Con Trai Cưng - B Ray translation in German

Con Trai Cưng

Aw

Aw

Ai là con trai cưng? Dơ tay

Con trai cưng của mẹ (trai cưng)
Thích cắn kẹo hít ke (xào lên)
Bạn bè gọi có mặt riêng ba mẹ nói là nó không nghe (con không về đâu)
Con trai cưng của mẹ (trai cưng)
Ngồi Việt Gang hút chõe (Việt Gang)
Hơn 20 tuổi đầu nhưng khi ở nhà vẫn là em bé

Vì nó là con trai cưng của mẹ nó (mẹ nó)
Con trai cưng của mẹ nó (mẹ nó)
Con trai cưng chưa bao giờ nhấc ngón tay từ khi bà đẻ nó (whoo)
Con trai cưng của mẹ nó (mẹ nó)
Con trai cưng của mẹ nó (skrt)
Ở ngoài kia phong bão tố về nhà luôn có mẹ chở, mẹ che

Con trai không bao giờ nhớ mẹ (nhớ mẹ)
Con trai không tâm sự với cha (uh-huh)
Con trai chưa bao giờ phải khóc trừ khi mẫu giày nó thích vừa mới ra
Từ bé thì ba đã đi làm ăn xa (ăn xa)
Mẹ là chủ cả tối nào cũng tăng ca (uh-huh)
Nên những cuộc vui sẽ không bao giờ dừng lại đến khi cái ngày ông già nó băng hà

Gọi nó là con trai, con trai cưng
Chưa từng tự mình đứng vững hai chân
Gọi là con trai, con trai cưng
Quan tài ông bả không biết để ai bưng (gọi là con trai, con trai cưng)
Goddamn it! Con trai con trai cưng
Khắp mọi nơi mà đéo có ai nhận
Thằng sanh ra là con của giám đốc, cũng có thằng ông bà già làm nai lưng

Con trai thích làm đầu gấu (con trai)
Rất là tự hào nắm đấm có màu máu (màu máu)
Thích thể hiện để giữ cái thể diện, rồi lại bất ngờ khi ôm cái đầu máu (ôi, bất ngờ)
Rồi ai sẽ phải xin lỗi từng nhà?
Coi mấy thằng bạn mày nó có đứng ra? (Uh-huh)
Để coi ai thăm viếng, mỗi khi mày kiếm chuyện
Trong khi mày nằm viện, bà già mày trả tiền (trả tiền)

Đủ lớn để làm thì đủ lớn để chịu
Mày đủ lớn để học, phải đủ lớn để hiểu
Đủ sức chìa tay ra xin tiền
Thì phải đủ tự trọng không dùng tiền đó mua sĩ diện

Hãy để tâm hồn là thánh đường
Đừng biến nó thành cái sở thú
Để bao nhiêu bạn bè, hay bao nhiêu vật chất
Thì cuộc đời của mày cũng không bao giờ đủ (ah)

Con trai cưng của mẹ (trai cưng)
Thích cắn kẹo hít ke (xào lên)
Bạn bè gọi có mặt riêng ba mẹ nói là nó không nghe (con không về đâu)
Con trai cưng của mẹ (trai cưng)
Ngồi Việt Gang hút chõe (Việt Gang)
Hơn 20 tuổi đầu nhưng khi ở nhà vẫn là em bé

Vì nó là con trai cưng của mẹ nó (mẹ nó)
Con trai cưng của mẹ nó (mẹ nó)
Con trai cưng chưa bao giờ nhấc ngón tay từ khi bà đẻ nó (whoo)
Con trai cưng của mẹ nó (mẹ nó)
Con trai cưng của mẹ nó (skrt)
Ở ngoài kia phong bão tố về nhà luôn có mẹ chở mẹ che

Aw

Aw

Aw

Lieblingsohn

Aw

Aw

Wer ist Mamas Liebling? Hände hoch!

Mamas Lieblingsohn (Lieblingsohn)
Mag Süßigkeiten, zieht Koks (aufgekocht)
Freunde rufen, er ist da, aber wenn die Eltern was sagen, hört er nicht (ich komm nicht heim)
Mamas Lieblingsohn (Lieblingsohn)
Sitzt bei Viet Gang, raucht Bong (Viet Gang)
Über 20 Jahre alt, aber zu Hause immer noch ein Baby.

Weil er Mamas Lieblingsohn ist (ihrer Mum)
Mamas Lieblingsohn ist er (ihrer Mum)
Mamas Lieblingsohn hat nie einen Finger krumm gemacht, seit sie ihn geboren hat (whoo)
Mamas Lieblingsohn ist er (ihrer Mum)
Mamas Lieblingsohn ist er (skrt)
Draußen stürmt es, aber zu Hause ist immer Mama da, die ihn beschützt und abschirmt.

Der Sohn vermisst seine Mutter nie (vermisst Mama)
Der Sohn redet nicht mit seinem Vater (uh-huh)
Der Sohn musste nie weinen, außer wenn das Schuhmodell, das er mag, gerade rausgekommen ist.
Seit er klein war, war der Vater zum Arbeiten weit weg (weit weg).
Mama ist die Chefin, macht jeden Abend Überstunden (uh-huh).
Deshalb hören die Partys nie auf, bis zu dem Tag, an dem sein Alter stirbt.

Nenn ihn Sohn, Mamas Liebling,
Hat nie gelernt, auf eigenen Beinen zu stehen.
Nenn ihn Sohn, Mamas Liebling,
Den Sarg seiner Eltern, wer wird ihn tragen? (nenn ihn Sohn, Mamas Liebling)
Goddamn it! Sohn, Mamas Liebling,
Überall, aber keiner nimmt ihn ernst.
Mancher ist der Sohn eines Direktors, mancher hat Eltern, die sich krumm buckeln.

Der Sohn spielt gern den Gangster (Sohn)
Sehr stolz auf blutige Fäuste (blutige Fäuste).
Will angeben, um sein Gesicht zu wahren, und ist dann überrascht, wenn er mit blutigem Kopf dasteht (oh, Überraschung).
Wer muss sich dann bei jedem entschuldigen?
Schau, ob deine Freunde dann für dich einstehen (Uh-huh).
Mal sehen, wer dich besucht, jedes Mal, wenn du Ärger suchst,
Während du im Krankenhaus liegst, zahlt deine alte Dame (zahlt).

Alt genug zum Handeln, alt genug zum Einstehen.
Du bist alt genug zum Lernen, musst alt genug sein zum Verstehen.
Stark genug, die Hand aufzuhalten für Geld,
Dann hab auch genug Selbstachtung, dieses Geld nicht für dein Ansehen auszugeben.

Lass deine Seele ein Heiligtum sein,
Mach keinen Zoo daraus.
Egal wie viele Freunde oder wie viel Materielles,
Dein Leben wird niemals genug sein (ah).

Mamas Lieblingsohn (Lieblingsohn)
Mag Süßigkeiten, zieht Koks (aufgekocht)
Freunde rufen, er ist da, aber wenn die Eltern was sagen, hört er nicht (ich komm nicht heim)
Mamas Lieblingsohn (Lieblingsohn)
Sitzt bei Viet Gang, raucht Bong (Viet Gang)
Über 20 Jahre alt, aber zu Hause immer noch ein Baby.

Weil er Mamas Lieblingsohn ist (ihrer Mum)
Mamas Lieblingsohn ist er (ihrer Mum)
Mamas Lieblingsohn hat nie einen Finger krumm gemacht, seit sie ihn geboren hat (whoo)
Mamas Lieblingsohn ist er (ihrer Mum)
Mamas Lieblingsohn ist er (skrt)
Draußen stürmt es, aber zu Hause ist immer Mama da, die ihn beschützt und abschirmt.

Aw

Aw

Aw