Lyrics and translation B Praak - Bewafaai - Studio

Bewafaai - Studio

Tu kaisi eh yaari laayi
Main jeyondi ajj na marr paayi
Pyar tera kaisi uljhan hai
Na wafa mili ne bewafai
Tu kaisi eh yaari laayi
Eh dooriyan teriyan kaisiyan
Be-zubaan panchi de jaisiyan
Tu rahe nazran de saanwe
Te na nazran milaawein
Ve sacho-sach das tu ki chaunae
Na tu puri tarah zindagi cho jaanae
Na tu puri tarah zindagi ch aaunae
Haye dasde aidan mainu kyun tadpaunae
Duniya di parwah main kardi nai
Tere bina kise kolon dardi nai,
Tere naal jeen di tamanna Jaani ve
Maran ton pehle mere mardi nai
Tere layi vishaa'ti main ta tann di chadar
Lokan agge mera das reha ki aadar
Beparwayi teri jardi nai
Mere te hasde ae duniya,
Nerhe nal rakhdi ae duniya
Befikra tu ruwa ke sauna ae
Na tu puri tarah zindagi cho jaana ae
Na tu puri tarah zindagi ch auna ae
Haaye dasde aidan mainu kyun tadpauna ae
Ajjkal kaun dinda kujh kise nu
Aina saukha hunda naiyo kujh milda
Dil wali chees naal hanju de gaya
Vekho mera yaar kidde vadde dil da
Tere utte mar ke main mareyan ch aan
Dobeyan ch aan na main tareyan ch aan
Zakhm kyun mera baar baar chhilda
Tu rahe nazaran de saanwe
Te na nazran milawein
Ve sachon sach das
Tu ki chauna aein
Na tu poori tarah zindagi chon jaana ae
Na tu poori tarah zindagi ch aana ae
Haaye dasde aidaan mainu kyun tadpauna ae

Неверность - Студия

Что за дружбу ты такую принесла,
Я живой сегодня, но словно умер,
Любовь твоя - какая-то запутанная сеть,
Не верность обрел, а неверность.
Что за дружбу ты такую принесла,
Эта твоя дистанция какая-то странная,
Как у немой птицы,
Ты остаешься в пределах видимости,
Но не встречаешься взглядом.
Скажи мне правду, чего ты хочешь?
Ни полностью уйти из моей жизни,
Ни полностью войти в нее.
Скажи, зачем ты меня так мучаешь?
Мне нет дела до мнения мира,
Без тебя никто не причиняет мне боли,
С тобой, любимая, желание жить,
До смерти моей мне не умереть.
Ради тебя я постелю свою кожу,
Перед людьми какое у меня осталось достоинство?
Твоя беспечность не угасает,
Надо мной смеется мир,
Держит меня рядом мир,
Беззаботно ты заставляешь меня плакать,
Ни полностью уйти из моей жизни,
Ни полностью войти в нее.
Скажи, зачем ты меня так мучаешь?
В наше время никто ничего никому не дает,
Не так-то просто что-то получить,
Дорогое сердцу оставил со слезами,
Смотри, какой у моего друга большое сердце.
Умерев за тебя, я попаду в небеса,
Утону я или окажусь среди звезд,
Зачем ты снова и снова бередишь мою рану?
Ты остаешься в пределах видимости,
Но не встречаешься взглядом.
Скажи мне правду,
Чего ты хочешь?
Ни полностью уйти из моей жизни,
Ни полностью войти в нее.
Скажи, зачем ты меня так мучаешь?