour plusieurs raisons
And I won't stop as long as im still breathing
Et je ne m'arrêterai pas tant que je respirerai
So don′t ask
Alors ne demande pas
You should know
Tu devrais savoir
I Speed the light
Je suis rapide comme l'éclair
Aye Lets go
Allez, c'est parti
Man I′m all about it
Mec, je suis à fond dedans
I'm all about that kingdom business
Je suis à fond dans les affaires du royaume
Im all about it
Je suis à fond dedans
Man I′m all about that kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du royaume
Im all about it
Je suis à fond dedans
Man I'm all about that kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du royaume
Aye What you know man
Hé, tu sais ce que c'est
Man I′m all about that Kingdom business
Mec, je suis à fond dans les affaires du Royaume





Writer(s): Brandon Mcgowin


Attention! Feel free to leave feedback.