Lyrics and translation B-NØM - Oliver Kahn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C'est
encore
nous
enfoiré
Это
снова
мы,
ублюдки
Sheesh,
hey,
hey,
hey
Черт,
эй,
эй,
эй
Shoot
dans
la
mêlée,
trop
déter'
depuis
minot
Врываюсь
в
толпу,
слишком
дерзкий
с
детства
Violet
dans
la
mallette,
on
n'accuse
pas
l'coup
Фиолетовый
в
чемодане,
мы
не
сдаемся
Pute
faut
pas
m'aimer,
j'ai
la
haine
y
a
les
giros
Сучка,
не
надо
меня
любить,
я
в
бешенстве,
тут
мусора
Plus
rien
ne
nous
arrête,
de
ton
boule
j'fais
l'tour
Больше
ничто
нас
не
остановит,
твой
зад
я
обведу
Enfoiré
j'me
sens
bien,
les
fils
de
putes
nous
plébiscitent
Ублюдок,
я
чувствую
себя
прекрасно,
сукины
дети
нас
восхваляют
Casse
un
tour
t'as
pas
ta
place
ici
Убирайся,
тебе
тут
не
место
Beaucoup
viennent
pénave
depuis
la
réussite
Многие
завидуют
с
момента
моего
успеха
J'ves-qui
tho-my,
t'as
le
moindre
doute,
mon
poto
vérifie
Я
опасный
тип,
если
сомневаешься,
моя
малышка,
проверь
Ils
voudraient
nous
canner,
nous
voir
repartir
à
zéro
Они
хотели
бы
нас
отменить,
увидеть,
как
мы
начинаем
с
нуля
Là
c'est
B-NØM
tu
nous
connais
j'envoie
l'coup
d'épée
à
Zorro
Это
B-NØM,
ты
знаешь
нас,
я
наношу
удар
мечом,
как
Зорро
C'est
pas
pour
déconner
j'vois
des
trucs
j'en
perds
la
raison
Я
не
шучу,
я
вижу
вещи,
я
схожу
с
ума
Là
j'suis
pété
au
Jack
Honey
j'mélange
camel
à
la
résine
Сейчас
я
накурен
Jack
Honey,
мешаю
Camel
со
смолой
Y
a
que
ton
nom
sur
fiche
de
paye
Только
твое
имя
на
зарплатной
ведомости
SI
tu
veux
faut
prendre
on
va
pas
t'servir
Если
хочешь,
бери,
мы
не
будем
тебя
обслуживать
Tu
prenais
de
haut
maintenant
s'il
te
plaît
Ты
зазнавалась,
а
теперь,
пожалуйста,
Va
jouer
ailleurs
on
va
pas
t'le
redire
eh
Иди
играй
в
другом
месте,
мы
не
будем
повторять,
эй
Y
a
que
des
rapaces
dans
la
ville
В
городе
одни
хищники
Des
rapaces
j'lock
noir,
j'fais
les
fils
tard
(et
j'me
barre
vite)
Хищники,
я
в
черном,
делаю
дела
допоздна
(и
быстро
смываюсь)
J'rentre
dans
l'appart'
Захожу
в
квартиру
On
est
10,
dès
la
porte,
l'odeur,
allez
chau-dar
ça
pue
trop
l'shit
Нас
10,
с
порога
запах,
давай
накуримся,
тут
слишком
воняет
травкой
Parle
dans
mon
dos
ça
me
fait
ni
chaud
ni
froid
Говоришь
за
спиной,
мне
ни
жарко
ни
холодно
T'es
qu'un
pion
dans
la
partie
t'es
ni
l'fou
ni
l'roi
Ты
всего
лишь
пешка
в
игре,
ты
не
дурак
и
не
король
Dans
ce
putain
d'game
y
a
que
des
mythos,
des
rats
В
этой
чертовой
игре
одни
мифоманы,
крысы
On
va
boire
la
concu'
comme
du
sirop
d'érable
Мы
будем
пить
коньяк,
как
кленовый
сироп
J'ai
préparé
potion,
plus
aucune
émotion
Я
приготовил
зелье,
больше
никаких
эмоций
Wesh
y
a
tout
qui
s'emmêle,
j'souffle
la
fumée
du
joint
Эй,
все
смешалось,
я
выдыхаю
дым
косяка
J'ai
gardé
mes
leçons,
j'ai
doublé
ma
ration
Я
усвоил
свои
уроки,
удвоил
свою
порцию
La
monnnaie
qui
m'appelle
donc
fais
pas
trop
l'ancien
Деньги
зовут
меня,
так
что
не
строй
из
себя
старика
Bien
sûr
qu'on
est
prêt
donc
logiquement
j'ai
pris
d'l'avance
Конечно,
мы
готовы,
поэтому,
логично,
я
взял
аванс
J'vais
pas
m'arrêter
là,
j'me
sens
trop
bien
dans
ma
lancée
Я
не
остановлюсь
на
этом,
мне
слишком
хорошо
в
моем
разгоне
J'peux
pas
m'en
empêcher,
j'ai
trop
la
dalle,
j'envoie
la
dose
Я
не
могу
остановиться,
я
слишком
голоден,
отправляю
дозу
Et
quand
ça
sera
la
merde,
bah
j'me
demande
qui
va
rester
А
когда
начнется
дерьмо,
я
задаюсь
вопросом,
кто
останется
J'fais
les
passe
dé'
si
t'es
en
passe
déf'
(oui)
Делаю
пасы,
если
ты
в
пасе
(да)
J'dis
namasté
quand
j'suis
fonce-dé
(bitch)
Говорю
намасте,
когда
я
укуренный
(сучка)
Y
a
que
d'l'espèce
dans
mon
bas
d'caisse
Только
наличные
в
моем
бардачке
On
amasse
tout
et
on
cale-dé
vite
Мы
собираем
все
и
быстро
сваливаем
J'arrive
en
scred
comme
Bilderberg
Я
появляюсь
тайно,
как
Бильдерберг
Hors
la
loi
comme
Billy
Le
Kid
(sheesh)
Вне
закона,
как
Билли
Кид
(черт)
Guette
dans
les
yeuz
quand
tu
lèches
la
verte
(ouais,
ouais)
Смотри
в
глаза,
когда
лижешь
травку
(да,
да)
Pas
de
CB
faut
que
tu
payes
en
liquide
(hey,
hey)
Нет
карты,
ты
должна
платить
наличными
(эй,
эй)
Toujours,
j'prends
ma
part,
j'm'enfume,
dans
la
caisse
Всегда
беру
свою
долю,
накуриваюсь
в
машине
La
flemme
de
ler-par,
bitch
Влом
говорить,
сучка
Vif,
comme
léopard,
gestu,
dans
la
tess
Быстрый,
как
леопард,
жестикулирую
в
районе
Millions
j'veux
compter
par
10
Миллионы
хочу
считать
десятками
J'prends
place
dans
la
mêlée
j'partirais
pas
sans
la
monnaie
Занимаю
место
в
толпе,
не
уйду
без
денег
Là
c'est
B-NØM
tu
nous
connais
pas
d'l'équipe
qui
va
reculer
Это
B-NØM,
ты
знаешь
нас,
не
из
тех,
кто
отступит
Illicite
à
la
pesée
et
redescends
j'fais
qu'le
zénith
Нелегально
на
весах,
и
снова
спускаюсь,
я
делаю
только
зенит
J'bosse
le
truc
depuis
des
années,
toi
et
moi
on
va
pas
s'aimer
Я
работаю
над
этим
годами,
мы
с
тобой
не
будем
любить
друг
друга
J'suis
là
pour
la
gagne
Я
здесь
ради
победы
Paire
de
Nike,
j'suis
trop
serein
Пара
Nike,
я
слишком
спокоен
Tu
sais,
révise
bien
t'as
des
failles
Знаешь,
повторяй,
у
тебя
есть
пробелы
Dans
mon
gosier
j'ai
mis
vodka
cul
sec,
les
yeux
rouges,
capuché
В
горло
залпом
водки,
красные
глаза,
в
капюшоне
J'ai
les
yeux
noirs
quand
j'recompte
le
biff
У
меня
черные
глаза,
когда
я
пересчитываю
бабки
Si
tu
parles
fort
tu
vas
prendre
la
baffe
Если
будешь
говорить
громко,
получишь
пощечину
J'ai
des
principes
on
met
rien
dans
l'pif
У
меня
есть
принципы,
мы
ничего
не
нюхаем
Fais
pas
la
belle
si
tu
pues
de
la
chatte
Не
строй
из
себя
красавицу,
если
воняешь
киской
J'perds
plus
mon
temps
avec
ceux
qui
m'accordent
pas
du
leur
(ouais,
ouais)
Я
больше
не
трачу
время
на
тех,
кто
не
уделяет
мне
своего
(да,
да)
Ça
m'évite
des
tas
problèmes
(des
tas)
Это
избавляет
меня
от
кучи
проблем
(кучи)
Wesh
tout
baiser
c'est
l'thème
(c'est
l'thème)
Эй,
трахать
всех
- вот
тема
(вот
тема)
J'leur
donnerais
même
plus
l'heure
(pas
l'heure)
Я
им
даже
время
не
скажу
(не
скажу)
J'recule
qu'en
montée,
cache(toi
derrière
les
pleurs
Я
отступаю
только
в
гору,
прячься
за
слезами
Fais
pas
crari
j'sais
que
t'aimes
(t'aimes)
Не
притворяйся,
я
знаю,
что
тебе
нравится
(нравится)
Jamais
d'blanche
dans
le
zen
(zen)
Никогда
не
будет
белой
в
косяке
(косяке)
J'dois
être
à
la
hauteur
(ouais,
ouais)
Я
должен
быть
на
высоте
(да,
да)
Dès
qu'on
arrive
poto
vérifie
l'score
Как
только
мы
приходим,
малышка,
проверь
счет
J'vais
dévaliser
l'store
jamais
j'ferais
la
star
(hey)
Я
ограблю
магазин,
никогда
не
буду
звездой
(эй)
Dis-leur
le
P
on
veux
marquer
l'histoire
Скажи
им,
P,
мы
хотим
войти
в
историю
Faire
le
biff
à
Lester,
fumée,
canalise-toi
Зарабатывать
деньги,
как
Лестер,
дым,
успокойся
M'prends
pas
pour
un
petit,
ne
manque
de
respect
(bah
nan)
Не
принимай
меня
за
мальчишку,
не
будь
неуважительной
(ну
нет)
J't'ai
baisée
deux
fois
mais
j'compte
pas
rester
(sale
pute)
Я
трахнул
тебя
дважды,
но
не
собираюсь
оставаться
(грязная
шлюха)
J'suis
là
pour
la
gagne
j'connais
pas
l'fair-play
Я
здесь
ради
победы,
я
не
знаю,
что
такое
честная
игра
La
haine
d'Oliver
Kahn,
me
parle
pas
d'fair-play
(sheesh)
Ненависть
Оливера
Кана,
не
говори
мне
о
честной
игре
(черт)
M'prends
pas
pour
un
petit,
ne
manque
de
respect
(bah
nan)
Не
принимай
меня
за
мальчишку,
не
будь
неуважительной
(ну
нет)
J't'ai
baisée
deux
fois
mais
j'compte
pas
rester
(sale
pute)
Я
трахнул
тебя
дважды,
но
не
собираюсь
оставаться
(грязная
шлюха)
J'suis
là
pour
la
gagne
j'connais
pas
l'fair-play
Я
здесь
ради
победы,
я
не
знаю,
что
такое
честная
игра
La
haine
d'Oliver
Kahn,
me
parle
pas
d'fair-play
eh
Ненависть
Оливера
Кана,
не
говори
мне
о
честной
игре,
эй
B-NØM
enfoiré
B-NØM,
ублюдок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ayrton Aferiat, Mohamed El Amine Boughidene, Virgile Ansay
Album
B-NØM
date of release
12-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.