B-Rock - Vendedor De Suenos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B-Rock - Vendedor De Suenos




Vendedor De Suenos
Продавец снов
Esa noche a la puerta toco
В тот вечер кто-то постучал в мою дверь
Y en mi cuerpo una extraña vibracion
И в моем теле возникла странная вибрация
Una voz desde afuera grito
Голос снаружи кричал
Yo soy el vendedor de sueños
Это я, продавец снов
Con miedo la puerta entre abri
Со страхом я слегка приоткрыл дверь
El pregunto deseas tu soñar
Он спросил: "Хочешь ли ты мечтать?"
Cual estu sueño, el que quieras
Какой у тебя сон, какой только пожелаешь,
Yo te lo puedo dar
Я могу его тебе дать
Sentia miedo de poder hablar y confiar
Я боялся говорить и доверять
Era posible que mi sueño llegara a ser verdad o una realidad
Возможно ли, чтобы моя мечта стала правдой или реальностью
Sin pensar mas confie en la voz
Не раздумывая, я доверился этому голосу
Y sentia hacia ella una atraccion
И чувствовал к нему какое-то влечение
Creo que ya me decidi
Думаю, что я уже решился
Lo quiero hacer verdad
Хочу, чтобы это стало правдой
Cual es tu sueño pregunto otra vez
Он снова спросил: "Какова твоя мечта?"
Me toca responder
Мне нужно ответить
Mi sueño tiene q ser
Моей мечтой должно быть
La amistad, la verdad y sin faltar tambien libertad
Дружба, правда и, конечно же, свобода
Soy el vendedor de sueños
Я - продавец снов
En mi puedes tu confiar
Мне ты можешь довериться
Soy el vendedor de sueños
Я - продавец снов
Soy el vendedor de sueños
Я - продавец снов
En mi mano esta la verdad
В моих руках - истина
Soy el vendedor de sueños
Я - продавец снов






Attention! Feel free to leave feedback.