B.Reith - I Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.Reith - I Know




Everday′s a new beginning
Каждый день-это новое начало.
Filled with tales untold
Наполненный нерассказанными историями
Through a tainted window
Сквозь грязное окно.
We all watch our lives unfold
Мы все смотрим, как разворачивается наша жизнь.
And so it goes on and on, on and on
И так продолжается и продолжается, продолжается и продолжается.
And so it goes
Так оно и есть.
Some doors happen to be open
Некоторые двери бывают открыты.
While others still stay closed
В то время как другие все еще остаются закрытыми
Why we try to plan ahead
Почему мы пытаемся планировать наперед
Nobody truly knows what tomorrow holds
Никто по-настоящему не знает, что готовит завтрашний день.
Oooo
Оооо
That's how the story goes
Такова история.
Oh yeah
О да
I know life may not always go
Я знаю, что жизнь не всегда может идти своим чередом.
The way you planned it
Так, как ты планировал.
You can′t stand it
Ты не можешь этого вынести.
Your left alone
Ты остался один
And abandoned
И покинутый
Oooo
Оооо
I know the one who's in control
Я знаю того, кто контролирует ситуацию.
How he made you, won't leave you
То, как он создал тебя, не оставит тебя.
Forsake you or deceive you
Оставить тебя или обмануть
Yea... a...
Да... а...
Unexpected turns
Неожиданные повороты.
The lead us off the beaten path
Они уводят нас с проторенной дороги
We end up in the desert
Мы оказываемся в пустыне.
Wondering how long will we last
Интересно как долго мы продержимся
Before we crash and burn
Прежде чем мы разобьемся и сгорим
And all our hopes turn into fears
И все наши надежды превращаются в страхи.
There′s beauty in the brokeness
В этой разбитости есть красота.
For inside if we find
Ибо внутри, если мы найдем ...
Pain produces character
Боль порождает характер.
Like grapes squeezed into wine
Как виноград, выжатый в вино.
And over time
И со временем ...
We′ll see how divinely we were designed
Мы увидим, как божественно мы были созданы.
Oh
О
I know life may not always go
Я знаю, что жизнь не всегда может идти своим чередом.
The way you planned it
Так, как ты планировал.
You can't stand it
Ты не можешь этого вынести.
Your left alone
Ты остался один
And abandoned
И покинутый
Oooo
Оооо
I know the one who′s in control
Я знаю того, кто контролирует ситуацию.
How he made you, won't leave you
То, как он создал тебя, не оставит тебя.
Forsake you or deceive you
Оставить тебя или обмануть
Yea... a...
Да... а...
Life′s surprises
Сюрпризы жизни
Can paralyze us
Может парализовать нас.
And leaves us by the wayside
И оставляет нас на обочине.
Dying to find a reason
Умираю, чтобы найти причину.
To keep on breathing
Продолжать дышать.
When all hope is gone
Когда вся надежда ушла ...
To keep on believing
Продолжать верить.
To keep on believing
Продолжать верить.
I know life may not always go
Я знаю, что жизнь не всегда может идти своим чередом.
The way you planned it
Так, как ты планировал.
You can't stand it
Ты не можешь этого вынести.
Your left alone
Ты остался один
And abandoned
И покинутый
Oooo
Оооо
I know life may not always go
Я знаю, что жизнь не всегда может идти своим чередом.
The way you planned it
Так, как ты планировал.
You can′t stand it
Ты не можешь этого вынести.
Your left alone
Ты остался один
And abandoned
И покинутый
Oooo
Оооо
I know the one who's in control
Я знаю того, кто контролирует ситуацию.
How he made you, won't leave you
То, как он создал тебя, не оставит тебя.
Forsake you or deceive you
Оставить тебя или обмануть
He won′t leave you
Он не оставит тебя.
Forsake you or deceive you
Оставить тебя или обмануть





Writer(s): Reith Brian James


Attention! Feel free to leave feedback.