Lyrics and translation B Ray - Lý Do Anh Say

Lý Do Anh Say

Hello?
Anh là, anh là, anh là muốn nói với em rất là nhiều thứ đó, em có biết không hả?
Sao em lại có thể làm vậy được chứ hả?
Hello?
Fuckin' bitch cúp máy

Em ơi, em là lý do anh say
Lý do anh thức giấc mỗi ngày
Lý do ta có trên đời này
Là lý do hai ta bị trời đày
Là ánh mắt mà anh luôn nhìn thấy ở khắp mọi nẻo đường mà anh phải đi qua
Là em anh thấy đến khi già
Là tất cả những gì anh quý giá

Là do anh đã làm sai, hay do em là người đúng?
Là anh đã ngu si, khi trao nhau lời cuối cùng?
Là do ta không trao nhau được nửa câu
Hay do ta vốn không phải là của nhau?
Em ơi, lời nói của anh thì không nhiều
Có nhiều lời của em anh không hiểu
Có những thứ tuyệt đẹp ta muốn được quên nó
Là những bảo vật mà ta không nên có

Thế nên
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Every night, every day

Thế nên
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Every night, every day

Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it
Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it
Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it
Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it, ooh

Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Oh, you got me singing like
Got me singing like, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Oh, you got me singing like
Got me singing like, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Em ơi, em là lý do anh say
Có cái lý do gì em vẫn ở quanh đây
Là hình ảnh hay ảo giác chỉ anh thấy?
Anh không muốn phải thấy em suy tư và buồn rầu
Anh biết cả hai ta đâu muốn đâu
Anh biết ta có điều muốn nói, nhưng đã muộn rồi
Nên đành cuốn gói, để dòng đời này cuốn trôi

Kể từ ngày hôm đó anh đã buớc đi xa
Để lại những con phố ta lúc trước đi qua
Điện thoại anh nhìn và đắn đo
Đã hơn 10 phút kể từ khi tin nhắn đó
Em khiến cho lòng anh rối như là bàn cờ
Viết đầy lên trên trang vở
Tình đẹp là tình dang dở
Giấc mộng có đẹp nếu ta thức khi đang mơ?

Thế nên
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Every night, every day

Thế nên
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Em là lý do anh say
Every night, every day

Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it
Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it
Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it
Pour it up, drank it down
Roll it up, smoke it, ooh

Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Oh, you got me singing like
Got me singing like, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Oh, you got me singing like
Got me singing like

Причина Моего Опьянения

Алло?
Я, я, я хочу сказать тебе так много всего, ты знаешь?
Как ты могла так поступить, а?
Алло?
Чёртова сука бросила трубку.

Ты, ты причина моего опьянения,
Причина, по которой я просыпаюсь каждый день,
Причина нашего существования на этом свете,
Причина, по которой небеса нас наказали,
Твой взгляд, который я вижу повсюду, куда бы я ни шел,
Это ты, кого я вижу до самой старости,
Всё, что мне дорого.

Это я виноват, или ты права?
Был ли я глуп, произнося последние слова?
Это потому, что мы не сказали друг другу и половины,
Или потому, что мы не созданы друг для друга?
Милая, я не многословен,
Много твоих слов я не понимаю,
Есть прекрасные вещи, которые мы хотим забыть,
Сокровища, которыми нам не следует обладать.

Поэтому
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Каждую ночь, каждый день.

Поэтому
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Каждую ночь, каждый день.

Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю,
Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю,
Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю,
Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю, ох.

Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
О, ты заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так, да, да, да, да, да, да.

Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
О, ты заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так, да, да, да, да, да, да.

Ты, ты причина моего опьянения,
По какой-то причине ты всё ещё здесь,
Это образ или галлюцинация, которую вижу только я?
Я не хочу видеть тебя задумчивой и грустной,
Я знаю, что ни один из нас этого не хочет,
Я знаю, что нам есть что сказать, но уже слишком поздно,
Поэтому приходится уходить, позволяя течению жизни унести нас.

С того дня я ушел далеко,
Оставив позади улицы, по которым мы когда-то гуляли,
Смотрю на телефон и колеблюсь,
Прошло больше 10 минут с того сообщения,
Ты превращаешь моё сердце в шахматную доску,
Исписанную на страницах тетради,
Красивая любовь — это незаконченная любовь,
Прекрасен ли сон, если мы просыпаемся во время него?

Поэтому
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Каждую ночь, каждый день.

Поэтому
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Ты причина моего опьянения,
Каждую ночь, каждый день.

Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю,
Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю,
Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю,
Наливаю, выпиваю,
Скручиваю, курю, ох.

Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
О, ты заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так, да, да, да, да, да, да.

Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так,
О, ты заставляешь меня петь так,
Заставляешь меня петь так.