Lyrics and translation B.Reith feat. Dave Barnes - Not Who I Am

Not Who I Am

This morning I woke up feeling different
Wondering how many years I've been asleep
How many precious moments passed me by
Trying to hold on to what I could not keep

And lately I've been looking in the mirror
I can barely recognize the man I see
I've been trying to forgive myself
For all those years I've wasted in defeat

But this is not who I am
Not who I'm meant to be
I've been living a lie
Truth come and set me free
Set me free

Deep down we're all searching for something
That we know this world can't provide
Still we try and try again
To fill up what is empty inside

This is not who we are
Not who we're meant to be
We've been living a lie
Truth come and set us free
Set us free

We fix our eyes on athletes and entertainers
Watch every single move that they make
We're so quick to criticize
The moment that they make a mistake

But this is not who they are
It's not who they're meant to be
They've been living a lie
Truth come and set them free
Free

This is not who they are
Not who they're meant to-
It's not who we are
Not who we're meant to-
Not who I am
Not who I'm meant to be
Meant to be

Set us free
Set us free
Set us free

Ce n'est pas qui je suis

Ce matin, je me suis réveillé en me sentant différent
Je me demande depuis combien d'années je dors
Combien de moments précieux sont passés à côté de moi
J'essayais de m'accrocher à ce que je ne pouvais pas garder

Et ces derniers temps, je me suis regardé dans le miroir
Je reconnais à peine l'homme que je vois
J'ai essayé de me pardonner
Pour toutes ces années que j'ai perdues dans la défaite

Mais ce n'est pas qui je suis
Ce n'est pas qui je suis censé être
J'ai vécu un mensonge
La vérité, viens et libère-moi
Libère-moi

Au fond, nous cherchons tous quelque chose
Que nous savons que ce monde ne peut pas offrir
Nous essayons quand même, et encore une fois
Pour remplir ce qui est vide à l'intérieur

Ce n'est pas qui nous sommes
Ce n'est pas qui nous sommes censés être
Nous avons vécu un mensonge
La vérité, viens et libère-nous
Libère-nous

Nous fixons nos yeux sur les athlètes et les artistes
Regarde chaque mouvement qu'ils font
Nous sommes si rapides à critiquer
Le moment où ils font une erreur

Mais ce n'est pas qui ils sont
Ce n'est pas qui ils sont censés être
Ils ont vécu un mensonge
La vérité, viens et libère-les
Libère-les

Ce n'est pas qui ils sont
Ce n'est pas qui ils sont censés être
Ce n'est pas qui nous sommes
Ce n'est pas qui nous sommes censés être
Ce n'est pas qui je suis
Ce n'est pas qui je suis censé être
Censé être

Libère-nous
Libère-nous
Libère-nous