B Murph - Drowning In the Lake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B Murph - Drowning In the Lake




I jumped down in the lake
Я прыгнул в озеро
And I could feel myself drowning
И я почувствовал, что тону
Got all these things I wanna say
У меня есть все, что я хочу сказать
But bad choices, they surround me
Но неправильный выбор, они окружают меня
So tell me where you wanna go
Так скажи мне, куда ты хочешь пойти
And baby I'll let you know
И, детка, я дам тебе знать
Got all these things I wanna hold
У меня есть все эти вещи, которые я хочу подержать в руках.
But I can't hold them all close
Но я не могу прижать их всех к себе
Uh, and baby imma beg for you so please don't fuckin leave
И, детка, я буду умолять тебя, так что, пожалуйста, не уходи, черт возьми
I could've lied to you, but you're the one I need
Я мог бы солгать тебе, но ты - тот, кто мне нужен.
And I've been pulled underwater by the lakes leaves
И листья озер затянули меня под воду
And now my head is underwater
И теперь моя голова находится под водой
Plus you're strangling me, so I cannot breathe tonight
К тому же ты душишь меня, так что сегодня ночью я не могу дышать
So imma stay right here
Так что я останусь прямо здесь
For eternity, so please don't make me bleed tonight
Целую вечность, так что, пожалуйста, не заставляй меня истекать кровью сегодня ночью.
I jumped down in the lake (in the lake)
Я прыгнул в озеро озеро)
And I could feel myself drowning
И я почувствовал, что тону
Got all this shit I wanna say (wanna say)
Есть все это дерьмо, которое я хочу сказать (хочу сказать)
But bad choices, they surround me
Но неправильный выбор, они окружают меня
So tell me where you wanna go
Так скажи мне, куда ты хочешь пойти
And baby I'll let you know
И, детка, я дам тебе знать
Got all these things I wanna hold
У меня есть все эти вещи, которые я хочу подержать в руках.
But I can't hold them all close
Но я не могу прижать их всех к себе
And all these lake spirits tell me exactly what I need to hear
И все эти озерные духи говорят мне именно то, что мне нужно услышать
(Just stop for a second...)
(Просто остановись на секунду...)
But in exchange, they show me exactly what I fear
Но взамен они показывают мне именно то, чего я боюсь





Writer(s): Brodie Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.