Christmas - B-R Lenander translation in Russian

Christmas

Snowflakes dance under streetlight beams Whispers of joy carried in the breeze
Carols hung in the silent night Hearts come alive under festive lights
On this night of silver dreams Family gathers by the fearer's gleam
Laughter fills the chilly air A moment so sweet beyond compare

Gifts wrapped in love under the tree Echoes of past ringing through me
Warmth from the fire holds us tight Guiding stars in the frosty night
Candles flicker and windows bright Christmas spirit taking flight
Midnight bells begin to chime Magic unfolds in perfect rhyme

Stockings hung by the chimney with care Hopes and wishes floating in the air
Cookies and milk left by the door Footsteps of wonder heard on the floor
On this night of silver dreams Family gathers by the fearer's gleam
Laughter fills the chilly air A moment so sweet beyond compare

Thanks for watching

Рождество

Снежинки танцуют в лучах уличных фонарей, Шепчущая радость носится на ветру
Рождественские гимны звучат в тихой ночи, Сердца оживают под праздничными огнями
В эту ночь серебряных грез семья собирается у мерцающего очага
Смех наполняет холодный воздух, Такой чудесный момент не сравнить ни с чем, моя дорогая.

Подарки, завернутые с любовью, под елкой, Эхо прошлого звенит в моей душе
Тепло от огня согревает нас, Ведущие звезды в морозную ночь
Мерцают свечи и светят окна, Дух Рождества расправляет крылья
Полночные колокола начинают бить, Магия раскрывается в совершенной рифме.

Носки развешаны над камином с заботой, Надежды и желания парят в воздухе
Печенье и молоко оставлены у двери, Стук крохотных ножек слышен на полу
В эту ночь серебряных грез семья собирается у мерцающего очага
Смех наполняет холодный воздух, Такой чудесный момент, чтобы был вместе, моя хорошая.

Спасибо за просмотр.