Lyrics and translation B-Rock - Vendedor De Suenos

Vendedor De Suenos

Esa noche a la puerta toco
Y en mi cuerpo una extraña vibracion
Una voz desde afuera grito
Yo soy el vendedor de sueños
Con miedo la puerta entre abri
El pregunto deseas tu soñar
Cual estu sueño, el que quieras
Yo te lo puedo dar
Sentia miedo de poder hablar y confiar
Era posible que mi sueño llegara a ser verdad o una realidad
Sin pensar mas confie en la voz
Y sentia hacia ella una atraccion
Creo que ya me decidi
Lo quiero hacer verdad
Cual es tu sueño pregunto otra vez
Me toca responder
Mi sueño tiene q ser
La amistad, la verdad y sin faltar tambien libertad
Soy el vendedor de sueños
En mi puedes tu confiar
Soy el vendedor de sueños
Soy el vendedor de sueños
En mi mano esta la verdad
Soy el vendedor de sueños

Le Vendeur de Rêves

Ce soir-là, j'ai frappé à ta porte
Et j'ai senti une étrange vibration dans mon corps
Une voix de l'extérieur a crié
Je suis le vendeur de rêves
J'ai ouvert la porte avec peur
Il a demandé si tu voulais rêver
Quel est ton rêve, celui que tu veux
Je peux te le donner
J'avais peur de pouvoir parler et me confier
Est-il possible que mon rêve devienne réalité ou réalité ?
Sans plus réfléchir, j'ai fait confiance à la voix
Et je ressentais une attraction pour elle
Je pense que j'ai déjà décidé
Je veux le réaliser
Quel est ton rêve, a-t-il demandé à nouveau
Il est temps de répondre
Mon rêve doit être
L'amitié, la vérité et la liberté sans manquer
Je suis le vendeur de rêves
Tu peux me faire confiance
Je suis le vendeur de rêves
Je suis le vendeur de rêves
La vérité est dans ma main
Je suis le vendeur de rêves