Lyrics and translation B Murph - Rot

Rot

I can't tell you the truth cause I know that you can't take it
I just downed like three whole bottles now I'm wasted
I said like one damn thing, why are you naked?
All I see is lust, tell me, where is the love?

All these so-called "friends" don't got no one to trust
If I don't find someone soon imma resort to drugs
She said that she loved me but I know it's a bluff
I've been crying out for help, it seems no one gives a fuck
I can't take another step 'cause I'll be stuck in the mud
I can't fall in love again, it seems like I'm out of luck
She tried to fuck with my head, well go on - shoot your shot
But I've been fucked in the head for so long, just let me rot

So imma step out in the light and imma let it blind me
She said "baby imma kill you if you ever defy me"
I'm surrounded by some demons I'm so tired of fighting
And there ain't no more running, no point of hiding
'Cause there's no escape
I'm stuck right here, rotting to the end of my days
And I know your face
You got me down, and I'm bleeding, was it all a waste?

Tell me, where is the love?
All these so-called "friends" don't got no one to trust
If I don't find someone soon imma resort to drugs
She said that she loved me but I know it's a bluff
I've been crying out for help, it seems no one gives a fuck
I can't take another step 'cause I'll be stuck in the mud
I can't fall in love again, it seems like I'm out of luck
She tried to fuck with my head, well go on - shoot your shot
But I've been fucked in the head for so long, just let me rot

(But I've been fucked in the head for so long, just let me rot)

Pourrir

Je ne peux pas te dire la vérité parce que je sais que tu ne pourras pas la supporter
Je viens d'avaler trois bouteilles entières, maintenant je suis défoncé
J'ai juste dit une chose, pourquoi es-tu nue ?
Tout ce que je vois, c'est de la luxure, dis-moi, où est l'amour ?

Tous ces soi-disant "amis" n'ont personne à qui se confier
Si je ne trouve pas quelqu'un bientôt, je vais me tourner vers la drogue
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais je sais que c'est un bluff
Je crie à l'aide, mais personne ne s'en fout
Je ne peux pas faire un pas de plus, sinon je vais être coincé dans la boue
Je ne peux pas retomber amoureux, j'ai l'impression d'être maudit
Elle a essayé de me jouer des tours, vas-y, tire ton coup
Mais j'ai été foutu dans la tête pendant si longtemps, laisse-moi pourrir

Alors je vais sortir à la lumière et je vais la laisser m'aveugler
Elle a dit "bébé, je vais te tuer si tu me désobéis un jour"
Je suis entouré de démons, j'en ai marre de me battre
Et il n'y a plus de fuite, plus de place pour se cacher
Parce qu'il n'y a pas d'échappatoire
Je suis coincé ici, pourrissant jusqu'à la fin de mes jours
Et je connais ton visage
Tu m'as mis à terre, je saigne, tout ça était-il un gaspillage ?

Dis-moi, où est l'amour ?
Tous ces soi-disant "amis" n'ont personne à qui se confier
Si je ne trouve pas quelqu'un bientôt, je vais me tourner vers la drogue
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais je sais que c'est un bluff
Je crie à l'aide, mais personne ne s'en fout
Je ne peux pas faire un pas de plus, sinon je vais être coincé dans la boue
Je ne peux pas retomber amoureux, j'ai l'impression d'être maudit
Elle a essayé de me jouer des tours, vas-y, tire ton coup
Mais j'ai été foutu dans la tête pendant si longtemps, laisse-moi pourrir

(Mais j'ai été foutu dans la tête pendant si longtemps, laisse-moi pourrir)