Lyrics and translation B.R.O - Lustra

Lustra

Po drugiej stronie lustra zamieszkała pustka
Zamieszkały myśli czarne jak noc
Po drugiej stronie łózka leży druga połówka
Jej milczące usta pochłania ten mrok
Pochłania ten mrok

Już jesteśmy dorośli
Więc wypada mieć plan
Gdy dźwięki samotności odbijają od ścian, ej
Życie grywa z nami w kości, lecz nie daje szans
Ja nie czekam tu na nic już
Wokół zbyt wiele wilków
Przyjaciół tylko kilku mam
Kiedyś tu było mi łatwiej
Kiedyś nie było tych zmartwień
Brałem długopis i kartkę
Wylewałem cały gniew
Ja presję odczuwam dziś bardziej
Wiem, że nie będzie jak dawniej
Czasami też pale ganje przez stres

Po drugiej stronie lustra zamieszkała pustka
Zamieszkały myśli czarne jak noc
Po drugiej stronie łózka leży druga połówka
Jej milczące usta pochłania ten mrok
Po drugiej stronie lustra zamieszkała pustka
Zamieszkały myśli czarne jak noc
Po drugiej stronie łózka leży druga połówka
Jej milczące usta pochłania ten mrok
Pochłania ten mrok

Kiedyś pragnąłem mieć forsę
Myślałem, że to rozwiąże
Każde wahanie i problem
Lecz teraz kiedy ją mam
Wiem, że to było chwilowe
Dziś boje się tylko o zdrowie
I oddałbym cały majątek za moich bliskich byleby nie być sam
Zarwane noce
Pod oczami parę kropel
Napoje co maja procent, chyba nie dają mi spać
Ja zwiedzam już kolejny hotel
Przytył mi wyraźnie portfel
Nie chce rozmienić na drobne tego co mam

Po drugiej stronie lustra zamieszkała pustka
Zamieszkały myśli czarne jak noc
Po drugiej stronie łózka leży druga połówka
Jej milczące usta pochłania ten mrok
Po drugiej stronie lustra zamieszkała pustka
Zamieszkały myśli czarne jak noc
Po drugiej stronie łózka leży druga połówka
Jej milczące usta pochłania ten mrok

Pochłania ten (mrok)
Pochłania ten (mrok)

Po drugiej stronie lustra zamieszkała pustka
Zamieszkały myśli czarne jak noc
Po drugiej stronie łózka leży druga połówka
Jej milczące usta pochłania ten mrok

Lustra

On the other side of the mirror, emptiness resides
Inhabited by thoughts as dark as night
On the other side of the bed lies my other half
Her silent lips absorb this darkness
Absorb this darkness

We are adults now
So we should have a plan
When the sounds of solitude bounce off the walls, hey
Life plays dice with us, but doesn't give us a chance
I don't wait for anything here anymore
Too many wolves around
I only have a few friends
It used to be easier for me here
There were no worries then
I used to take a pen and paper
And pour out all my anger
I feel the pressure more now
I know it won't be the same again
Sometimes I also smoke ganja for stress

On the other side of the mirror, emptiness resides
Inhabited by thoughts as dark as night
On the other side of the bed lies my other half
Her silent lips absorb this darkness
On the other side of the mirror, emptiness resides
Inhabited by thoughts as dark as night
On the other side of the bed lies my other half
Her silent lips absorb this darkness
Absorb this darkness

I used to crave money
I thought it would solve
Every hesitation and problem
But now that I have it
I know it was only temporary
Now I only fear for my health
And I would give up all my wealth to have my loved ones by my side so I'm not alone
All-nighters
A few drops under my eyes
Drinks that have a percentage, probably keep me awake
I'm already visiting another hotel
My wallet has obviously gained weight
I don't want to break down what I have

On the other side of the mirror, emptiness resides
Inhabited by thoughts as dark as night
On the other side of the bed lies my other half
Her silent lips absorb this darkness
On the other side of the mirror, emptiness resides
Inhabited by thoughts as dark as night
On the other side of the bed lies my other half
Her silent lips absorb this darkness

Absorb this (darkness)
Absorb this (darkness)

On the other side of the mirror, emptiness resides
Inhabited by thoughts as dark as night
On the other side of the bed lies my other half
Her silent lips absorb this darkness