Lyrics and translation B-Movie - Stalingrad

Stalingrad

I face my Stalingrad with you
I pushed too far, I could not get through
All the barricades you put around your heart
Against your overwhelming force
You show no mercy or remorse
The terms of my defeat was losing everything

Stalingrad
You were my Stalingrad
Stalingrad
You were my Stalingrad

The winter days were dark and long
I thought I'd never see the sun
The darkened alleyways
Hiding from the world

I walked away from the battlefields
Found a place where my wounds would heal
All the way through the darkest nights
To a place I could see the light

I walked away, walked away, walked away, walked away
I walked away, walked away, walked away, walked away

Seasons come, seasons go
The summer rain melts into snow
And life returns
And love will burn again

I walked away from the battlefield
Found a place where my wounds would heal
All the way through the darkest nights
To a place I could see the light

I walked away, walked away, walked away, walked away
I walked away, walked away, walked away, walked away

I walked out to the empty street
I walked up for the summer breeze
On my face, felt alive again
I smiled again
All the sound and the fury gun
To a place where I belong
I walked out, I was free again
I was me again

The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come

I walked away from the battlefields
Found a place where my wounds would heal
All the way through the darkest nights
To a place I could see the light

I walked away, walked away, walked away, walked away
I walked away, walked away, walked away, walked away

I walked out into the sun (Stalingrad)
Into the sun, into the sun, into the sun
Walked out into the sun (Stalingrad)
Into the sun, into the sun, into the sun
Walked out into the sun (Stalingrad)
Into the sun, into the sun, into the sun
Walked out into the sun (Stalingrad)

Сталинград

Я встречаю свой Сталинград с тобой.
Я зашел слишком далеко, я не смог пробиться.
Все баррикады, которые ты возвела вокруг своего сердца.
Против твоей подавляющей силы
Ты не проявляешь ни милосердия, ни раскаяния.
Условием моего поражения была потеря всего.

Сталинград
Ты была моим Сталинградом.
Сталинград
Ты была моим Сталинградом.

Зимние дни были темными и долгими.
Я думал, что никогда не увижу солнца.
Темные аллеи,
Прячусь от мира.

Я ушел с полей сражений,
Нашел место, где мои раны могли бы залечиться.
Сквозь темнейшие ночи
К месту, где я мог бы увидеть свет.

Я ушел, ушел, ушел, ушел.
Я ушел, ушел, ушел, ушел.

Времена года приходят, времена года уходят.
Летний дождь превращается в снег.
И жизнь возвращается,
И любовь снова вспыхнет.

Я ушел с поля боя,
Нашел место, где мои раны могли бы залечиться.
Сквозь темнейшие ночи
К месту, где я мог бы увидеть свет.

Я ушел, ушел, ушел, ушел.
Я ушел, ушел, ушел, ушел.

Я вышел на пустую улицу,
Я поднялся навстречу летнему ветерку.
На моем лице, снова почувствовал себя живым.
Я снова улыбнулся.
Весь шум и ярость оружия
К месту, где я принадлежу.
Я вышел, я снова был свободен.
Я снова был собой.

Лучшее еще впереди.
Лучшее еще впереди.
Лучшее еще впереди.
Лучшее еще впереди.
Лучшее еще впереди.
Лучшее еще впереди.
Лучшее еще впереди.
Лучшее еще впереди.

Я ушел с полей сражений,
Нашел место, где мои раны могли бы залечиться.
Сквозь темнейшие ночи
К месту, где я мог бы увидеть свет.

Я ушел, ушел, ушел, ушел.
Я ушел, ушел, ушел, ушел.

Я вышел на солнце (Сталинград).
На солнце, на солнце, на солнце.
Вышел на солнце (Сталинград).
На солнце, на солнце, на солнце.
Вышел на солнце (Сталинград).
На солнце, на солнце, на солнце.
Вышел на солнце (Сталинград).