Lyrics and translation B. Nagy Réka - Őrültség

Őrültség

Tudnod kell, minden, mi lazán ment eddig, most dőlt el veled,
Azt hittem, engem nem érint meg semmi, bárhogy kellek neked.
Pre: Titkolnám, mit érzek,
Miért is félek tőled, Nyelvemen nem akadt el még így soha szó!
Refrén: Elnémultam, nincs kiút, áá Szívemben köd hamu ég.
Torkomban olvad a jég.
ááááá áá.
Nem jön hang most abszolút,
áá Holt biztos, hogy ez a vég, Épp durran egy buborék!
ááááá áá.
Elnémultam, nincs kiút, áá Szív, szív, ég, ég Torkom jég, jég Szív,
Szív Nekem ebből nincs kiút, áá Szív, szív, ég, ég Torkom jég,
Jég Őrültség Verse2: Még egyszer, fussunk csak együtt a széllel,
Hinnem kell neked, Altass el bennem ma minden kételyt,
Hogy érjek fel veled, Pre: Együtt majd a csúcson,
Ha boldogságban úszom, Nyelvemen nem akad el többé soha szó!
Refrén: Elnémultam, nincs kiút, áá Szívemben köd hamu ég.
Torkomban olvad a jég.
ááááá áá.
Nem jön hang most abszolút,
áá Holt biztos, hogy ez a vég, Épp durran egy buborék!
ááááá áá.
Elnémultam, nincs kiút, áá Szív, szív, ég, ég Torkom jég, jég Szív,
Szív Nekem ebből nincs kiút, áá Szív, szív, ég, ég Torkom jég,
Jég Őrültség C rész: Hagyd,
Hogy elmondjam, Kulcsom átadtam, Álmom így megdőlt.
Bennem volt egy láz, Tudnám miért nulláz, Fékez mindentől!
Hass úgy rám, hogy lássam...
Refrén: Elnémultam, nincs kiút, áá Szívemben köd hamu ég.
Torkomban olvad a jég.
ááááá áá.
Nem jön hang most abszolút,
áá Holt biztos, hogy ez a vég, Épp durran egy buborék!
ááááá áá.
Elnémultam, nincs kiút, áá Szív, szív, ég, ég Torkom jég, jég Szív,
Szív Nekem ebből nincs kiút, áá Szív,
Szív, ég, ég Torkom jég, jég Őrültség

Insanity

You need to know, everything that has gone smoothly until now, has now been overturned with you,
I thought nothing could touch me, no matter how much you needed me.
Pre: I would hide what I feel,
Why am I afraid of you, I have never been so speechless my entire life!
Chorus: I am stunned, there's no escape, aá In my heart, smoldering mist.
The ice in my throat is melting.
aáááá aá.
I absolutely can't make a sound now,
aá It's a dead cert that this is the end, A bubble has just burst!
aáááá aá.
I am stunned, there's no escape, aá Heart, heart, ablaze, ablaze Throat ice, ice Heart,
Heart There is no escape for me from this, aá Heart, heart, ablaze, ablaze Throat ice,
Ice Insanity Verse2: Just once more, let's just run with the wind,
I have to believe you, Put to sleep every single doubt I have today,
So that I can reach you, Pre: Together at the peak,
If I am swimming in happiness, I will never be speechless again!
Chorus: I am stunned, there's no escape, aá In my heart, smoldering mist.
The ice in my throat is melting.
aáááá aá.
I absolutely can't make a sound now,
aá It's a dead cert that this is the end, A bubble has just burst!
aáááá aá.
I am stunned, there's no escape, aá Heart, heart, ablaze, ablaze Throat ice, ice Heart,
Heart There is no escape for me from this, aá Heart, heart, ablaze, ablaze Throat ice,
Ice Insanity Part C: Let,
Me tell you, I have handed over my keys, My dream has collapsed.
Inside me was a fire, I wish I knew why it stalls, It curbs everything!
Act on me so that I can see...
Chorus: I am stunned, there's no escape, aá In my heart, smoldering mist.
The ice in my throat is melting.
aáááá aá.
I absolutely can't make a sound now,
aá It's a dead cert that this is the end, A bubble has just burst!
aáááá aá.
I am stunned, there's no escape, aá Heart, heart, ablaze, ablaze Throat ice, ice Heart,
Heart There is no escape for me from this, aá Heart,
Heart, ablaze, ablaze Throat ice, ice Insanity