B.S.H - Ex-Guter Junge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B.S.H - Ex-Guter Junge




Ex-Guter Junge
Ancien bon garçon
Denkst du, ich halt die Klappe?
Tu penses que je vais me taire ?
Du weißt doch, wie ich bin
Tu sais comment je suis
Murderbass
Murderbass
Ich war nie einer deiner Jungs, kack auf das Geld
Je n'ai jamais été l'un de tes mecs, je m'en fous de l'argent
Scheiß auf den Fame man, ich machs lieber selbst
Je m'en fous de la célébrité, je préfère le faire moi-même
Bin als Erster gegangen, hab bis heut nix bereut
J'ai été le premier à partir, et je n'ai rien regretté jusqu'à aujourd'hui
Bin kein Teenie-Idol, nein ich bleibe mir treu
Je ne suis pas une idole d'adolescents, non, je reste fidèle à moi-même
Ich bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge
Je suis un ancien bon garçon
Erstmal willst du mich ficken, dann lässt du dich nicht blicken
D'abord tu veux me baiser, puis tu ne te montres plus
Kommst nicht drauf klar, ich hab immer schon auf dich geschissen
Tu n'arrives pas à comprendre, je t'ai toujours détesté
Ihr seit eh Spassten, wolltest mich nicht gehen lassen
Vous êtes tous des abrutis, vous ne vouliez pas me laisser partir
Kackte auf das Geld, hab dich Nutte einfach stehen lassen
Je me suis fichu de l'argent, je t'ai juste laissée là, pute
Holst dir Kai und Ek, dann war Eko wieder weg
Tu as appelé Kai et Eko, puis Eko est parti
Und auf einmal nennst du dich den Ghettopräsident?
Et soudain, tu t'appelles le président du ghetto ?
Bist ein Clownspast, du's allein nicht draufhast
Tu es un clown stupide, tu n'y arrives pas tout seul
Jeder Kanack weiß, dass du mein Image geklaut hast
Tous les mecs savent que tu as volé mon image
Was du mit den andern machst, machst du nicht mit mir
Ce que tu fais avec les autres, tu ne le fais pas avec moi
Ich kann dich dissen und ich weiß, mir kann nichts passieren
Je peux te dissoudre et je sais que rien ne peut m'arriver
Du bist behindert Keck, du bist so ein Kinderschreck
Tu es un idiot, Keck, tu es un cauchemar pour les enfants
Guck Sonny Black, "Fick Bushido" is noch im Internet
Regarde Sonny Black, "Fick Bushido" est toujours sur internet
Du warst nie mein Boss, auf dich hat ich keinen Bock
Tu n'as jamais été mon patron, je n'avais pas envie de toi
Baba Saad hört "Fick Bushido" auf sein iPod
Baba Saad écoute "Fick Bushido" sur son iPod
Weil du nix zu tun hast, machst du ein auf cool, Spasst
Comme tu n'as rien à faire, tu fais genre d'être cool, abruti
Sag, regt es auf, dass du gegen mich nichts tun kannst?
Dis, ça te dérange de ne rien pouvoir faire contre moi ?
Ich war nie einer deiner Jungs, kack auf das Geld
Je n'ai jamais été l'un de tes mecs, je m'en fous de l'argent
Scheiß auf den Fame man, ich machs lieber selbst
Je m'en fous de la célébrité, je préfère le faire moi-même
Bin als Erster gegangen, hab bis heute nix bereut
J'ai été le premier à partir, et je n'ai rien regretté jusqu'à aujourd'hui
Bin kein Teenie-Idol, nein ich bleibe mir treu
Je ne suis pas une idole d'adolescents, non, je reste fidèle à moi-même
Ich bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge
Je suis un ancien bon garçon
Warum ich drauf scheiß? Weil ich nicht Saad heiß
Pourquoi je m'en fous ? Parce que je ne m'appelle pas Saad
Sag, wann kommt der Tag, dass du Dank AIDS ins Gras beißt
Dis, quand arrivera le jour tu mourras du SIDA ?
Haben uns auf der Bravo-Show gesehen
On s'est vus à la Bravo-Show
Ihr wart 10 Mann mehr, du hast dich einfach umgedreht
Vous étiez 10 de plus, tu t'es juste retourné
Angstschweiß und Panik, bin dir anscheinend sympathisch
La sueur de la peur et la panique, apparemment je te suis sympathique
Guck auf Youtube, Bushido kann kein Arabisch
Regarde sur Youtube, Bushido ne parle pas l'arabe
Geh auf den Strich um dir dazu zuverdienen
Va sur le trottoir pour te faire un peu d'argent
Kein Problem, du gibst Interviews im Schwulenmagazin
Pas de problème, tu donnes des interviews dans un magazine gay
Komm mit Haufen von Tieren aus dem Revier
Viens avec un tas d'animaux de ta zone
Deine Jenny fickt mit jedem, Anis, außer mit dir
Ta Jenny couche avec tout le monde, Anis, sauf avec toi
Meine Faust passt zu dir, ruf doch die Cops
Mon poing te va bien, appelle les flics
Jeder weiß, Sonny Black, hab auf Tour dich geboxt
Tout le monde sait que Sonny Black, je t'ai boxé en tournée
Und du Fotze, sahst damals Hengzt in Aktion
Et toi, salope, tu as vu Hengzt en action
Du bist nur so dünn, dank deiner AIDS-Infektion
Tu es si maigre à cause de ton infection par le SIDA
Sag, warum tust du krass, du kommst aus'm Kuhkaff.
Dis, pourquoi tu fais le dur, tu viens d'un trou paumé
Sag, regt es auf, dass du gegen mich nichts tun kannst?
Dis, ça te dérange de ne rien pouvoir faire contre moi ?
Ich war nie einer deiner Jungs, kack auf das Geld
Je n'ai jamais été l'un de tes mecs, je m'en fous de l'argent
Scheiß auf den Fame man, ich machs lieber selbst
Je m'en fous de la célébrité, je préfère le faire moi-même
Ich bin als Erster gegangen, hab bis heute nix bereut
J'ai été le premier à partir, et je n'ai rien regretté jusqu'à aujourd'hui
Bin kein Teenie-Idol, nein ich bleibe mir treu
Je ne suis pas une idole d'adolescents, non, je reste fidèle à moi-même
Ich bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge (Exguterjunge)
Je suis un ancien bon garçon (ancien bon garçon)
Bin ein Exguterjunge
Je suis un ancien bon garçon





Writer(s): Bass Sultan Hengzt, Djorkaeff


Attention! Feel free to leave feedback.