DeLorean - B.R.O translation in German

DeLorean

Chodźmy razem na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas
Chodźmy na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie

Wsiadamy do DeLoreana
Cofniemy się na chwilę choć nie było tego w planach
Życie za szybko płynie i znów nosi mnie od rana
Zanim to wszystko minie jeszcze będzie z tego drama
Nie chcę dla tego kłamać Ci, że lubię Nowy Rok
Może to tylko banał, a może to dobry trop
Funk nie wychodzi z mody tak jak księżycowy krok
Na parkiеcie było pusto, teraz widzę spory tłok
Tylko mi nie mówciе, że martwi was vibe
Mam na sobie na Najki jak Marty McFly
Alkoholu do tej szklanki daj mi na start
Będę dzisiaj na tym party twardy jak stal, wow
88 mil na godzinę, sąsiedzi mówią cii, nie bawię się w pantomimę
Niech tę parę chwil będzie dziś jak odcinek
Albo ulubiony film tylko zapętlony w kinie

Chodźmy razem na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas
Chodźmy na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie, o nie nie, o nie nie
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie, o nie nie, o nie nie
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie

Może zmieni przyszłość, ta nagła w przeszłość
To jak byś wymieszał tutaj DeLoreana z Teslą
Jeszcze jako dziecko marzyłem o tym aucie
Teraz jak B.R.O chciałbym go tym bardziej
Mówię Ci na starcie, na pamięć znam ten film
Zawsze w moim aucie gnam 88 mil
Rozwinąłem żagle dlatego niosę styl
A jak coś Ci nie pasuje, to uprzejmie proszę spłyń
Nikomu nie mówcie, że znów zmienię plan
Mam na głowie białe włosy tak jak Emmett Brown
Używam całej mocy, gdy na scenie gram
Zawsze pod osłoną nocy ja przed siebie gnam
Może to nie czas na te nerwy
Robię sobie funk, robię rap tak bez przerwy
Życie to tylko gra, ale spoko mam save'y
Najwyżej cofnę czas i ponaprawiam błędy

Chodźmy razem na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas
Chodźmy na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie, o nie nie, o nie nie
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie, o nie nie, o nie nie nie
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie

Mam vibe jak w eighteens (eighteens)
Ten czas tak pędzi (pędzi)
Ze mną ucieknij na jedną noc (na jedną noc)
Bez żadnej presji (presji)
Chcę znaleźć ścieżki (ścieżki)
Nie słuchaj reszty i ze mną chodź

Chodźmy razem na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas
Chodźmy na parkiet, hej hej
Wypełnimy go funkiem, hej hej
Zatańczymy jak dawniej, nie stój już sama
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie, o nie nie, o nie nie
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie, o nie nie, o nie nie nie
Bo to nie są czasy dla nas, nie nie

DeLorean

Lass uns zusammen auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns
Lass uns auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein

Wir steigen in den DeLorean
Wir gehen für einen Moment zurück, obwohl das nicht geplant war
Das Leben vergeht zu schnell und schon am Morgen reißt es mich wieder mit
Bevor das alles vorbei ist, wird es noch ein Drama geben
Deshalb will ich dich nicht anlügen, dass ich das neue Jahr mag
Vielleicht ist das nur eine Banalität, oder vielleicht ist es eine gute Spur
Funk kommt nicht aus der Mode, genau wie der Moonwalk
Auf der Tanzfläche war es leer, jetzt sehe ich eine große Menge
Sagt mir nur nicht, dass euch der Vibe Sorgen macht
Ich trage Nikes wie Marty McFly
Gib mir zum Start Alkohol in dieses Glas
Ich werde heute auf dieser Party hart wie Stahl sein, wow
88 Meilen pro Stunde, die Nachbarn sagen pssst, ich spiele keine Pantomime
Lass diese paar Momente heute wie eine Episode sein
Oder ein Lieblingsfilm, der nur im Kino in der Schleife läuft

Lass uns zusammen auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns
Lass uns auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein, oh nein nein, oh nein nein
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein, oh nein nein, oh nein nein
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein

Vielleicht ändert es die Zukunft, dieser plötzliche Sprung in die Vergangenheit
Das ist, als ob du hier einen DeLorean mit einem Tesla mischen würdest
Schon als Kind habe ich von diesem Auto geträumt
Jetzt als B.R.O möchte ich ihn umso mehr
Ich sage dir von Anfang an, ich kenne diesen Film auswendig
Immer in meinem Auto rase ich 88 Meilen
Ich habe die Segel gesetzt, deshalb bringe ich den Style
Und wenn dir etwas nicht passt, dann bitte ich dich höflich, zu verschwinden
Sagt niemandem, dass ich den Plan wieder ändere
Ich habe weiße Haare auf dem Kopf wie Emmett Brown
Ich nutze meine ganze Kraft, wenn ich auf der Bühne spiele
Immer im Schutz der Nacht rase ich vorwärts
Vielleicht ist das nicht die Zeit für diese Nerven
Ich mache meinen Funk, ich mache Rap ohne Unterbrechung
Das Leben ist nur ein Spiel, aber cool, ich habe Speicherstände (Saves)
Notfalls drehe ich die Zeit zurück und korrigiere die Fehler

Lass uns zusammen auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns
Lass uns auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein, oh nein nein, oh nein nein
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein, oh nein nein, oh nein nein nein
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein

Ich hab' einen Vibe wie in den Achtzigern (Achtzigern)
Die Zeit rennt so (rennt)
Flieh mit mir für eine Nacht (für eine Nacht)
Ohne jeden Druck (Druck)
Ich will Wege finden (Wege)
Hör nicht auf die anderen und komm mit mir

Lass uns zusammen auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns
Lass uns auf die Tanzfläche gehen, hey hey
Wir füllen sie mit Funk, hey hey
Wir tanzen wie früher, steh nicht mehr allein da
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein, oh nein nein, oh nein nein
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein, oh nein nein, oh nein nein nein
Denn das sind keine Zeiten für uns, nein nein