100 Questions - B Ray translation in German

100 Questions

Please tell me is it to much to answers me for you to comeback to me
Do you ever miss the time we were together?
I got a hundred question these to be answer
I just got to ask who you love?
Who you kiss? Who you hug? Who you miss?
I just want to ask you boy, is she loving you like I do?

Đôi khi anh nghĩ em đang ở đâu cùng người khác
Có khi nào ta bên nhau ở trong cuộc đời khác
Có thể là ta đã nên yêu nhau một ngày khác
Có thể không xem quá khứ của anh là đầy rác
Có thể lời nói của anh với em không trọng dụng
Đời anh chỉ cao hoặc thấp, thế nên tâm trí của anh là không trung
Có thể tất cả suy nghĩ của anh điều mông lung
Anh chết từng ngày biết rằng bất cứ người nào bên em đều không đúng

Nếu đứng trước mặt liệu em sẽ khuyên anh đừng hòng
Em có nghe thấy lời nhạc ngụ ý của anh gửi đến em từng dòng
Anh chỉ muốn biết em đã có được tất cả những gì em từng mong
Mỗi sáng thức giấc gương mặt em thấy nó có khiến em mừng không?
Sau khi anh đi, có phát hiện anh là lý do em ngừng sống
Em có phải giấu ánh mắt của mình như cái cách em từng giống
Em có theo dõi và tự hào hay em nhìn anh thất vọng?
Em có rung động khi tiếng nhạc lên và nghe thấy anh cất giọng?

Anh có từng yêu, có từng mơ có, từng thương nhớ?
Có từng hôn khi một giây quên cả hơi thở
Có từng quên anh là ai có cảm giác yên bình
Muốn tựa lên trên bờ vai dành trọn cho riêng mình
Một lần được yêu anh có muốn một lần được mơ
Một lần mà thôi để hóa nên một bài thơ
I just want to ask you boy, is she loving you like I do?

Ohhh, I want you look at me
Does she know you miss me when you holding her hands?
Why all this bucking question still upset to my plan?
Ohhhhh, yeyeyeyeyeeee
Answer me, who′s the one you happen with lately
You happy, she lovely, ok I'm stop this

(Please tell me)
Do you miss what we have, the love we have the way I do?
Can you say you love me too, you want me too baby?
I just hope you happy with your girl, and she loving you like I do

Please tell me is it to much to answers me for you to comeback to me
Do you ever miss the time we were together?
I got a hundred questions these to be answer
I just got to ask who you love?
Who you kiss? Who you hug? Who you miss?
I just want to ask you boy, is she loving you like I do?

Seriously, that′s all I really want to ask

100 Fragen

Bitte sag mir, ist es zu viel verlangt, mir zu antworten, damit du zu mir zurückkommst?
Vermissst du jemals die Zeit, als wir zusammen waren?
Ich habe hundert Fragen, die beantwortet werden müssen.
Ich muss einfach fragen, wen liebst du?
Wen küsst du? Wen umarmst du? Wen vermisst du?
Ich möchte dich nur fragen, Mädchen, liebt sie dich so, wie ich es tue?

Manchmal denke ich, wo du gerade mit jemand anderem bist.
Gibt es eine Zeit, in der wir in einem anderen Leben zusammen sind?
Vielleicht hätten wir uns an einem anderen Tag lieben sollen.
Vielleicht hättest du meine Vergangenheit nicht als Müllhaufen betrachtet.
Vielleicht haben meine Worte für dich kein Gewicht.
Mein Leben kennt nur Höhen oder Tiefen, deshalb ist mein Geist wie im freien Fall.
Vielleicht sind all meine Gedanken vage und unbestimmt.
Ich sterbe jeden Tag bei dem Wissen, dass jeder an deiner Seite nicht der Richtige ist.

Wenn ich vor dir stünde, würdest du mir raten, die Hoffnung aufzugeben?
Hörst du die versteckte Bedeutung in meiner Musik, die ich dir Zeile für Zeile sende?
Ich möchte nur wissen, ob du alles bekommen hast, was du dir je erhofft hast.
Das Gesicht, das du jeden Morgen siehst, wenn du aufwachst – macht es dich glücklich?
Hast du, nachdem ich gegangen bin, gemerkt, dass ich der Grund war, warum dein Leben stillstand?
Musst du deinen Blick verbergen, so wie du es früher getan hast?
Verfolgst du meine Karriere und bist stolz, oder siehst du mich enttäuscht an?
Bist du berührt, wenn die Musik einsetzt und du meine Stimme hörst?

Habe ich je geliebt, je geträumt, mich je gesehnt?
Habe ich je geküsst und für einen Moment den Atem angehalten?
Habe ich je vergessen, wer ich bin, und dabei ein Gefühl des Friedens verspürt?
Wollte mich an eine Schulter lehnen, die ganz für mich allein bestimmt ist.
Einmal geliebt zu werden – möchte ich da nicht auch einmal träumen dürfen?
Nur ein einziges Mal, um zu einem Gedicht zu werden.
Ich möchte dich nur fragen, Mädchen, liebt sie dich so, wie ich es tue?

Ohhh, ich will, dass du mich ansiehst.
Weiß sie, dass du mich vermisst, wenn du ihre Hand hältst?
Warum bringen all diese verdammten Fragen meine Pläne immer noch durcheinander?
Ohhhhh, yeyeyeyeyeeee
Antworte mir, wer ist diejenige, mit der du in letzter Zeit glücklich bist?
Du bist glücklich, sie ist reizend, okay, ich höre damit auf.

(Bitte sag es mir)
Vermissst du, was wir hatten, die Liebe, die wir teilten, so wie ich?
Kannst du sagen, dass du mich auch liebst, dass du mich auch willst, Baby?
Ich hoffe nur, du bist glücklich mit deinem Mädchen, und sie liebt dich so, wie ich es tue.

Bitte sag mir, ist es zu viel verlangt, mir zu antworten, damit du zu mir zurückkommst?
Vermissst du jemals die Zeit, als wir zusammen waren?
Ich habe hundert Fragen, die beantwortet werden müssen.
Ich muss einfach fragen, wen liebst du?
Wen küsst du? Wen umarmst du? Wen vermisst du?
Ich möchte dich nur fragen, Mädchen, liebt sie dich so, wie ich es tue?

Im Ernst, das ist alles, was ich wirklich fragen will.