Lyrics and translation B.R.O. - Para papa

Para papa

Joł, dokładnie tak ziom, High School

W radiu pop, w garażu rock, a ludzi serca wypełnia rap
Może to szok, ale twój blok, ćpa to gówno tak samo jak kraj
Kolejny track, mówię Ci jak, zdobywać świat i podbić serca
Czuję ten smak i widzę ten znak, by zawsze być szczerym w wersach
W kilohercach daję Ci vibe, niepuste słowa byle do rytmu
Ślę to teraz na cały kraj, niezależnie od sławy i zysku
Wielu muzyków żyje z napiwków i mimo tego się bardzo cieszy
Choć nie ma kwitu tyle co fisku, zrobi to na czym mu ciągle zależy

Może nie wierzy admin pudelka, że siła rapu stała się wielka
Bo ta kultura się sama napędza i staje się przez to mega potężna
Prawda poziom, jakość w dźwiękach, to są teraz nasze oręża
Niesilikonowe cycki i usta, albo kurwa sukienka z mięsa
Media milczą, mówią osiedla, to jest chyba jedyna recepta
I nie jest tak, że nie pasujemy, to tylko brat, kwestia podejścia
Ha, czują ciężar, każdy tutaj się stara jak ja
I może resztę boli to bardzo, bo rap to nie puste

Para papa, o
Para para para para papa, wiesz
Para para para para papa, okej
Para para para para papa, o
Para para para para papa, wiesz
Para para para para papa, okej
Para para para para papa, o
Para para para para papa, wiesz
Para para para para pa

Znamy przecież od tylu lat, słowa Niemena "dziwny ten świat"
Dziwne to, że wyżej od popu, tu na OLiSie ciągle jest rap
Nie widzę wad i mocno się dziwię, że tak wysoko możemy deptać
Skoro nie widzę z nami bilbordów, w radiu i w tv nie widzę reklam
Może po prostu zamiast do gazet, trafiamy teraz prosto do ludzi
A przez to, że mówimy prawdę, nasza muzyka im się nie nudzi
Chcemy obudzić szybko mózgi, choć dla wielu to tylko bluzgi
I mamy jeden wspólny cel, chociaż nas dzieli milion różnic

Powiem Ci o sile tej sceny, razem możemy tutaj coś zmienić
Mamy w sobie milion odcieni, spróbuj to w końcu kurwa docenić
To nie jest łatwe jak popowe hity, mówimy prawdę, niesztampowe mity
Stoisz tutaj pewnie jak wryty i nie kumasz sensu naszej muzyki
Ha, może nie czujesz, że czujemy siłę, kiedy ją gramy
I to, że nie każdy może to kumać przez co to wielu niweczy plany
Nie zaprzeczysz, nie ma opcji, każdy się tutaj stara jak ja
I może resztę boli to bardzo, bo rap to nie puste

Para papa, o
Para para para para papa, wiesz
Para para para para papa, okej
Para para para para papa, o
Para para para para papa, wiesz
Para para para para papa, okej
Para para para para papa, o
Para para para para papa, wiesz
Para para para para pa

Для пап

Йоу, точно так, бро, старшая школа

На радио попса, в гараже рок, а людские сердца наполняет рэп
Может, это шок, но твой район, употребляет эту дрянь так же, как вся страна
Следующий трек, говорю тебе, как покорять мир и сердца
Чувствую этот вкус и вижу этот знак, чтобы всегда быть искренним в своих стихах
В килогерцах я дарю тебе вайб, непустые слова ложатся в ритм
Посылаю это сейчас по всей стране, вне зависимости от славы и денег
Многие музыканты живут на чаевые и, несмотря на это, очень радуются
Хоть и нет у них столько бабла, сколько у шишки, он сделает то, что ему действительно важно

Может, не верит админ жёлтой прессы, что сила рэпа стала велика
Ведь эта культура сама себя подпитывает и становится от этого мега-мощной
Истинный уровень, качество в звуках, вот наше оружие сейчас
Не силиконовые сиськи и губы, или, блин, платье из мяса
СМИ молчат, говорят районы, это, наверно, единственный рецепт
И не то чтобы мы не подходим, просто, бро, вопрос подхода
Ха, чувствуют тяжесть, каждый здесь старается, как я
И, может, остальных это бесит, ведь рэп - это не пустые

Пара папа, о
Пара пара пара пара папа, знаешь
Пара пара пара пара папа, окей
Пара пара пара пара папа, о
Пара пара пара пара папа, знаешь
Пара пара пара пара папа, окей
Пара пара пара пара папа, о
Пара пара пара пара папа, знаешь
Пара пара пара пара па

Мы же знаем столько лет слова Немена "странный этот мир"
Странно, что выше попсы, здесь, в чартах, постоянно рэп
Не вижу изъянов и очень удивляюсь, что так высоко можем топтать
Ведь не вижу с нами билбордов, по радио и на ТВ не вижу рекламы
Может, просто вместо газет, мы попадаем сейчас прямиком к людям
А из-за того, что говорим правду, наша музыка им не надоедает
Хотим разбудить ваши мозги, хоть для многих это просто ругательства
И у нас одна общая цель, хоть нас и разделяет миллион различий

Расскажу тебе о силе этой сцены, вместе мы можем что-то изменить
В нас миллион оттенков, попробуй, в конце концов, это оценить
Это не так просто, как попсовые хиты, мы говорим правду, не банальные мифы
Ты стоишь здесь, будто вкопанный, и не рубишь фишку нашей музыки
Ха, может, ты не чувствуешь, что мы чувствуем силу, когда её играем
И то, что не каждый может это понять, из-за чего рушатся многие планы
Не станешь отрицать, нет вариантов, каждый здесь старается, как я
И, может, остальных это бесит, ведь рэп - это не пустые

Пара папа, о
Пара пара пара пара папа, знаешь
Пара пара пара пара папа, окей
Пара пара пара пара папа, о
Пара пара пара пара папа, знаешь
Пара пара пара пара папа, окей
Пара пара пара пара папа, о
Пара пара пара пара папа, знаешь
Пара пара пара пара па