B-Nasty feat. Sirpit & Last Trace - No Time - translation of the lyrics into German

No Time - B-Nasty translation in German




No Time
Keine Zeit
I ain't got
Ich hab' keine
Look I ain't got no motherfuckin' time for you
Schau, ich hab' keine verdammte Zeit für dich
Run my city like I must be the truth
Regiere meine Stadt, als müsste ich die Wahrheit sein
All these other dudes grip it lose
All diese anderen Typen verlieren den Griff
DRP got the crown thats the truth
DRP hat die Krone, das ist die Wahrheit
Tried to play it off humble
Versuchte, es bescheiden zu spielen
But these dudes make me wanna rumble
Aber diese Typen bringen mich dazu, mich prügeln zu wollen
Yeah we been through a few tumbles
Ja, wir haben ein paar Stürze durchgemacht
And we still do it better then the rest
Und wir machen es immer noch besser als der Rest
I guess my whole team blessed
Ich schätze, mein ganzes Team ist gesegnet
And they want to talk about how they stressed
Und sie wollen darüber reden, wie gestresst sie sind
Yes we made a mess I must confess
Ja, wir haben ein Chaos angerichtet, muss ich gestehen
But we still over here
Aber wir sind immer noch hier drüben
And they still peer over here
Und sie spähen immer noch hierher
And baby girl, i ant got time for you
Und, Baby, ich hab keine Zeit für dich
While I'm young and have the hustle
Während ich jung bin und den Antrieb habe
All these other dudes don't have the muscle
All diese anderen Typen haben nicht die Muskeln
So its time for the taking
Also ist es Zeit zu übernehmen
Watch me break the game in, yeah we slayin'
Sieh zu, wie ich das Spiel aufbreche, ja, wir töten
Young blessed O.G for the making
Jung, gesegnet, ein OG in der Entstehung
Hop in the Bentley with the top down, yeah we bakin'
Steig in den Bentley mit offenem Verdeck, ja, wir backen
Ride around my city, yeah yeah we racin'
Fahre durch meine Stadt, ja, ja, wir rasen
I see others over here snakin'
Ich sehe andere hier schleichen
Watch us get it, we ain't got no time for them
Sieh uns zu, wie wir es schaffen, wir haben keine Zeit für sie
You ain't chillin' in the club like a boss
Du chillst nicht im Club wie ein Boss
(Look I ain't got no motherfuckin' time for you, now)
(Schau, ich hab' keine verdammte Zeit für dich, jetzt)
You ain't ride 'til the wheels fall off
Du fährst nicht, bis die Räder abfallen
(Look I ain't got no motherfuckin' time for you)
(Schau, ich hab' keine verdammte Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
Baby No Time (No time for you)
Baby, keine Zeit (Keine Zeit für dich)
(If you got some love then you better show it real quick)
(Wenn du etwas Liebe hast, dann zeig sie lieber ganz schnell)
Real Quick (No time for you)
Ganz schnell (Keine Zeit für dich)
And I ain't got ooouuu
Und ich hab' keine, ooouuu
I ain't got no time for these fake dudes
Ich hab' keine Zeit für diese falschen Typen
And they got time ooouuu
Und sie haben Zeit, ooouuu
Time to be mad 'bout what we do
Zeit, um sauer zu sein, über das, was wir tun
They imitating, what we levitating
Sie imitieren, während wir schweben
Setting the precident, while we celebratin'
Setzen den Präzedenzfall, während wir feiern
Educatin', while eliminatin'
Bilden, während wir eliminieren
We up now, they tone down, ay
Wir sind jetzt oben, sie sind unten, ay
Sitting on the throne like it supposed to be
Sitzen auf dem Thron, wie es sein sollte
Salute the realest, 'cause I am the illest
Grüße den Echtesten, denn ich bin der Krasseste
All you niggas can feel it, whenever I lay at
All ihr Niggas könnt es fühlen, wann immer ich es lege
Now we gon' flip it, salute to the fam
Jetzt drehen wir es um, Gruß an die Familie
'Cos we in this game, grindin' on the low
Denn wir sind in diesem Spiel, arbeiten im Verborgenen
Puttin' in work, apotheon dragon shit in this bitch
Stecken Arbeit rein, Apotheon-Drachen-Scheiße in dieser Schlampe
Cookin' with my clique
Kochen mit meiner Clique
And I ain't got
Und ich hab' keine
I ain't got no time for these fake dudes
Ich hab' keine Zeit für diese falschen Typen
And they got time
Und sie haben Zeit
Time to be mad 'bout what we do
Zeit, um sauer zu sein, über das, was wir tun
You ain't chillin' in the club like a boss
Du chillst nicht im Club wie ein Boss
(Look I ain't got no motherfuckin' time for you, now)
(Schau, ich hab' keine verdammte Zeit für dich, jetzt)
You ain't ride 'til the wheels fall off
Du fährst nicht, bis die Räder abfallen
(Look I ain't got no motherfuckin' time for you)
(Schau, ich hab' keine verdammte Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
Baby No Time (No time for you)
Baby, keine Zeit (Keine Zeit für dich)
(If you got some love then you better show it real quick)
(Wenn du etwas Liebe hast, dann zeig sie lieber ganz schnell)
Real Quick (No time for you)
Ganz schnell (Keine Zeit für dich)
And I (I ain't got, I ain't got no motherfuckin' time for you)
Und ich (Ich hab' keine, ich hab' keine verdammte Zeit für dich)
Don't have time for you (And I ain't got,
Habe keine Zeit für dich (Und ich hab' keine,
I ain't got no motherfuckin' time for you)
Ich hab keine verdammte Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
(If you got some love better show a brother real quick)
(Wenn du etwas Liebe hast, zeig's einem Bruder lieber ganz schnell)
(Ay, no time for you)
(Ay, keine Zeit für dich)
You ain't chillin' in the club like a boss
Du chillst nicht im Club wie ein Boss
(Look I ain't got no motherfuckin' time for you, now)
(Schau, ich hab' keine verdammte Zeit für dich, jetzt)
You ain't ride 'til the wheels fall off
Du fährst nicht, bis die Räder abfallen
(Look I ain't got no motherfuckin' time for you)
(Schau, ich hab' keine verdammte Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
No Time (No time for you, no time for you)
Keine Zeit (Keine Zeit für dich, keine Zeit für dich)
Baby No Time (No time for you)
Baby, keine Zeit (Keine Zeit für dich)
(If you got some love then you better show it real quick)
(Wenn du etwas Liebe hast, dann zeig sie lieber ganz schnell)
Real Quick (No time for you)
Ganz schnell (Keine Zeit für dich)
You ain't chillin' in the club like a boss
Du chillst nicht im Club wie ein Boss
You ain't ride 'til the wheels fall off
Du fährst nicht, bis die Räder abfallen
No Time
Keine Zeit
No Time
Keine Zeit
Baby No Time
Baby, keine Zeit
(If you got some love then you better show it real quick)
(Wenn du etwas Liebe hast, dann zeig sie lieber ganz schnell)
Real Quick
Ganz schnell





Writer(s): Brandon Pryor


Attention! Feel free to leave feedback.